• 2020.06.22
    ¬P´Á¤@

­^°ê¤M«È¬°Ãø¥Á 6¦º¶Ëĵ¦C®£Å§

[2020.06.22] µoªí

­^°ê«°Âí¹p¤B(Reading)·í¦a®É¶¡¬Q±ß(20¤é)µo¥Í«ù¤MŧÀ»®×¡A¨Æµo¦aÂI¦ì©óForbury Gardens¤½¶é¡C­^°êĵ¤è¤w±N¨Æ¥ó¦C¬°®£Å§¡CŧÀ»¨Æ¥ó³y¦¨3¤H¦º¤`¡B3¤HÄY­«¨ü¶Ë¡Cĵ­û·í³õ©ë®·¤@¦W25·³¨k¤l¡A¥Ø«e¨ÃµL±N®×¥ó¦C§@®£©ÆŧÀ»¡C­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡A¬Û«H³Q®·¨k¤l¬O¦³®×©³§Q¤ñ¨ÈÃø¥Á¡C

¨Æµo©ó·í¦a±ß¤W¬ù7®É¡A¥ØÀ»ªÌLawrence Wort¦VBBCªí¥Ü¡A·í®É¤½¶é¤H¬y»á¦h¡A«Ü¦h¤H§¤¦b¦a¤W»PªB¤Í³Ü°s¡A¦ý¦³¤@¤H¿W¦Û¨«¹L¡A¬ðµM¤j¥s¤@¨ÇµLªk²z¸Ñªº¦r¥y¡A¨Ã¨«¦V¤@¤j¸s¤H¡A¸Õ¹Ï¥Î¤M¨ë¦V¥L­Ì¡A¨k¤l¨ë¶Ë¨ä¤¤3¤H¡CLawrenceºÙ¡A¨ä«á«ù¤MªÌÂਭ¶]¦V¥L¡A¨Ã¸Õ¹Ï¨ë¶Ë¥t¤@¨Ç¤H¡A¨ä¥L¥Á²³¨«ÁסA¶]Â÷¤½¶é¡A«ù¤MªÌ¤]°kÂ÷¤½¶é¡C

­º¬Û¬ù¿«»¹Äþ³d¨Æ¥ó¡AºÙ¥O¤H¾_Åå¡C®õ±à¤h¨¦(Thames Valley)ĵ¤èªí¥Ü¡A¤µ¦¸¨Æ¬G»P¼Æ¤p®É«e¤½¶é¤ºÁ|¦æ¤ÏºØ±Ú¥D¸qªº¡u¶Â¤Hªº©R¤]¬O©R¡v(Black Lives Matter)¥Ü«ÂµLÃö¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦L«×¤@¶¡Âå°|ÃhºÃ·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬rªº¤@¦W¯f¤H¡A¯dÂå¹jÂ÷¯f©Ð´Á¶¡¡A¨ä®aÄݱ´¯f®É¾Õ¦Û©Þ¨«¯f¤Hªº©I§l¾÷¹q·½¡A§ï´¡§N­·¾÷¡A¯f¤H¦]©I§l¾÷«á³Æ¹q·½¯ÓºÉ²×§i... ¸Ô±¡
¡m½Ã³ø¡n¤Þ­z­^°ê¤º»Õ®ø®§³ø¹D¡A­º¬Û¬ù¿«»¹®Æ¦b9¤ë­«²Õ¤º»Õ¡AÃã°h³¡¤À¦b·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¦M¾÷¤¤ªí²{¤í¨Îªº¥D­n©x­û¡C®ø®§ºÙ¡A¸ê²`«á®yij­û¤Î«e©x­û¹ï... ¸Ô±¡
¤é¥»´I¤h¹qµø¥xºX¤Uªº´I¤h·s»Dºô¡]FNN¡^¤Î¡m²£¸g·s»D¡nªºÁp¦X¥Á·N½Õ¬d±²¤J³y°²Áà»D¡A¨ü©e°U°µ¥Á½Õªº¤@¶¡¾÷ºc³Q´¦µo¥¼¦³­P¹q¨ü³XªÌ¡A¦Ó¬O“­³y¼Æ¾Ú¥æ... ¸Ô±¡
¦ì©ó«Xù´µªº¦è§B§Q¨È¾ú¨Óµ¹¤Hªº¦L¶H³£¬O´H§N¦a±a¡A¦ý¨ü¥þ²y·x¤Æ¼vÅTªñ¤é·í¦a¥X²{¤Ï±`ªº¼ö®ö¡A´¿¥X²{Äá¤ó¹s¤U68«×·¥ºÝ§C·Åªº¤@³B¤pÂí¡A§ó¦b¬Q¤Ñ¥X²{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992