• 2020.07.03
    ¬P´Á¤­

±Ð°ó³Õª«À]ÀÀ§ï²M¯u¦x ¤g¦Õ¨ä³Q«ü¥@«U¤Æ­Ë°h

[2020.07.03] µoªí
¸t¯Áµá¨È¤j±Ð°ó­ì¬O«ô¥e®x«Ò°ê¿³«ØªºªF¥¿±Ð¥D±Ð®y°ó¡A¦b¶ø´µ°Ò«Ò°ê©ºªA§g¤h©Z¤B³ù«á¡A³Q§ï«Ø¦¨²M¯u¦x¡A¨ì²{¥N¤g¦Õ¨ä°ê¤÷³Í¥½º¸°õ¬F«á¡A¤S³Q§ï¬°³Õª«À]¡A¸T¤î¦b¤ºÁ|¦æ©v±Ð»ö¦¡¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¸t¯Áµá¨È¤j±Ð°ó«á·µ¥b¶ê³»¤Wªº¡m¸t¥À¤l¡n°¨ÁɧJ¾Àµe¤Î¨ä«e­±¼g¦³¯u¥D©M¥ýª¾¦W¦rªº¶êµP¡A¬O³o®y«Ø¿v®i¥Ü©v±Ð¦@¦sªº¸g¨å¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤g¦Õ¨ä³Ì°ª¦æ¬Fªk°|°ê°È©e­û·|¬Q¤é§¹¦¨¼fij¡A¨M©w¬O§_§å­ã¦³ªñ1500¦~¾ú¥vªºµÛ¦W¥jÂݸt¯Áµá¨È¤j±Ð°ó(Hagia Sophia)¥Ñ³Õª«À]§ï«Ø¬°²M¯u¦x¡A¹w­p15¤Ñ¤º¹{¥¬µô¨M¡C¥~¬ÉÃöª`¤g¦Õ¨ä¥@«U¤Æ¶Ç²Î®£¦A²{­Ë°h¡A§Æþ¤Î¬ü°êµ¥¬Òªí¤Ï¹ï¡A¥¸¤g¦Õ¨äº´°Ê¥Á±Ú¥D¸q»P©v±Ð¨g¼ö¡A¥[¼@¤Àµõ¡C

ªk°|15¤Ñ¤º¹{µô¨M

¦ì©ó¥ì´µ©Z¥¬º¸ªº¸t¯Áµá¨È¤j±Ð°ó©ó¤½¤¸6¥@¬ö¥Ñ«ô¥e®x«Ò°ê§g¥D¬d¤h¤B¥§¤@¥@¤U¥O¿³«Ø¡A³Qµø¬°«ô¥e®x«Ò°ê³Ì­«­nªº«Ø¿v¤§¤@¡A¥ç´¿¬°ªF¥¿±Ð­«­n¦a¼Ð¡C1453¦~¶ø´µ°Ò«Ò°ê§ð³´§g¤h©Z¤B³ù«á¡A±Ð°ó³Q§ï¬°²M¯u¦x¡A¦Ü1935¦~¦A¥Ñ¤g¦Õ¨ä¥@«U¤Æ¬F©²§ï«Ø¬°³Õª«À]¡A¨Ã¦V¥þ²y¶}©ñ¡AÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´(UNESCO)1985¦~±N¤§¦C¬°¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¡C

ÁöµM¤g¦Õ¨ä1934¦~¥ßªk¡A¸T¤î¦b¸t¯Áµá¨È¤j±Ð°ó½d³ò¤ºÁ|¦æ©v±Ð»ö¦¡¡A¤£¹Lªñ¦~¤g¦Õ¨ä°ê¤ºªº¥ì´µÄõ²Õ´¤£®ÉÂǥѦb±Ð°ó©PÃäÁ|¦æ©v±Ð¬¡°Ê¥Ü«Â¡A­n¨D±N¯Áµá¨È¤j±Ð°óÅܦ^²M¯u¦x¡A¨Ò¦p2015¦~´¿¦³¥ì´µÄõ±Ð¤h¦b³Õª«À]¤º­I»w¡m¥iÄõ¸g¡n¡A¬°ªñ85¦~¨Ó­º¦¸¡CÁ`²Î®Jº¸¦h¦w¥h¦~¦b¦a¤è¿ïÁ|«e°íºÙ¡u¤g¦Õ¨ä¤H§â¸t¯Áµá¨Èµø¬°²M¯u¦x¡v¡A¤SºÙ±N¸t¯Áµá¨È¥Î§@³Õª«À]¡u¬O«D±`­«¤jªº¿ù»~¡v¡AÁn¨¥¬O®É­Ô§ïÅÜ¡C¤W¤ë®Jº¸¦h¦wºÙ¸t¯Áµá¨Èªº¥h¦V·|¥æ¥Ñªk°|¨M©w¡A±j½Õ·|¦bµô¨M¥XÄl«á±Ä¨ú¥²­n¦æ°Ê¡A¤SºÙ¨Æ¯A°ê®a¥DÅv¡A§ÆþµLÅv¤z¹w¡C

¤g¦Õ¨ä°ê°È©e­û·|±N¦b15¤Ñ¤º¹{¥¬®Ñ­±§PÃã¡C¦³¤ÀªR«ü¥X¡Aªñ¦~¤£¤Ö¤g°ê¾ú¥v¿ò§}³QÅܧ󬰲M¯u¦x¡A°ê°È©e­û·|¥h¦~¥ç´¿µô©w¥ì´µ©Z¥¬º¸¥t¤@«ô¥e®x¿ò§}¬ì©Ô±Ð°ó(The Chora)¤£À³Ä~Äò¥Î§@³Õª«À]¡A®Æ·sµô¨M¹ï®Jº¸¦h¦w¤@¤è¦³§Q¡C

§ï«Ø°Q¦n¿p´µªL¥Á±Ú¥D¸qªÌ

­^°ê­·ÀIºÞ²z¾÷ºcVerisk Maplecroft¤¤ªF¤Î¥_«DÁ`ºÊ§Æ¯Ç(Anthony Skinner)«ü¥X¡A±N¸t¯Áµá¨È¤j±Ð°óÅܦ¨²M¯u¦x¬J¯à°Q¦n¿p´µªL»P¥Á±Ú¥D¸qªÌ¡Aºû«ù»P§Æþ¤§¶¡ªººò±iÃö«Y¡A¦P®É¹üÅã¤g¦Õ¨äªº±j¤j¶Õ¤O¡A¹ï®Jº¸¦h¦w¦Ó¨¥¥i¿×¤@¥Û¤G³¾¡C

¥H«ô¥e®x²{¥NÄ~©ÓªÌ¦Û©~ªº§Æþ¤@ª½¤Ï¹ï§ïÅܸt¯Áµá¨È¤j±Ð°óªº©Ê½è¡A¸Ó°ê¤å¤Æ³¡ªøªù¦h¥§(Lina Mendoni)¤W©P­P¨çUNESCO¡A¥¸¤g¦Õ¨äªºÁ|°Ê¡u­«¿U¥Á±Ú»P©v±Ð¨g¼ö¡v¡A§Q¥Î¾ú¥v¿òÂݪ§¨ú°ê¤º¬Fªv§Q¯q¡CªF¥¿±Ð´¶¥@ªª­º¤Úº¸¦h¸S­Z¤@¥@(Patriarch Bartholomew I)©P¤G«hĵ§i¡A±N¸t¯Áµá¨È¤j±Ð°óÅܬ°²M¯u¦x±N¥O¼Æ¦Ê¸U­p°ò·þ®{¥¢±æ¡A¨Ã¥O¨â­Ó¥@¬É¤Àµõ¡A¦b¤HÃþ»Ý­n¹Îµ²À³¹ï·s«a¬Ì±¡¤§»Úµ´«D¦n¨Æ¡C

§Æþ¬ü°ê¦P¤Ï¹ï ¼~­«¿U¥Á±Ú¥D¸q

¬ü°ê°ê°È­ë½´¨Ø¶ø©P¤T«P½Ð¤g¦Õ¨äÅý¸t¯Áµá¨È¤j±Ð°ó«O¯d¬°³Õª«À]¡A¨Ã½T«O¹ï©Ò¦³¤H¶}©ñ¡A»{¬°§ïÅܸt¯Áµá¨È¤j±Ð°ó±N«d®z¦¹«Ø¿vª«ªº¿ò²£¡A¥ç·l®`¨ä§@¬°¾Ö¦³¤£¦P«H¥õ¶Ç²Î»P¤å¤Æªº¾ô¼Ù¡CUNESCO¤w´N¨Æ¥ó­P¨ç¤g¦Õ¨ä¬F©²¡A¦ý¥¼Àò¦^ÂСC(ªk·sªÀ/BBC/¨C¤é±á³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ªk°ê¬F©²©P¤T¡]1¤é¡^«Å¥¬¡A¼È°±¦b¦a¤¤®ü°õ¦æ¥_¬ù®ü¤W¨¾½Ã¥ô°È¡A¨Ã«üºK¤g¦Õ¨ä¯A¹H¤Ï°w¹ï§Q¤ñ¨ÈªºªZ¾¹¸T¹B¥O¡Cªk°ê«ü±±¡A¥»¤ë10¤é¦b§Q¤ñ¨È¥~®üºI¬d¤@... ¸Ô±¡
½q¨l»B»AÄq¶ò¤sªd ³Ì¤Ö162¦º
½q¨l§J´Ü¨¹©¬´±¡]Hpakant¡^¦a°Ïªº­³¥d¡]Wai Khar¡^»B»AÄq¬Q¤é¡]2¤é¡^¦­¤W¦b¼É«B«áµo¥Í¤sªd¶ÉÂm¡A¤j¶q¾ß¬BÄq´íªº¥Á²³³Q¤sªdú}¨«©M¬¡®I... ¸Ô±¡
®]§¤¯ª¤÷«Í¨­·Ó ¤ÞÃz¦L±±§J¤°¦Ìº¸¥Ü«Â
¤@±i¨àµ£§¤¦b¯ª¤÷«ÍÅé¤Wªº·Ó¤ù¡A³Ìªñ¤Þµo¦L±±§J¤°¦Ìº¸¿p´µªLªÀ°Ï«ã¤õ¡C¨Æ½t©P¤T¡]1¤é¡^¤@¦W±aþÓ®]¨àªº¨k¤l¦b¦L«×«O¦w³¡¶¤¸òªZ¸Ë¤À¤l¥æ¤õ´Á¶¡¦º¤`¡A¦º... ¸Ô±¡
«O¨|¨aÃø «D¬w¹O350¤j¶HÂ÷©_¦º
«D¬w°ê®a³Õ¯ý¥Ë¯Çªº¶ø¥d¸U¤à¤T¨¤¬w¡]Okavango Delta¡^±q5¤ë°_¦Ü¤µ¡A¦³¹O350ÀY¤j¶HÂ÷©_¦º¤`¡C±M®a¤£±Æ°£¨e­Ì¬O¦º©ó¯e¯f©Î¤¤¬r¡A§Î®e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992