• 2020.06.21
    ¬P´Á¤é

¦C¥«¦Ê¤H«_«B¤Wµó¤ÏºØ±Úª[µø
°Ï¿A¥ú¡R¤w«P¥«©²¸¨¹ê¨ãÅé±¹¬I

[2020.06.21] µoªí
¦C¥«Ä³­û°Ï¿A¥ú¡]¥ª¤@¡^¨ì³õ¤ä«ù¤Ïª[µø¹C¦æ¡C¡]¤å²ú²ïÄá¡^
¦C¥«©~¥Á°Ñ¥[¤Ïª[µø¹C¦æ®É¤£§Ñ«O«ù¶ZÂ÷¡C¡]¤å²ú²ïÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥þ²y½d³ò¤º±È°_ªº¤ÏºØ±Úª[µø®ö¼é¥»©P¥½½¯©µ¨ì¤F¦Cªv¤å¥«¡C¤W¦Ê¦W¦C¥«©~¥Á¬Q¤é¤È¶¡«_«B°Ñ¥[¤F¹C¦æ¡C¹C¦æ¶¤¥î©ó¤U¤È1ÂI¥ª¥k¦bBrighouse¤½¶é¶°µ²¡Aªu3¸¹¸ô¦æ¶i¡A³~¤¤°ª³Û¡u¨S¦³¥¿¸q¡A´N¨S¦³©M¥­(no justice, no peace)¡v¡B¡u¶Â¤Hªº¥Í©R«Ü­«­n(Black Lives Matter)¡vªº¤f¸¹¡Aªu³~±o¨ì¤F³\¦h¸ô¹L¥q¾÷ÅT¸¹¤ä«ù¡C

«Ü¦h¤÷¥À±a¦P«Ä¤l°Ñ¥[¤F³o¦¸¬¡°Ê¡A¥ç¦³¦Ñ¤H©M´Ý»Ù¤H¤h¨ì³õ¤ä«ù¡C¬¡°Ê²Õ´ªÌ¤ÚªL¹y(La Toya Barrington)ªí¥Ü¡A¦o§Æ±æ¤H­Ìª¾¹D¬ü°ê¥¿¦bµo¥Í¤°š¬¡A¦oÁ٧Ʊæ¥[®³¤j¤H·NÃѨì³o­Ó°ê®a¤]¦s¦b°w¹ï­ì¦í¥Á¡B¶Â¤H©M¨È¬w¤HªººØ±Úª[µø¡C

¦o»¡¡A§Æ±æ¥Õ¤H¯à°÷¦Û§Ú±Ð¨|¡A§i¶D¥L­ÌªºªB¤Í©M«Ä¤lÃö©óºØ±Ú¥D¸qªº¾ú¥v¡A¨Ã¦b¥L­Ì¬Ý¨ìºØ±Ú¥D¸q¦æ¬°®É¯¸¥X¨ÓµoÁn¡C

¤ÚªL¹y©M¨ä¥L²Õ´ªÌ¬°°Ñ»P¹C¦æªº¥Á²³´£¨Ñ¤F¤f¸n©M¤ô¡A¨Ã´£¿ô¤H­Ì³o¬O¤@¦¸©M¥­ªº¦æ°Ê¡C¬°ÁקKªýê¥æ³q¡A¹C¦æ¶¤¥î¥þµ{ªu¦æ¤H¹D«e¶i¡A©¼¦¹¤§¶¡¥ç«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡C¹C¦æµ²§ô«á¡A°Ñ»PªÌ¦^¨ì¤½¶é¡A¬°©Ò¦³¦]ºØ±Úª[µø¹J®`ªº¤HÀq«s¡C

¦C¥«Ä³­û°Ï¿A¥ú(Chak Au)¤]°Ñ»P¤F³o¦¸¹C¦æ¡C¥L«ü¡A¤Ï¹ïºØ±Úª[µø¬O¨C¤@­Ó¥«¥Áªº³d¥ô¡CµL½×­þ­Ó±Ú¸Ç³Qª[µø¡A³£À³¸Ó¤Ï¹ï ¡C

¥L»¡¡G¡u¦b·s«a¯f¬r¬Ì±¡´Á¶¡¡A«Ü¦hµØ¤H¾D¨ü¤F¤£¤½¥­ªº¹ï«Ý¡AµØ°ðªº¦a¼Ð¥Û·à¤l¹ð¦¸¾D¤H¯}Ãa¡AµØ¤H¦b¬°¦Û¤v¤Ïª[µøªº¦P®É¡A¤]À³¸Ó¬°¨ä¥L±Ú¸ÇªºÃþ¦ü¸g¾úµoÁn¡C¡v¥LÁٸɥR¡A¥L¤w´°«P¦C¥«©²¸¨¹ê¦³Ãö¤Ïª[µøªº«Øij¡A¡u¥ú¦³ºA«×¬O¤£°÷ªº¡A¥²¶·°õ¦æ¨ãÅ骺±¹¬I¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
´¿¦VµØ¸Çµo¬ª¤£º¡ ¦C¥«º~¹Dºp
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì¦W¬°Peter Hanssensªº¦Cªv¤å©~¥Á¬Q¤é³q¹L´CÅéµoªí¤F¤@«Ê¤½¶}«H¡A¬°¦Û¤v¦¹«eªººØ±Úª[µø¨¥½×¹Dºp¡C¦bªÀ¥æ´CÅé¤WªºµøÀWÅã... ¸Ô±¡
¼Æ¤Q¾÷ºcÁp°L«P¬@±Ï®È¹C·~
¨õ¸Ö¬Ù¬Ì±¡³Ìªñ¨ü±±¡A®È¹C·~ªÌªñ¤é´°«P¬F©²³v¨B¸Ñ«Ê¬Ù¬É¡B¶i¦Ó¦³°w¹ï©Ê¦a¶}©ñ°ê¹Ò¡A¸Ñ±ÏÃxÁ{µ´¹Òªº±q·~¤H­û¡C·~ªÌºÙ¡A¬Û«H¦b¡u¤f¸n¥[ªÀ¥æ¶ZÂ÷¡vªº¡uÂù... ¸Ô±¡
ªðµØ¾÷²¼ºò±i»ù®æ­¿¼W
¬Ì±¡´Á¶¡¡A¤£¤Ö¤H©Îµ±ºÉ¸£¥Ä¡A©Î¤@ÂY¤dª÷¡A´N¬°¤F¤@±iªð¦^¤¤°êªº¾÷²¼¡C¦ý­p¹º»°¤£¤WÅܤơA­q¨ì¾÷²¼¤£µ¥©ó¯à°÷µn¾÷¡A¨ì¤F¾÷³õ¤£µ¥©ó¯à°÷¦^°ê¡C... ¸Ô±¡
±Ð¨®µP·Ó±N¨ì´Á  ¬Ì±¡¤´ÄÝ¥¼ª¾¼Æ
¤j·Å±Ð¨®®v³ÅJames Lee»¡¡A¦Û±q¤µ¦~3¤ë¤¤¡A¨õ¸Ö¨T¨®«OÀI¤½¥q¡]ICBC¡^«Å¥¬¼È°±¸ô¦Ò¥H¨Ó¡AJames©M©Ò¦³±Ð¨®®v³Å¤@¼Ë¡A§¡¥¼¦A¦³¾Ç¥Í§ä... ¸Ô±¡
¤j¾Ç©é·m¯d¾Ç¥Í ±Àºô¤W§Ö³t©Û¥Í
·s«a¬Ì±¡¤U¡A¨õ¸Ö¤£¤Ö¤j±M°|®Õ¾D¨ü½ÄÀ»¡A¯É¯É¥X©Û¶}·½¸`¬y¡C ¦b¨õ¸Ö¤@¶¡¤j¾Çªº¦Cªv¤å®Õ°Ï¡A­û¤u«ü¥H©¹­t³d°ê»Ú¾Ç¥Í©Û¥ÍºÞ²zªº³¡ªù¡A¬O¾Ç®Õ³ÌÁÈ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992