• 2020.04.29
    ¬P´Á¤T

§ë½Z¶é¦a¡G§Ú¤£¦A¬O¤p«Ä¤l

[2020.04.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¡G¶ÀúÀ´P(¸t¤h´£¤Ï°ó¤¤¾Ç¡A¤¤¥|)

¦b²{¥N¡A¤p«Ä»P¤j¤Hªº¬É½uÅܱo¼Ò½k¤£²M¡A¦³¤Q·³ªº¤j¤H¡A¤]¦³´X¤Q·³ªº¨àµ£¡C¤@­Ó¤H¯à¦¨ªø¹êÄݤ£©ö¡A¹ï©ó§Ú¦Ó¨¥¡A¦¨ªø¬O¡u±o¨ì¡v»P¡u¥¢¥h¡vªº¹Lµ{¡A§Ú¡K¡K¨ì©³¬O¤°»ò®É­Ôı±o¦Û¤v¤£¦A¬O¤p«Ä¤l©O¡H

¤]³\¬O¤K·³ªº²`¬î§a¡A·í§Ú¬Ý¨ì¤S³n¤S¤pªºªí§Ì±q²£©Ð³Q¤H©ê¥X¨Ó®É¡A¥À¿Ë·Å¬X¦a¹ï§Ú»¡¡G¡u§A¬Ý¡A³o´N¬O§Aªº¤pªí§Ì°Ú¡C¥H«á§A´N¬O¤j©n©n¤F¡A­n¦n¦n·ÓÅU¥L©O¡I¡v·í®É§Ú¥H¬°³o­Ó¥@¬É¤£¦A¬O¡u°ß§Ú¿W´L¡v¡A¥H¤Î¾Ö¦³¤F¨Ï©R·P¡Aı±o¤ß¤¤¦ü¥G¦³¤°»ò¦b¥Í®ÚµoªÞ¡A¤]³\±q¨º®É°_¡A§Ú´N¤£¦A¬O¤p«Ä¤l§a¡C

ÁÙ¬O»¡¦b¨º®É¡A¤@¦V°·±dªº¥~±C¦]¯f­Ë¤U¡A«á¨Ó³QÀˬd¥X¬O±w¤F¥½´ÁÀù¯g¡C¦o¦b¯fþH®É¡A¦p¦P§Ú¤p®É­Ô¤@¼Ë²oþÓ§Úªº¤â»¡¡G¡u´PÉƧr¡A¥H«á­n¦n¦nŪ®Ñ¡A¨Ä¨ÄÅ¥¶ý¶ýªº¸Ü¡A±N¨Ó°µ­Ó¦³¥Îªº¤H¡A´À¥~±C¦n¦n·ÓÅU¶ý¶ý¡C¡v¥~±C²ÏþÓ¿é²GºÞªº¤âŸŸÄÞÄÞ¦aºNºN§ÚªºÀY¡A§Ú´¤þÓ¦oªº¤â»¡¡G¡u§A©ñ¤ß¡A§Ú·|°µ¨ìªº¡A©Ò¥H¡K¡K¡v¸Ü¨S»¡§¹¡A¥~±C«o¹³©ú¥Õ¤F§Úªº·N«ä¤@¼Ë¡A¯ºþÓÂI¤FÂIÀY¡C¨º¦~¡A§Ú¤Q¤»·³¡A¬Ý¨ì¥~±C¨º°Æ¼Ò¼Ë¡A¤ßùعy®É¤É°_¤F¤@ªÑµL¤Oªº·Pı¡C¦P®É¡A¦o¨ºµf¸ÜÅý¤K·³®É¥Í®ÚµoªÞªºªF¦è·Uªø·U°ª¡A¤]³\¡K¡K§Ú¤£¦A¬O¤p«Ä¤l§a¡C

¦^¨ì²{¦b¡A·í§Ú¬Ý¨£¤÷¿ËÀY¤Wªø¥X·U¨Ó·U¦h¥ÕÀY¾v¡A§Ú¯ºþÓ»¡¡G¡uª¨ª¨¡A§A¯u¤£¦Ò¼{¬V¤@¤UÀY¾v¶Ü¡H¡vª¨ª¨¯º¤F¯º¡A»¡¡G¡u¬V¤°»ò¡A³o¥i¬O³d¥ôªº¶H¼x¡Aµ¥§Aªø¤j¥H«á´N·|¦³¤F¡C¡v§Ú­Ç¨S¤ß¨SªÍ¦a¯ºþÓ¡A¦ý¤ß¤¤¤@ªÑ®£Äß·PªoµM¦Ó¥Í¡A­Y¦³¤Ñ¥LÂ÷§Ú¦Ó¥h¡A§Ú¤S¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H·í§Ú·NÃѨì³oºØ±¡úG®É¡A§Ú´N¤£¬O¤p«Ä¤l§a¡C

§Ú´¿¤£¤î¤@¦¸¹Ú¨ì¦o¡A¦o¦³þÓ©M§Ú¤@¼Ëªº®e»ª¡A«o¤ñ§Ú¨Ó±o¸X¹à¡A¦o¥Î¥Õ¥Õ­D­Dªº¤p¤â©ÔþÓ§Ú¡Aº¡¬O²\²ª¡A«o±j¦æ§è¥X¤@­Ó¯º®e»¡¡G¡u¥[ªo°Ú¡I¤j¤Hªº¡y§Ú¡z¡A¥H«áªº¸ô´N¥æµ¹§A¨Ó¨«¤F¡I¡v¹Ú¿ô«á¡A¤ß¤¤¦ü¥G¦³¤°»ò¦¨¬°¤F¤@´Ê°Ñ¤Ñ¤j¾ð¡A¤]¦ü¥G¦³¤°»òÂ÷¶}¤F¤@¼Ë¡C

¤]³\¡A§Ú¤£¦A¬O¤p«Ä¤l§a¡K¡K

¡i¤å³¹¸g½s¿è­×­q¡j

¡½ÂIµû

¤å¤¤¥Î¤T­Ó¤ù¬q¡A¨èµe¥X¡u§Ú¡v¤º¤ßªºÅܤơA³o¨Ç³£¬O¤H¥Íªº¤j¨Æ¡A¥]¬A¥Í¦Ñ¯f¦º¡A¥O¡u§Ú¡v·P¨ì¦Û¤v¤£¦A¬O¤p«Ä¤F¡C³oºØ¼gªk§â±¡·P¿Ä¤J±¡´º¤§¤¤¡A¯àÅýŪªÌ¨ãÅé·P¨ü¡A¬ü¤¤¤£¨¬ªº¡A¬O³o¨Ç¤ù¬q³£¦³¤í¿W¯S¡A±`±`·|¦b¾Ç¥Íªº§@¤åùب£¨ì¡C

¤å¤¤¥t¤@­ÓÀuÂI¡A´N¬O§â¡u§Ú¤£¦A¬O¤p«Ä¡vªº·Qªk¡A¤ñ³ë¬°¤@´Ê¾ð¡A¦b¤ßùسvº¥¦¨ªø¡C¤@¶}©l¥u¬O¥Í®ÚµoªÞ¡AºCºCªø°ª¡A³Ì«á¦¨¤F°Ñ¤Ñ¤j¾ð¡C©â¶Hªº·Qªk¦b§@ªÌµ§¤UÅܱo¤Q¤À¨ãÅé¡A§Ï©»¥i¨£¥i¸I¡F¦Ó¥B¾Q±Æ«D±`¥Î¤ß¡A¨¬¨¬¥Î¤F¥|¬q¨Ó¼g¡A¨ì¤F°Ñ¤Ñ¤j¾ð¥X²{¡A¬J¥s¤HÅå³ß¡A¤]¨Ó±o¦ÛµM¡C

²Ä¤@¬q´£¨ì¦¨ªøªº±o»P¥¢¡A¦ý©¹«á¥¼¦³¦n¦n©IÀ³¡C¥¢ªº§Ú·Q¬O¨º­Ó¸X¹àªº¡u¦o¡v§a¡A¦b¹Ú¤¤Â÷¡u§Ú¡v¦Ó¥h¤F¡C¨º±oªº¤S¬O¤°»ò¡H¦pªG·Q¤£¨ì¡A¹Á¸Õ­×§ï²Ä¤@¬q¤]¬O¿ìªk¡C

²Ä¤T¬q­n¬O¥Î¡u¨º®É§Ú¤Q¤»·³¡v¶}©l¡A·N«ä¬Û«H·|¤ñ¡uÁÙ¬O»¡¦b¨º®É¡v¨Ó±o²M´·¡C¤å¤¤¦h¦¸¥X²{¡u¤]³\¡v¤G¦r¡A±a¤@ºØ¤£½T©wªº»y®ð¡C§Ú·Q²Ä¤G¡B¤T¬qÁÙ¦n¡A¨ì¤F³Ì«á¡A»y®ðÀ³¸Ó¬O¿w©wªº¡A»{ÃѨì¦Û¤v¤£¦A¬O¤p«Ä¤F¡A³o¼Ë¼g¤£¬O§ó¶K¦XÃD¥Ø¶Ü¡H

¡½¤åµû¤H

¥i¬¥

±ç°¶¬¥¡Aµ§¦W¥i¬¥¡C

³ßÅw¼g¤p»¡©M¸Ö¡A³ßÅw®L¤Ñ©M®ü¡A³ßÅwºÎı©M¿ß¡C²{¬°¼g§@¯Z¾É®v¡CµÛ¦³¤p»¡¡m¤Û«°¡n¡B¡m¤k´E¤§ªù¡n¨t¦C¡B¡m¥½¤éµ¶»y¡n¡B¡mÄH³½¤§«°¡n¡B¡m¤p»¡­±®Ñ¡n¡B¡m³°¦æ³¾´ËªL¡n¡B¸Ö¶°¡m¤ÛÅ¥¾ð¡nµ¥¡C

¡½¼x½Z

¦³·N§ë½ZªÌ¥i±N§@«~³s¦P³s¦P©m¦W¡B¦~¯Å©M®Õ¦W¡A¹q¶l¦Üliving@mingpao.com¡A©Î©ó¡u©ú³ø±Ð¨|¡vfacebook±M­¶inbox§ë½Z¡A½Ðµù©ú¡u¡m»y¤å¦P¼Ö¡n§ë½Z¶é¦a¡v¡C¤å³¹¶·¬°­ì³Ð¤Î¥¼´¿µo¥¬¡C§ë½Z¤@¸g¥Zµn¡A¥iÀò®Ñ¨é100¤¸¡C

¾ã²z¡G³¯ºö¶²

¹Ï¡Gmonkeybusinessimages@iStockphoto

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä440´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤å¤Æ©µ¦ù¡G¦è¹C°O¢®Ã¹¼¯­l¨º ¯«©_°¨õa
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äªº­¥³¥¬O°¨õaªº¦a½L¡Aª÷¤s­¥³¥¤½¶é«K¦]¸g±`¦³ônµU¥X¨S¦ÓµÛ¦W¡A¬G¤S¦W°¨õa¤s¡C¨e­Ì§ì¦Õ¼¸¸|¡A¤W«¤U¸õ¡A¬³¬³¦³¯«ªº²´·ú¡AÂ\°Ê¤p§¾ªÑ¡A... ¸Ô±¡
¤å¦r«C¬Kµk¡G¼ÖÃý½g
¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µ­µ¼Ö¤j®v®ã¥i¤Ò´µ°ò´¿»¡¡G¡u­µ¼Ö¬O¤W¤Ñµ¹¤HÃþ³Ì°¶¤jªºÂ§ª«¡C¡v¯d®a§Ü¬Ìªº¤é¤l¡A¤£¦pťť­µ¼Ö¡C¤£¹L¡A´y­z¼ÖÃý®É¤d¸U§O¼g¤F¿ù§O¦r¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ¾l­µ¸Í¸Í 2. ¶¼Ù¤T¤é 3. «D¦P¤ZÅT 4. ¦©¤H¤ß©¶ 5. §í´­¹y®À 6. ¼ÖÃý±y´­ ... ¸Ô±¡
News feed¡GDoctors go online
¡i©ú³ø±M°T¡jFollow-up appointments (ÂжE) for non-urgent patients were resched... ¸Ô±¡
News feed¡GMating needs waiting
¡i©ú³ø±M°T¡jPERHAPS thanks to a lack of visitors, Ying Ying and Le Le have m... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992