• 2020.06.22
    ¬P´Á¤@

Äv¿ï¶°·|1/3ªÅý_ ¯S®Ô´¶©Ç¥Ü«ÂªÌ
ºÙ¡u¥\¤Ò¬y·P¡v´îÀË´ú¥i´î½T¶E±º§å

[2020.06.22] µoªí
®y¦³µê®u:ª§¨ú³s¥ôªº¯S®Ô´¶¤W©P¤»¦b«X§J©Ô²ü°¨¦{¶ðº¸ÂÄÁ|¦æ©ñ¼e·s«a¯f¬r¨¾¬Ì±¹¬I«á­º³õÄv¿ï¶°·|¡A·í¤é«Ü¦h°Ñ»PªÌ¨SÀ¹¤f¸n¡A¦Ó³õ¤º¦³¤j¬ù¤T¤À¤@ªÅ¸m®y¦ì¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¦b¶ðº¸ÂĪº·|³õ¥~¡A¤W©P¤»¦³¤ä«ù©M¤Ï¹ï¯S®Ô´¶ªº¥Á²³¹ï°}¡A¤@¦Wĵ­ûÁ|ºj¦V¤H¸sµo®g­J´Ô¼u²y¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¦b¬ü°ê¦è³¡¤Î«n³¡·s«a¬Ì±¡½T¶E­Ó®×¤j¼W¤§»Ú¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W©P¤»(20¤é)¦b«X§J©Ô²ü°¨¦{¶ðº¸ÂÄ(Tulsa)Á|¦æ·s«a¬Ì±¡¥H¨Ó­º³õÄv¿ï¶°·|¡A¦ý¦b¬Ì±¡³±Åµ¤U¥X®uªÌ¤Ö©ó¹w´Á¡A¹Î¶¤Âk©S¶Ç´C¤Î¥Ü«ÂªÌÀ~¨«°Ñ¥[ªÌ¡C¯S®Ô´¶¦b¶°·|¤WÁn¨¥¡A¤w­n¨D·í§½´îºCÀË´ú³t«×¥H§K¥O½T¶E¼Æ¦r¤W¤É¡A¤S±N¡u·s«a¯f¬r¡vºÙ¬°±a¦³ºØ±Úª[µø·N¨ýªº¡uKung Flu¡v(¥\¤Ò¬y·P)¡A¤Þ°_¦U¤è¼MµM¡C¬F©²©x­û¨ä«á¼á²M¥L¥u¬O¶}ª±¯º¡C

¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³ø¹D¡A¯S®Ô´¶ªºÄv¿ï¹Î¶¤ÁnºÙ¦³¹O100¸U¤H´M¨D¨ú±oªù²¼¡A¦ý¤W©P¤»¶°·|®É¡A¦³¬ù1.9¸U­Ó®y¦ìªºBOK¤¤¤ß³Ì¤Ö¤T¤À¤§¤@®y¦ìªÅþÓ¡F¯S®Ô´¶­ì©w¦b³õ¥~Á|¦æ²Ä¤G³õºt»¡¥ç¦]¬°¤H¼Æ¤Ó¤Ö´£¦­¨ú®ø¡CÄv¿ï¹Î¶¤¶Ç°T¥D¥ôÀq¦«(Tim Murtaugh)±N¶°·|°Ñ»P¤H¼Æ´î¤Ö¡AÂk©S¶Ç´CÀ~¨«°Ñ»PªÌ¥H¤Î¤Ï¹ï¯S®Ô´¶ªº¥Ü«ÂªÌªý¾×¤H­Ì¶i³õ¡C

¬Ì±¡¬O¯S®Ô´¶ºt»¡µJÂI¤§¤@¡A¥L§Î®e·s«a¯f¬rÀË´ú¬OÂù¤b¼C¡AºÙ¼W¥[ÀË´ú·|¥O½T¶E¼Æ¥Ø¤W¤É¡A¦]¦¹­n¨D´îºCÀË´ú³t«×¡C¥L¤S¥H¤¤°ê¥\¤Òªº­^»y¿Ó­µ¡uKung Flu¡vºÙ©I·s«a¯f¬r¡A¥L»¡¡R¡u§Ú¥i¥H¥s¥¦¬°Kung Flu(¥\¤Ò¬y·P)¡A§Ú¥i¥H¨ú19­Ó¤£¦P¦W¦r¡C³\¦h¤HºÙ¥¦¬°¯f¬r¡A³\¦h¤HºÙ¥¦¬°·P«_¡A¦³¤°»ò®t§O¡H§Ú·Q§Ú­Ì¦³19©Î20¤£¦P¦WºÙ¡C¡v¯S®Ô´¶¤Î¨ä©x­û¹L¥h´¿¥H¡u¤¤°ê¯f¬r¡v¡B¡uªZº~¯f¬r¡vºÙ©I·s«a¯f¬r¡A³Q§åµûºØ±Úª[µø¡C¨ä¡u¥\¤Ò¬y·P¡v·S¨Ó¨È¸Ç¤Î¥Á¥DÄÒ¤H©áÀ»¡C

6¾­û¶°·|«e¼Æ¤p®É½T¶E

¬ü°êªº½T¶E­Ó®×¤w¶W¶V200¸U¡A¦è³¡¤Î«n³¡ªñ¤é­Ó®×¥ç«æ¤É(¨£¥t½Z)¡C¯S®Ô´¶¶°·|·í¤Ñ¡A«X§J©Ô²ü°¨¦{¿ý±o¹O300©v·s¯f¨Ò¡A½T¶E¼Æ¥Ø¬ð¯}1¸U¡A¦³368¤H¦º¤`¡B¶ðº¸ÂÄ¿¤¦P¤é´N¦³136©v·s¯g¡A¸Ó¿¤¦@¦³2206©v¯f¨Ò¡A¬O¦{¤º³Ì¦h½T¶E­Ó®×ªº¿¤¥÷¡C¶°·|¶}©l«e¼Æ¤p®É¡AÄv¿ï¹Î¶¤ªí¥Ü6¦W¤u§@¤H­ûÃÒ¹ê·P¬V·s«a¯f¬r¡A¤w§Y®É°õ¦æ¹jÂ÷±¹¬I¡A¦ý¥O¤H¶i¤@¨B¼~¼{¶°·|¥i¯àÅܦ¨¯f¬r¶W¯Å¶Ç¼½¬¡°Ê¡C¬F©²©x­ûÀH«á¼á²M¡A«ü¯S®Ô´¶­n¨D´îºCÀË´úªº¨¥½×¬O¶}ª±¯º¡A±j½Õ¬ü°ê¦bÀË´ú¤è­±»â¥ý¥þ²y¡A¤w§¹¦¨¶W¹L2500¸U­ÓÀË´ú¡C

¤½¦@½Ã¥Í±M®a¤@ª½ºÙÀË´ú¤Î°lÂܬO±±¨î¬Ì±¡ªºÃöÁä¡A¦ý¯S®Ô´¶¹L¥h¹ð¦¸½èºÃÀË´úªº»Ý­n¡C¥L¦b¤W©P¥Z¥Xªº¡mµØº¸µó¤é³ø¡n±M³X¤¤«K»¡¡G¡u§Ú­Ó¤H¬Û«HÀË´úªº®Ä¥Î¬O³Q¸Ø¤j¤F¡C¡v¥L¤SºÙ¬ü°êªº½T¶E°ª½õ¥þ²y¡A´N¬O¦]¬°ÀË´ú¤Ó¦h¡C¥L¦b¸Ó³X°Ý¤¤§óºÙ¡A¤@¨Ç¤HÀ¹¤f¸n¥u¬O¬°¤F¤Ï¹ï¥L¡C

¶ZÂ÷ªñ¥¼À¹¸n °Ñ»PªÌºÙ¤£«H¼Æ¾Ú

¤j³¡¤À°Ñ»P¶°·|¤H¤h¥¼¦³«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡A¥u¦³¤Ö¼Æ¤HÀ¹¤f¸n¡C¡m½Ã³ø¡n³ø¹D¡A¤£¤Ö¥X®u¶°·|ªÌ³£¹ï¬Ì±¡ªí¥ÜÃhºÃ¡A·|³õ¥~»E¶°¥Á§L¡B³c½æ®ÑÄyªº³±¿Ñ½×ªÌµ¥¡C50·³ªº¦Ì°Ç(Christopher Miller)ªí¥Ü¤£¾á¤ß·P¬V¡A¡u§Ú­Ìµn³°¿Õ°Ò²Ä®É¤]¦MÀI¡A²{¦b§Ú­Ì­n¬°«Ä¤l¬@±Ï°ê®a¡C¡v¦ÛºÙ¦ÛµMÀøªkÂå¥Íªº¶ëº¸°Ò(Sherrill Sellman)ªí¥Ü¹ï¦Û¤vªº§K¬Ì¨t²Î¦³«H¤ß¡A½èºÃ¬ü°ê¯e±±¤¤¤ß¸Ø¤j½T¶E¼Æ¦r¡G¡u§Ú¤£¬Û«H¨º¨Ç¼Æ¾Ú¡A¦Ó§Ú¬O¨ü¹L±Ð¨|ªº¡C¡v (ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°ê©ú¥§Ä¬¹F¦{©ú¥§ªüªi§Q´µ¥«©P¤é¡]21¤é¡^­â±áµo¥ÍºjÀ»®×¡Aĵ¤èºÙ³y¦¨1¦º11¶Ë¡C¤W¤ë©³¸Ó¥«µo¥Í¶Â¤H¨k¤l¥±¬¥¥ì¼w¾D¥Õ¤Hĵ­ûÀ£ÀV«á¦º¤`¨Æ¥ó¡AIJµo... ¸Ô±¡
¼w±½¬r±È¼Æ¦Ê¤H¡u¤º¾Ô¯Å¡vÄ̶Ã
¼w°ê´µ¹Ï¥[¯S¥«¤¤¤ß©P¤é¡]21¤é¡^­â±áĵ¤è±½¬r¤Þµo¼Æ¦Ê¤HÄ̶áA¦Vĵ­ûÂY¥Û¤Î²~¤l¡A¤S¯{¸H°Ó©±Ãoµ¡·m±°¡C¤Úµn-²ÅÄ˳ù¦{¤º¬FÆUªø®u´µ¯Sù¥¬¡]Thom... ¸Ô±¡
¼Ú¬w·s«a¬Ì±¡­«¨a°Ï¦è¯Z¤ú©P¤é¡]21¤é¡^µ²§ôºò«æª¬ºA¡A¨Ã¹ï¤j³¡¤À¼Ú¬w°ê®a­«¶}Ãä¹Ò¡A§Æ±æÂǦ¹®¾±Ï¦û°ê®a¸gÀÙ¹O12%ªº®È¹C·~¡C ¦è¯Z¤ú¹ï©Ò¦³... ¸Ô±¡
«Xù´µ±N¦b6¤ë25¤é¦Ü7¤ë1¤é´N­×¾ËÁ|¦æ¤½§ë¡AÁ`²Î´¶¨Ê©P¤é¨ü³XºÙ¡A­Y­×¾Ë³q¹L¡A¥L¥i¯à·|Äv³v³s¥ô¡C´¶¨Ê¥Ø«e¥ô´Á¦Ü2024¦~©¡º¡¡A«Xù´µ´£¥Xªº­×... ¸Ô±¡
ªÑ¯«¬Ì¤U¶]¿é¤j¥«
¬ü°ê­«±Ò¸gÀÙ¬¡°Ê¤§»Ú¡A¼Ð´¶500«ü¼Æ¤w¥Ñ3¤ë§À§C¦ì¤Ï¼u¥|¦¨¡A«Ü¦h·s®Ê´²¤á¤]¤j¦³±ÙÀò¡C¤ÏÆ[¡uªÑ¯«¡v¤Úµá¯S«o¦b¶^¥«®Éªf²M¯èªÅªÑ¡A¿ù¹L¤Fªñ´Áªº¤É®ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992