• 2020.07.03
    ¬P´Á¤­

«O¨|¨aÃø «D¬w¹O350¤j¶HÂ÷©_¦º

[2020.07.03] µoªí

«D¬w°ê®a³Õ¯ý¥Ë¯Çªº¶ø¥d¸U¤à¤T¨¤¬w(Okavango Delta)±q5¤ë°_¦Ü¤µ¡A¦³¹O350ÀY¤j¶HÂ÷©_¦º¤`¡C±M®a¤£±Æ°£¨e­Ì¬O¦º©ó¯e¯f©Î¤¤¬r¡A§Î®e¨Æ¥ó¬O«O¨|¨aÃø¡A«ü³Õ¯ý¥Ë¯Ç¥¼¯à«OÅ@¨ä³Ì¦³»ù­Èªº¸ê·½¡C

¶H¤ú§¹¦n«DµsÂy ºÃ¯e¯f¤¤¬r

¤j¶Hªº¦º¤`³ø§i¦b5¤ëªì¤w¥X²{¡A¨ì5¤ë©³¤w¦³169ÀY¤j¶H¦º¤`¡C®ø®§¤H¤hºÙ¡A¨ì6¤ë¤¤¦¯¤j¶Hªº¦º¤`¼Æ¦r¼W¥[¹O­¿¡A¦Ó70%¦º¤`ªº¤j¶H³£¶°¤¤¦b¤@¨Ç¤ô§|ªþªñ¡C¬F©²¤´¥¼©â¨ú¼Ë¥»½Õ¬d¦º¦]¡A¼È¥¼ª¾¤j¶Hªº¯u¥¿¦º¦]¡A¥H¤Î·|§_¼vÅT¥Á²³°·±d¡C­^°ê¡u°ê®a¤½¶é±Ï´©¹ÎÅé¡v(National Park Rescue)ªº³Á¥d®¦(Niall McCann)ºÙ¡A¦bµLÃö°®§òªº±¡§Î¤U¡A³o¦¸³æ¤@¨Æ¥ó¤¤ªº¤j¶H¦º¤`¼Æ¶qÄÝ«e©Ò¥¼¨£¡C

³Õ¯ý¥Ë¯Ç¬F©²5¤ë±Æ°£¨º¨Ç¦º¤`ªº¤j¶H¬O³QµsÂyªÌ±þ®`¡A¦]¨e­Ìªº¶H¤ú¨S³Q©Þ¥h¡C³Á¥d®¦ªì¨B±Æ°£¤µ¦¸ªº¤j¶H¬O¹³¥h¦~100ÀY¤j¶H¦º©ó¤ÑµM¬´¯j¤¤¬r¡A¦ý¦³¥i¯à¬O¦º©ó¨ä¥LÃþ«¬¤¤¬r©Î¯e¯f¡C¦³¥ØÀ»ªÌºÙ³¡¤À¤j¶H¥¼¦º«e¶°é¨B¦æ¡AÅã¥Ü¨e­Ì©Î¦³¯«¸g¨ü·l±¡úG¡C³Á¥d®¦ºÙ³¡¤À¤j¶H«ÍÅéÅã¥Ü¨e­Ìª½±µÀY®â¦a¤W¦Ó¦º(¹Ï)¡AÅã¥Ü¨e­Ì¬OÖ`¦º¡A¦ý¥ç¦³¤@¨Ç¤j¶H´¿©P³ò¹C¿º¦A½wºC¦º¥h¡A¦]¦¹¼È®ÉÃø¥H§PÂ_¨e­Ì¤¤¤F¤°»ò¬r¡C

¶ø¥d¸U¤à¤T¨¤¬w¦³¬ù1.5¸UÀY¤j¶H¡A¦û³Õ¯ý¥Ë¯Ç¥þ°êÁ`¼Æ¬ù10%¡A¥ÍºA®È¹Cªº¸gÀÙ°^Äm¦û¸Ó°ê¥»¦a¥Í²£Á`­È(GDP)¬ù10%¦Ü12%¡A¶È¦¸©óÆp¥Û¡C³Á¥d®¦ºÙ¤j¶H¬O¡u¹C¨«©ó¶ø¥d¸U¤à¤T¨¤¦{ªºÆp¥Û¡v¡A«ü¸Ó°ê¥¼¯à«OÅ@¨ä³Ì¦³»ù­Èªº¸ê·½¡C

(½Ã³ø/BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992