• 2020.04.10
    ¬P´Á¤­

¹A·~³¡¡Gª¯ÄݤHÃþ¦ñ«Q ±M®a®Æ¸T­¹
²`¦`¤w¥ßªk ¤U¤ë¹ê¬I

[2020.04.10] µoªí
¹A·~¹A§ø³¡©P¤Tµo¥¬¡m°ê®a¯b¸V¿ò¶Ç¸ê·½¥Ø¿ý¡]¼x¨D·N¨£½Z¡^¡n¡A¨ä¤¤ª¯³Q«ü¤w¡u¯S¤Æ¡v¬°¦ñ«Q°Êª«¡A¤£©y¦C¤J¯b¸VºÞ²z¡C¹Ï¬°¤é«eªZº~¥«¦¿©¤°Ïªu¦¿¤j¹D¡A¤@¦WªZº~¥«¥Á»P¥LÀ¹¤f¸nªº¤pª¯¡u§®§®¡v¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤º¦a¡u¥þ­±¸T­¹³¥¥Í°Êª«¡v¨M©w©ó2¤ë±À¥X«á¡A¹A·~¹A§ø³¡©P¤T(8¤é)µo¥¬¡m°ê®a¯b¸V¿ò¶Ç¸ê·½¥Ø¿ý(¼x¨D·N¨£½Z)¡n(¤UºÙ¡m¥Ø¿ý¡n)¡A¤½¶}¿Ô¸ß·N¨£¡C¡m¥Ø¿ý¡n²[»\¶Ç²Î¯b¸V©M¯SºØ¯b¸V¦@31­ÓºØÃþ(¨£ªí)¡A¨e­Ì¾A¥Î©ó¡m¯bªªªk¡n³W©w¡A¥i¥Î©ó­¹¥Îµ¥°Ó·~§Q¥Î¡F¨ä¤¤ª¯³Q«ü¤w¡u¯S¤Æ¡v¬°¦ñ«Q°Êª«¡A¤£©y¦C¤J¯b¸VºÞ²z¡C±M®a»{¬°¡A³o¬Û·í©ó¡uª¯¦×¶R½æ«Dªk¤Æ¡v¡A¦V¥þ°ê¸T­¹ª¯¦×ÁÚ¶i¤@¨B¡C

¾Ú¹A·~¹A§ø³¡©xºô®ø®§¡A¡m¥Ø¿ý¡n¿Ô¸ß¬°´Á¤@­Ó¤ë¡A5¤ë8¤éºI¤î¡C«ö·Ó¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¦³Ãö¥þ­±¸T­¹³¥¥Í°Êª«ªº¨M©w¡A¸Ó³¡¦b¨â¦¸¥þ°ê¯b¸V¿ò¶Ç¸ê·½½Õ¬d©MºN²M¿ò¶Ç¸ê·½®a©³°ò¦¤W¡A¥[§Ö¤F¡m¥Ø¿ý¡n¨î­q¤u§@¡A¼x¨D¤F36­Ó¤¤¥¡³¡ªù¡B31­Ó¬Ù¯Å¤H¥Á¬F©²©M·sæ¥Í²£«Ø³]§L¹Îªº·N¨£¡A¥l¶}±MÃD®y½Í·|¡AÅ¥¨ú¬ÛÃö¬ì¬ã°|©Ò¡B°ªµ¥°|®Õ¤Î²£·~¬Éµ¥±M®a¾ÇªÌªº·N¨£¡A¸g¦h¦¸­×§ï«á§Î¦¨·N¨£½Z¡C

­ç¥X¯b¸V¦W³æ ±O®_¨SÀˬÌÃÒ©ú

°w¹ï¦¹«eÃöª`«×¸û°ªªºª¯¬O§_¦C¤J¡m¥Ø¿ý¡n¡A¹A·~¹A§ø³¡¦b·N¨£½Z¤¤±Mªù«ü¥X¡A¡uÀHþÓ¤HÃþ¤å©ú¶i¨B©M¤½²³¹ï°Êª««OÅ@ªºÃöª`¤Î°¾·R¡Aª¯¤w±q¶Ç²Î®a¯b¡y¯S¤Æ¡z¬°¦ñ«Q°Êª«¡A°ê»Ú¤W´¶¹M¤£§@¬°¯b¸V¡A§Ú°ê¤£©y¦C¤J¯b¸VºÞ²z¡v¡C

¼ê´û·s»D¤Þ­z¥@¬É°Êª««OÅ@¨ó·|¬ì¾Ç®a®]¥þ½÷ºÙ¡A¡u¥Ø«e¦Yª¯¦×¤´³B©ó¦Ç¦â¦a±a¡v¡A°£¤F²`¦`¡A¡u«Ü¦h¦a¤èÁÙ¨S¦³©ú½Tªºªk«ß³W©w¯à¦YÁÙ¬O¤£¦Y¡v¡C³ø¹D¤Þ­z¤@¦W¹w¨¾Ã~Âå¾Ç±M·~³Õ¤hºÙ¡A¡m¥Ø¿ý¡n¹ï³WÁצYª¯¦×­®²ß¡u­È±oªÖ©w¡v¡A¦]¬°¦pªG¤µ«áª¯¤£«ö¯b¸VºÞ²z¡A±O®_°Êª«ÀËÅçÀˬ̴N¤£·|¦³°w¹ïª¯ªºÀˬÌÃÒ©ú¡A¡u¥«³õ¤W¨S¦³¦Xªkªº«ù¦³ÀËÅçÀˬ̦X®æÃÒ©úªºª¯¦×¡A¬Û·í©óª¯¦×¶R½æ«Dªk¤Æ¡v¡C

·s«a¬Ì±¡Ãzµo«á¡A¤º¦a¦A«×¥X²{¸T­¹³¥¨ý©IÁn¡C2¤ë24¤é¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|³q¹L¡u¥þ­±¸T­¹³¥¥Í°Êª«¡vªº¨M©w¡A©ú½T¥þ­±¸T¤î¨Ï¥Î°ê®a«OÅ@ªº¡u¦³­«­n¥ÍºA¡B¬ì¾Ç¡BªÀ·|»ù­Èªº³°¥Í³¥¥Í°Êª«¡v¡A¥H¤Î¨ä¥L³°¥Í³¥¥Í°Êª«¡A¥]¬A¤H¤uÁc¨|¡B¤H¤u¹}¾iªº³°¥Í³¥¥Í°Êª«¡C

¥ø·~¡G­¹ª¯¦×Äݤå¤Æ¦Û«H

²`¦`²v¥ý®i¶}¥ßªk¡A¨Ã©ó3¤ë31¤é³q¹L¥»¦a¡m¥þ­±¸T¤î­¹¥Î³¥¥Í°Êª«±ø¨Ò¡n¡A©w©ó5¤ë1¤é°_¹ê¬I¡A·í¤¤±N¿ßª¯¯Ç¤J¸T­¹½d³ò¡C²`¦`´N¤W­z±ø¨Ò¼x¨D·N¨£®É¡A¦¿Ä¬¨K¿¤¤@®aª¯¦×¥ø·~´¿ªí¥Ü¤£º¡¡C

¾Ú¤º¦a¶Ç´C¡u²Ä¤@°]¸g¡v³ø¹D¡A¨K¿¤¼ÔéDª¯¦×»s«~¤½¥q3¤ëªì¦b¨ä·L«H¤½²³¸¹¤WºÙ¡A­¹¥Îª¯¦×¬O¡u¤¤°ê¤å¤Æ¦Û«Hªº¬ð¥Xªí²{¡v¡A¥ßªk¸T­¹¬O¡u¹ï´X¤d¦~¤¤°ê¶¼­¹¤å¤Æªº§_©w¡A¯¸¨ì¤F¥þ°ê¼s¤j¤H¥Áªº¹ï¥ß­±¡v¡C¨¥½×¸g¶Ç´C³ø¹D«á¡A¥ß§Y¦³¥Á²³¥X­±ÀËÁ|¸Ó¥ø·~¼s§i¤£¹ê¡B¯A¶û¹Hªk¡A¸Ó¥ø·~¨³³t§R¤å¡C

¤º¦a³ò¶¦Yª¯¦×ªºª§Ä³«ùÄò¤w¤[¡A¦¿Ä¬¨K¿¤¡B¦NªL¡B¼sªF¡B¼s¦èµ¥¦a³£¦³¦Yª¯¦×¶Ç²Î¡C¼s¦è¥ÉªL¦Û2009¦~°_¨C¦~©ó®L¦ÜÁ|¦æªºª¯¦×¸`¡A¦h¦~¨Ó¨ü¨ì°ê¤º¥~°Êª««OÅ@²Õ´¤Î¤H¤h§åµû¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤«XÃä¹Ò¤p«°¶ÂÀs¦¿¸kªâªe¥«ªñ¤é­±Á{·U¨Ó·U¦h«Xù´µ¿é¤J¯f¨ÒªºÀ£¤O¡A·í¦a¬Q¤é¤¤¤È¶}©l¹ï³¡¤À¸ô¬q¡B¨®½ø¹ê¬I¥æ³qºÞ¨î¡A¸kªâªe¥«¤H¥ÁÂå°|¤w¸g¥þ­±°±¶E¡A... ¸Ô±¡
°ê»Ú¬ì¾Ç´Á¥Z¡m¦ÛµM¡n©P¥|¡]9¤é¡^¥Xª©ªº³Ì·s¤@´Á¡AªÀµûÃD¬°¡u°±¤î·s«a¯f¬rªº¦Ã¦W¤Æ¡v¡]Stop the coronavirus stigma n... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡²o°Ê¤º¦a©x³õ¤j°õ¦ì¡A¤W®ü«e¥«ªøÀ³«iÁ{¦M¨ü©R¥X¥ô´ò¥_¬Ù©e®Ñ°O¡B¤sªF«e¬ÙªøÅÇ¥¿¤Jº­¸p²z¥«ªø¤§«á¡A©x¤è¬Q¤é«Å¥¬¡A¥ÍºAÀô¹Ò³¡³¡ªø¡BÄÒ... ¸Ô±¡
©yÄõ¤u¦a²{®I«Í®×
©yÄõ¿¤Ã¹ªFÂí¤@³B¤u¦a9¤éµo¥Í»P¤é«e°ª¶¯¾ôÀY¿}¼t±¶¹B¯¸®ÇªÅ¦a¦p¥X¤@Â᪺®£©Æ®I«Í®×¡Cĵ¤è¬ã§P¦ºªÌ¬O¦~¬ù60·³ªºµu¾v¤k¤l¡A¿òÅé¤j­P§¹¾ã¡A¤p»L°©ºÃ¦]... ¸Ô±¡
¤j³°¥s°±­u¥x¤É¾Ç
¤j³°±Ð¨|³¡¬Q¤é«Å¥¬¡Aºî¦X¦Ò¼{·í«e¡u¬Ì±¡¨¾±±¤Î¨â©¤Ãö«Y§Î¶Õ¡v¡A¨M©w¼È°±¤µ¦~¤j³°¦U¦a¡B¦U¾Ç¾ú¼h¯Å²¦·~¥Í­u¥x¤É¾Ç¡A¤w¦b¥x´NŪªÌ«h¥i¦ÛÄ@¿ï¾Ü¡A¦Ó¤j³°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992