• 2020.04.13
    ¬P´Á¤@

¦U°ê¬ã¡u§K¬Ì³q¦æÃÒ¡v Åý¦³§ÜÅéªÌ«ì´_¤u§@
­­¶Z¥O¼vÅT¥Í¬¡Ãø«ù¤[

[2020.04.13] µoªí
«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷ªº±¹¬I¡M¹ï¥Í¬¡¼vÅT«Ü¤j¡M®£Ãø«ù¤[¡C¦U°ê¦b±´°Q¤@¨Ç¬ì§Þ¤â¬q¡M©Î¥iÀ°§U³vº¥¨ú®ø«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷ªºÁ|±¹¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ®ðÂà·x¡M·s«aªÍª¢¬Ì±¡¦ü¥G¨Ã¥¼©úÅã©ñºC¸}¨B¡C¦ý«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷ªº¦UºØÁ|±¹¡M¹ï¥Í¬¡¼vÅT«Ü¤j¡M®£Ãø«ù¤[¡C¦U°ê¥¿¦b±´°Q¤@¨Ç¬ì§Þ¤â¬q¡M©Î¥iÀ°§U³vº¥¨ú®ø«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷Á|±¹¡C

´N¦h­Û¦h¦Ó¨¥¡M¥ô¦ó7¤ë1¤é°ê¼y«eªº¼y¯¬­p¹º¥þ³¡ÀÁ¸m¡C¦¹¥~¡M¥«ªø²ø¼w§Q»¡¡M§Y¨Ï¬Ì±¡¨£³»¦^¸¨¤F¡M¤]±N¶i¤J¤@­Ó¬Ì±¡«á®É´Á¡M¦Ó¤£¥i¯à¥ß¨è¦^¨ì©¹¤éªº¥Í¬¡·í¤¤¡C

®Ú¾Ú¹ï©ó¦UºØ¬y·Pªº¬ã¨s¡M¬y·P¯f¬r¦bÀã¼öªº±¡ªp¤U¬¡ÅDµ{«×½T¹ê¤U­°¡C¦ý¬ã¨sªÌ»¡¡M§Y«K·s«a¯f¬r¤]¦³³o¼Ëªº¯SÂI¡M¤]À°§U¤£¤F¤H­Ì³\¦h¡C¦]¬°¥@¬É¤Wµ´¤j¦h¼Æ¤H³£¨S¦³·P¬V¹L³oºØ¯f¬r¡M¦Ó³B©ó©ö·P¬Vª¬ºA¡C

¦]¦¹¡M¶i¤J·Å·x©u¸`¡M¹ï©ó¸Ñ°£«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷Á|±¹¡M¥i¯àÀ°§U¤£¤j¡C

¥Ø«e¡M¤@¨Ç°ê®a¦b¬ã¨s¡u§K¬Ì³q¦æÃÒ¡v¡C

¦è¤DÂå°|(Sinai Health)©M¦h­Û¦h¤j¾Ç¦X§@ªº¤@­Ó¤p²ÕºÙ¡M¦è¤DÂå°|¤UÄݪº¤@­Ó¬ì¬ã³¡ªù¡M¥¿±q¨Æ¤@­Ó¶µ¥Ø¡M¥¼¨Ó¥i¥H¨C¤Ñ¥Í²£1¸U®M´ú¸Õ¾¯¡M¨ÓÀË´ú¤H­ÌÅ餺¬O§_§t¦³·s«a¯f¬rªº§ÜÅé¡C

¨º¨Ç¦³§ÜÅ骺¤H¡M»¡©ú¥L­Ìªº§K¬Ì¨t²Î¤w¸g©M·s«a¯f¬r¥´¹L¥M¡M¨ã³Æ¤@©wªº§K¬Ì¤O¡C³o¼Ëªº¤HÀ³¥i«ì´_¤u§@¡M¦]¬°¥L­Ì¤£¤j¥i¯à¦A¶Ç¬V¯f¬r¡C

¦ý©Ò¿×§K¬Ì³q¦æÃÒªº·Qªk¡MÁÙ­±Á{³\¦hÂå¾Ç¡B¬Fµ¦¤ÎªÀ·|¹D¼w¤è­±ªº°ÝÃD¡C

­º¥ý¬O¦]¬°·s«a¯f¬r«D±`·s¡M¤H­Ì¹ï¨ä¤F¸Ñ¦³­­¡CÅ餺¦³§ÜÅé¡M¬O§_¥i¥þ­±§K¬Ì¡S©ÎªÌ¶È¥i©è§ÜÄY­«¯f¯g¡M¦ý¤´¶Ç¬V¥L¤Hµ¥¡C

¨ä¦¸¬O¥­µ¥°ÝÃD¡Cµ¹­þ¨Ç¤H´ú¸Õ¡M­þ¨Ç¤H»Ý­nµ¥«Ý¡S¦pªG­n¤½¥­¡M´N»Ý­n¦b¥þªÀ·|¦P®É®i¶}¡C

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¤W©PºÙ¡M¥¼¸g¹L¹êÅç«Ç¦Ó¶i¦æªº§K¬Ì¤O§Ö³t´ú¸Õµ²ªG¡M¦bÀò±o¸û¦h½T¹êÃÒ¾Ú¤§«e¡MÀ³¸Ó¶È¦b¬ã¨s·í¤¤¨Ï¥Î¡M¦Ó«D¥Î¨Ó¶i¦æÁ{þH¨M©w¡C¤£¹L¡M¦³³ø¹D»¡¡M¼w°ê¥¿¦b¦Ò¼{¦¹¨Æ¡C

¦¹¥~¡M¦p¦ó°lÂÜ´¿±µÄ²¹L±wªÌªº¤H­Ìªº¨Æ©y¡M¨´¤µ¨S¦³¨ü¨ì¹L¤Ó¦hÃöª`¡C³¡¤À­ì¦]¥i¯à¦]¬°¦¹¨Æ©M°ª¬ì§ÞÃö«Y¤£¤j¡C

¤£¹L¡M¨È¬w°ê®a¤w¸g¨Ï¥Î¤â¾÷ªº¦a°Ï¼Æ¾Ú¡M¨Ó°lÂÜ©Mµo²{¨º¨Ç¥¼¿í¦uÀˬ̹jÂ÷³W©wªº±wªÌ¡C¦ý¦b¥_¬ü¡MÃþ¦ü°µªk¦]¬°«I¥ÇÁô¨p¦Ó¨ü¨ì½èºÃ¡C±M®a»{¬°¡M³o¨Ç¨p¤H¸ê®Æ¤£À³¶i¤J¬F©²©Î¤j¤½¥qªº¼Æ¾Ú®w¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
°h³¡¤À¨®«O¶O ¨®¥D©y¬d¸ß«OÀI¤½¥q
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¦³¨T¨®«OÀI¤½¥q¦­«e«ü¡M¦w¬Ù¬Ù©²À³«Å¥¬¶i¤Jºò«æª¬ºA¡M¤£¤Ö´£¨Ñ«D¥²»ÝªA°Èªº°Ó¤á³£¼È°±Àç·~¡M¥[¤W¤j³¡¤À¬Ù¥Á³£­n¯d¦b®a¤¤¡M¥O°¨¸ô¤W¨®... ¸Ô±¡
º¡¥«¨pÀçÅ@²z°|31¤H¦º¤` Ãz½Ã¥Í¦H24¤p®É¨SÁý¤ôÁý­¹
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¬Ùº¡¦a¥iÃzµo¬Ì±¡¤@¶¡¨pÀçªø´ÁÅ@²z°|¦Û¤W¤ë13¤é¥H¨Ó¤w¦³31¤H¦º¤`¡A·í¤¤5¤HÃҹꦺ©ó·s«aªÍª¢¡A»í¬Ù¬Ùªø°Ç¤à¡]Francois L... ¸Ô±¡
¦«ªâ¥£³]¸ô»ÙÄU°h¹C«È ºô¤W½ÐÄ@­­©~¥Á¤J·Å®q
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F´°«P¥Á²³¦bªø©P¥½«Ý¦b®a¤¤¡A·Å­ôµØ®q®È¹C³Ó¦a¦«ªâ¥£¡]Tofino¡^¥Î¤ß¨}­W¦a³]¥ß¤F¦h­Ó¸ô»Ù¡Aªu³~ÄU¾É¥Xªù®È¦æªº¤H­Ì¦^®a¡C ... ¸Ô±¡
¥[¬ü³f¨®¥q¾÷®£¦¨¶Ç¬Ì·½ÀY ¦h¼Æ¸Û¹ê³ø§i ¤Ö¼ÆÁô¿f¤w³ô¸·
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¥[¡N¬ü¨â°êÃä¹Ò¦]¬Ì±¡Ãö³¬¡M¹B¿é¥²¶·ª«¸êªºªø³~³f¨®©¹ªð©ó¨â°êÃä¹ÒÅܱo§óÀW±K¡M¥q¾÷ªº¨¾¬Ì¦w¥þ°ÝÃD¤Þ°_Ãöª`¡C ¦ì©ó¥[¡N¬üÃä¹Ò... ¸Ô±¡
·s«a¯f¬r¥´À»©I§l¨t²Î ¯à§_±d´_¨ú¨M«I¤Jµ{«×
¡i©ú³ø±M°T¡jºI¦Ü¥Ø«e¬°¤î¡M®u±²¥þ²yªº·s«aªÍª¢¬Ì±¡¤w¹Ü¨ú10¦h¸U¤Hªº¥Í©R¡M¦º¤`¤H¼Æ³Ì¦h°ê®a¥]¬A·N¤j§Q¡B¦è¯Z¤ú¡Bªk°ê©M¬ü°ê¡M³æ¬O¬ü°ê¯Ã¬ù¥«¡M«K¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992