• 2020.03.30
    ¬P´Á¤@

·s»D³B¾­û¬V¬Ì ¦è¤E¨kĵªì¨B½T¶E ­Ó®×¤@©P½­¿ ¼W¦Ü642

[2020.03.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q·s¼W59©v½T¶E¡A­Ó®×¼Æ¥Ø¹L¥h¤@©P¤ºÂ½­¿¡A¦Ü²Ö­p642©v¡C·s¼W½T¶E¤¤¡A40©v¼ç¥ñ´Á¶¡´¿¥~¹C¡A¦û¬Q·s¼W­Ó®×ªñ¤C¦¨¡A¥]¬A¤@¦W´¿¨ì·s¦èÄõ¤Î­^°êªº¬F©²·s»D³BÁ`³¡27·³¤k¾­û¡A¦ý¦oªð´ä«á¨S¦^¿ì¤½«Ç¡C¥t¦³¤@¦W31·³ªº¦è¤EÀsÁ`°Ï¾÷°Ê³¡¶¤¨kĵ­ûªì¨B½T¶E¡A¥L»P¦­«e½T¶Eªº²`¤ô–õ¤kĵ¨S¦³±µÄ²¡C

6©v·½ÀY¤£©ú ´¿¦y¨F¼L¦èÀç½LĬ»¨®ø»º

¥»´ä²Ö­p624©v­Ó®×¡A¥]¬A¤@©vºÃ¦ü­Ó®×¡C¬Q·s¼Wªº59©v½T¶E­Ó®×¡A¯A¤Î30¨k29¤k¡A¦~ÄÖ¤¶¥G11¦Ü77·³¡C19©v¼ç¥ñ´Á¶¡¨S¥~¹Cªº­Ó®×¤¤¡A°s§a¸s²Õ¦³7©v¡A¥]¬A3¦W¥ô¾Insomnia¤ÎDusk till DawnªºÂ¾­û¡B3¦WAll Night LongªºÅU«È¡A¥H¤Î¤@¦W»P½T¶EªÌ¦P¦íÆW¥J«í«H¤j·Hªº32·³¨k¤l¡F¥t¦³6©v·½ÀY¤£©úªº¥»¦a­Ó®×¡A·í¤¤¦³±wªÌ´¿¨ì¦y¨F¼L¡B¤¤ÀôĬ»¨°Ï¤Î¦èÀç½Lªº°s§a®ø»º¡C

¬Q¦³40¦W·s¼W½T¶EªÌ´¿©ó¼ç¥ñ´Á¥~¹C¡A¥]¬A18¦W¯d¾Ç¥Í¡A¦û¬Q¤é½T¶E­Ó®×¤T¦¨¡F¥t¥]¬A¤@¦W¬F©²·s»D³B27·³¤k¾­û¡A¦o©ó3¤ë21¤é¶}©l¥¢¥h¶åı¡A´¿©ó3¤ë7¦Ü18¤é¥ð°²´Á¶¡«e©¹·s¦èÄõ¤Î­^°ê¡A¨ä«á¤@ª½¦b®a¤u§@¡A¨Sªð¦^¦ì©ó®ü´ä¬F©²¤j¼Óªº·s»D³BÁ`³¡¿ì¤½«Ç¡A¥ç¨S»P¨ä¥L¾­û±µÄ²¡C

¾Ú¬F©²·s»D³Bªø¾G°¶·½¬Qµoµ¹¥þÅé¾­ûªº¹q¶l¡A´£¤Î¬Q¤È·s»D³B¿ì¤½«Ç¡B¤É­°¾÷µ¥¤½²³¦a¤è¡A¥H¤Î§N®ð¨t²Î·|²M¼ä®ø¬r¡C¥L©IÆ~­û¤u¦bÃöÁä®É¨è(critical time)«O«ù­Ó¤H¤Î¤â³¡½Ã¥Í¡A¦b®a¤u§@ªºÂ¾­û¤£­n¥~¥X¡C

¨kĵªñ14¤Ñ´¿¨µÅÞ µL±µÄ²½T¶E¤kĵ

ªì¨B½T¶E¤è­±¡A¤@¦W¾n¦u¦è¤EÀsÁ`°Ï¡BÁõÄݾ÷°Ê³¡¶¤ªº31·³¨kĵ­ûªì¨B½T¶E¡A¥L¬Q¤é·P¤£¾A¡A¨ì¤½¥ßÂå°|¨D¶E¡C®ø®§ºÙ¡A¨kĵ¥¿¯dÂå©ú·RÂå°|¡A¤§«e¨Ã¨S»P¸û¦­«e½T¶Eªº²`¤ô–õĵ¸p¤kĵ(²Ä428©v)±µÄ²¡Cĵ¤èºÙ¥L¹L¥h14¤é´¿°Ñ»P¤Ï¸o´c¨µÅÞ¡A¨ÃµL¥~¹C¬ö¿ý¡C

¦¹¥~¡A¼w¶Ô­»´ä¬Qªí¥Ü¤@¦W¾­ûªì¨B½T¶E¡A¸Ó¾­û3¤ë¤¤¦¯±q¥~¦a¦^´ä¡A·í®É­»´ä¥¼¹ê¬I¬ÛÃö±j¨îÀˬ̱¹¬I¡A¾­û©ó3¤ë19¤é´¿¨ì¤Ó¥j¼s³õ1´Á¿ì¤½«Ç¼Æ¤p®É¡A¨ä«á¤@ª½¦b®a¤u§@¡F¼w¶Ôªí¥Ü·|¦w±Æ²M¼ä®ø¬r¸Ó¿ì¤½«Ç¡A»P¸Ó¾­û¦³±K¤Á±µÄ²ªÌ§Y¤é°_®a©~¹jÂ÷14¤Ñ¡C

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§gªí¥Ü¡A¥»´äªñ¤é·½ÀY¤£©úªº¥»¦a­Ó®×Äò¼W¡A¤Ï¬MªÀ°Ï¶Ç¼½Ãì¼W¦h¡A§Æ±æ¥«¥Á«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡A¨¾¤î¬Ì±¡½¯©µ¡C¦o»¡¥¼¨Ó¨â©P¬°ÃöÁä®É¨è¡A¥«¥Á¦pµL¥²­n¤£À³¥~¥X¡C

(§Ü¬Ì·s¶¥¬q)

§ó¦h­n»D
°s§a³ò¶¼¦p±`  ­­»E¥O­º¤éµLÀ˱±  ¥~¶Ä»E¶°­¹Àô¥¼°õªk  ĵ¡Gªì´ÁÄU³ëĵ§i
¡i©ú³ø±M°T¡j¸T¤î¦h©ó4¤H¦b¤½²³¦a¤è¸s²Õ»E¶°³W¨Ò¥Í®Ä­º¤é¡A¥«­±¤H¬y§N²M¡A±ß¤W¤¤ÀôĬ»¨°Ï¤j³¡¤À°s§a¦p±`Àç·~¡A¤´¦³¤£¤Ö¥«¥Á¤T¤­¦¨¸s»E¶°ºZ¶¼¡AµLµø­­... ¸Ô±¡
­¹Àô¨µ3200­¹¸v  280¦¸ÄU³ë´£¥Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï­¹¸vªº¨¾¬Ì·s³W¨Ò¤W©P¤»¡]28¤é¡^³Ä±ß6®É°_¥Í®Ä¡A©P¤é­¹¸v¤H¬yµ}²¨¡AÀ\ÆU°s§aªL¥ßªº©ô¨¤¥Õ¥¬µó¡A±ß¥«®É¶¡©±¥~¥¼¨£¦³½ü­Ô¤HÀs¡C­¹ª«... ¸Ô±¡
±B§­­20¤H  ·s¤H¡u¦N³õ¡vÃÒ±B
¡i©ú³ø±M°T¡j°´¤jªºÆU°ó¡A§¥x¤Wªº§G¸m¼gþÓ¡uPinky & Tik¡v¡A3¤ë29¤é¡A¬O©°¤l¦~µ²±B¦N¤é¡C¤@¹ï·s¤H®}®}¨B¤JÆU°ó¡A¤£¹L¡Aªï­±µ¥«ÝþÓ¥L­Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²±À¦æ¬°´Á¨â©Pªº·s§Ü¬Ì±¹¬I¡A¨ä¤¤6Ãþ®T¼Ö³õ©Ò¦pÀ¸°|¡A«e¤é¡]28¤é¡^¤U¤È6®É°_¶·Ãö³¬¡A¦ý¥d©ÔOK¤Î³Â±NÀ]«h¥iÄ~Äò¸gÀç¡A³Q½èºÃ¦³º|... ¸Ô±¡
³uªÌ­Õ¤j¼W ¤õ¸®³õÀÀ24¤p®É¹B§@ Â姽°Ó«Í®æ¤£¨¬¤è®× ¾ÇªÌ¡G©Î»Ý¥Î·È¦B³õ§N­áÂd
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¦Ü¤µ¦b´ä³y¦¨4¤H¦º¤`¡A´ä¤j¦­«e±Àºâ¡A¤µ¦¸¬Ì±¡¦º¤`²v¬ù¬°1.4%¡A­Y¦p´ä¤j±M®a°K°ê«i±Àºâ³Ì²×·|¦³¤C¦¨¤H¤f·P¬V¡A®Æ·|¦³¼Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992