• 2020.03.28
    ¬P´Á¤»

·s®Ê¤jª¬¦¬¤J´î¥b ¤j«ß®v¤½·|§K®§¶U´Ú

[2020.03.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªk°|¦]¬Ì±¡°±Â\¶W¹L¨â­Ó¤ë¡C¤j«ß®v¤½·|¥D®uÀ¹±Ò«ä¬Q¦V·|­ûµo«H¡AºÙ¤½·|¨M©w¦V¦~¸ê¸û²Lªº¤j«ß®v´£¨Ñµu´Á§K®§¶U´Ú¡A¥L¥ç·|­P¨ç°]¬F¥qªø³¯­Zªi¡A«Øij¬F©²±N¤j«ß®v¯Ç¤J¨ü¬Ì±¡¼vÅTªº¬É§O¡A´£¨Ñ°]¬F´©§U¡C¦³·s®Ê¤jª¬¤£¿Ð¨¥ªk®x°±Â\¥O¦¬¤J´î¥b¡A¦ý¼È®É¤£·|¦Ò¼{¦V¤½·|­É¶U¡A¹çÄ@¦V®a¤H¨D§U¡C

À¹±Ò«ä¦b«H¤¤ºÙ¡A¤j«ß®v¤½·|´¿©ó©P¤T§@»»¶Z¶}·|¡A°Q½×À³¹ï¬Ì±¡±¹¬I¡C¥L»¡¡A¦~¸ê¸û²Lªº¤j«ß®v¦]ªk°|°±Â\¦Ó¤j¨ü¥´À»¡A¤½·|¨M©w¦V¥L­Ì´£¨Ñ¦³­­«×ªº§K®§¶U´Ú¡A¤U©P·|¤½¥¬¸Ô±¡¡C

¥L¤S´£¤Îªk°|°±Â\¥O¹ê²ß¤jª¬(pupil)¥¢¥h¤W®xªº¾÷·|¡A¤½·|µy«á±N¤½¥¬«ü¤Þ¡A«Øij¡u®v¤÷¡v¦p¦ó¼i¦æ±Ð¾É¡u®{§Ì¡vªº³d¥ô¡C¥t¥~¡AÀ¹±Ò«äºÙ¤½·|¤w¦P·N¥»´ä3¶¡¶}¿ìªk«ß±M·~¤å¾Ì(PCLL)ªº¤j¾ÇÁ|¦æ»»¶Z¦Ò¸Õ¡A±©³Ì«áªº¦w±Æ¤´¦³«Ýªk«ß±Ð¨|¤Î°ö°V±`³]©e­û·|¨M©w¡C

¥b¦~«e¨ú±o°õ·~¤j«ß®v¸ê®æªºKathy(¤Æ¦W)»¡¡A¦o¤â¤W¦³´X©v¦D¨Æ®×­n©µ´Á²â°T¡A¥Á¨Æ¶D³^´N¦]¬°µn°O³B¥¼­«¶}¦Ó¿nÀ£°_¨Ó¡Aªñ¨â­Ó¤ë¦¬¤J´î¥b¡C¬°¤Fú¥Iªñ¨â¸U¤¸ªº«ß®v¼Ó¤ë¯²¡A¦o°ß¦³¦h¥h¦¬©ã©Ò¨£«È¤H¡A¤Î¦V¦P¦æª§¨ú¤u§@¾÷·|¡C

¼~¯d¬ö¿ý ·s®Ê¤jª¬¹ç¦V®a¤H­É¿ú

³Q°Ý¨ì·|§_¦V¤j«ß®v¤½·|¥Ó½Ð§K®§¶U´Ú¡A¦o»¡«ÜµS¿Ý¡A¡u¤jª¬¦æÀY²Ó¡A¸U¤@¯d¤U¬ö¿ý´N­ø¦n¡v¡A©Ò¥H¹çÄ@¦V®a¤H­É¿ú¡C¤½·|¥h¦~³q¹L®v¤÷¨C¤ë¦V®{§Ìµo©ñ6000¤¸¡u¨®°¨¶O¡vªº±¹¬I¡A¦o·í®{§Ì®É¨ü´f¤F¼Æ­Ó¤ë¡A¡u¼y©¯À°¸É¤£¤Ö¡v¡C

¥h¦~¥¿¦¡°õ·~ªº³¯¤jª¬»¡¡A¦o¾Õªø¯A¤Î¤g¦aÅv¯qªº¥Á¨Æ®×¡A¬Ì±¡¤U®ץó¶i«×°±¹y¡A·s®×¥ó«o¼Æ¶q¤j´î¡A¡u¶}©l¦¬¤ä¥¢¿Å¡v¡C¦o»¡¼y©¯¤j«ß®v¬O¦oªº¡u²Ä¤G¨Æ·~¡v¡A²{¾aÀx»Wºû«ù¥Í­p¡A¤£¥²­É¿ú¡C

(§Ü¬Ì·s¶¥¬q)

§ó¦h­n»D
¥Û«Î¡u¤u³õ¡vÀˤd¼uÀY¼u´ß ĵºÙ¨ÑÀ³¡u¼É¤O¥Ü«ÂªÌ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è«e±ß¦b¤p¦èÆW¤@¤sÀY¯î¼o¥Û«Î¯}Àò¡u¨ã¤@©w³W¼Ò¡v¤l¼u»s§@¤u³õ¡A¨ÃÀËÀò¹O¤dµo¼u´ß¤Î¼uÀY¡A¥H¤Î¥i»s³yÃz¬µ«~ªº¤Æ¾Ç«~¡A¬Q­â±á¦A©ë®·¤@¤H... ¸Ô±¡
¿òºÃ¦ü½bµ©¦³¼u¤ÕÅKÅø ºÃ´¿¸Õºj½b
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è«e¤é¦b¤p¦èÆWÀsÅD®|¤@¶¡¥Û«Îµo²{Ãz¬µ«~¡B¤Æ¾Ç«~¤Î¤l¼u­ì®Æµ¥ª««~¡A¥Û«Î¦ì¸m°¾»÷¡A«e©¹»Ý¸g¹L±T¹ò¤s¸ô¡A¥Û«Îº¡§GÂøª«¡A¨ä¤¤¿ò¤UºÃ¦ü½b... ¸Ô±¡
´«ªÍ¤£¼Ä¯fÅ] ºº´¸Â÷¥@
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ­«n¤j¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç¨t¤k²¦·~¥Í§dºº´¸¦­«eªÍ³¡¥¢¥h¥\¯à»Ý´«ªÍÄò©R¡A®a¤H¦­«e¤½¶}©IÆ~¦³¤ß¤H®½ªÍ«á¡Aºº´¸¤W¤ë26¤é¶¶§Q´«ªÍ¡C¥»³øÀò¨â­Ó®ø®§... ¸Ô±¡
¬d²¼´äÅK¾­û¾D°wµ©¨ëÀV ĵ©ë3¨k¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¸ªªÚ¯¸¤ëªìµo¥Í¶Ë¤H®×¡A¾­û¬d²¼®É³Q¤@¦W¨k¤l±q«á¥Î°w¨ë¶ËÀV¡A­«®×²Õ¸g²`¤J½Õ¬d«á¡A¬Q¦­¦b¸ª¯F¡B¨q­Z©W¤Î±N­x¿D©ë®·2¨k1¤k¡A¼È¯A¶û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ó¤å¥Ð¤@­Ó¸ô¬F¸p¦a½L¤ºªº¹qªí©Ð¬Q¦­µo¥ÍÃz¬µ¡A¨â¦W­t³d²M¼äªºÂø¤u¤u¤H¥´¶}´wÂd®É¾D¿N¶Ë¡A¨ä¤¤¤@¤H¥þ¨­¿N¶Ë¡A¦Ü¬Q±ß±¡úG¦M¬p¡C ¬Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992