• 2020.03.09
    ¬P´Á¤@

·s»D¸Ñ½X¡Gª`­«½Ã¥Í¨¾¬y·P

[2020.03.09] µoªí
¨C¦~1¦Ü3¤ë¤Î7¦Ü8¤ë¬°¥»´ä¬y·P°ª®p´Á¡C¹Ï¬°2018¦~¥½ªº¥ì§Q¨F§BÂå°|«æ¯g«Ç¡A½ü­Ô¥«¥Á²³¦h¡A¯fþH±Æ¨ìªù¤f¡C
¬y·P¸v­h®É¡A½Ã¥Í¸p©IÆ~¾Ç¥Í°h¿N¨â¤Ñ«á¤~¦^®Õ¡A¾Ç¥ÍÀ¹¤W¤f¸n¨¾¤î·P¬V¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j§A¦³±w¹L¬y·P¶Ü¡H¤@¯ë¬y·Pªº¯f¼x»P´¶³q·P«_¬Û¦ü¡A¦ý­ì¨Ó¬y·P·|¼W¥[¤ß¦Ù±ð¶ë¡B¤¤­·ªº­·ÀI¡AÄY­«¬Æ¦Ü·|­P¦º¡C©Ò¥Hµ´¹ï¤£¥i¥H¬Ý»´¬y·P¡A¨Ã­n®É¨è«O«ù­Ó¤H½Ã¥Í¡A¹w¨¾¯e¯f°Ú¡I

¡½·s»D¸`¿ý

­»´ä¤j¾ÇÂå¾Ç°|¤ßŦ¬ìÁ{þH±Ð±Â¿½¹|µØ¤Þ­z2018¦~­^°ê¬ã¨s«ü¥X¡A±q2004¦Ü2014¦~½T¶E¬y·P¡BÄ~¦Ó­º¦¸¥X²{¤ß¦Ù±ð¶ë¤Î¤¤­·ªº¯f¤H¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦¨¦~¤H·P¬V¬y·P«á­º3¤Ñ¡A»¤µo¤ß¦Ù±ð¶ëªº­·ÀI¤ñ¨S±w¬y·P®É°ª9.8­¿¡A¤¤­·«h°ª7.8­¿¡C

¿½¹|µØ¸ÑÄÀ¡A¬y·P¯f¬r¶i¤J¤HÅé¾É­P¯f¬r©Ê¤ß¦Ù·P¬V¡A»¤µoºC©Ê¤ßŦ°IºÜ¡F¯f¬r¥ç¤Þ°_¨­Å骢¯g¤Î¥þ¨­§K¬Ì¨ë¿E¡A¥O°Ê¯ß¦åºÞ´³¶ô¯}µõ¡AÁx©T¾J¿n»E©ó¦åºÞ¡AIJµo¸£¦åºÞ¤¤­·©Î¤ß¦Ù±ð¶ë¡C

¦³¤H»~¸Ñ¬Ì­]¦³°Æ§@¥Î

¿½¹|µØ«ü¥X¡A´¿¦³¬ù60·³¤ßŦ¯f¤Hµo¿N«á¡A3¦Ü4¤Ñ«á­n°µºò«æ¡u³qªi¥J¡v¤â³N¡C¥L»¡¡A¬y·P¯f¬r¥ç·|¼vÅT©I§l¨t²Î¡A¾É­P¤ä®ðºÞª¢©MªÍª¢¡C¤¤­·¤Î¤ßŦ¯f¯f¤Í²Õ´¡u·s°·ªÀ¡v¤Î¡uÃö¤ß±zªº¤ß¡v¡A©ó2019¦~10¤ë¦Ü2020¦~1¤ë¥H°Ý¨÷³X°Ý262¦W¤ßŦ¯f¤Î¤¤­·¯f¤H¤Î¨ä®aÄÝ¡A6%¨ü³XªÌªí¥Ü¡A±w¬y·P«á¥X²{ªÍª¢µ¥ÄY­«¨Öµo¯g¡C¤­¦¨¨ü³XªÌºÙ¦b¤W¤@¬y·P©u«×¨S¦³±µºØ¬Ì­]¡A³¡¤À¾á¤ß±µºØ¬Ì­]«á¦³°Æ§@¥Î¡C·s°·ªÀ¥D®u¼B¼C¶¯«Øij¬F©²¥[±j±Ð¨|¡C

¡½ª¾¦hÂI

¬y·P»P·P«_¤À§O

·P«_¥i¥Ñ¦h¹F¼Æ¦ÊºØ¤£¦P¯f¬r¤Þ°_¡A¨Ò¦p»ó¯f¬r¤Î¸¢¯f¬rµ¥µ¥¡C

¬y·P¬O¥Ñ¬y·P¯f¬r¤Þ°_ªº«æ©Ê©I§l¹D¶Ç¬V¯f¡C¬y·P¸û®e©ö¥X²{©úÅ㪺ÀYµh¡Bµo¼ö¡B¦Ù¦×µmµhµ¥¯gª¬¡A¦Ó¥B³q±`¯gª¬³£¥X²{±o¸û¬ðµM¡A²¬Â¡®É¶¡¤ñ¤@¯ë·P«_ªø¡A¬ù»Ý1¦Ü2©P¬Æ¦Ü¼Æ©P¡C¬y·P¥ç¤ñ·P«_§ó©ö¤Þµo¨Öµo¯g¡AÄY­«¬Æ¦Ü·|­P¦º¡C

¡½·s»D¦r³v­Ó¸Ñ

¬y·P

£»§Y©u¸`©Ê¬y¦æ©Ê·P«_¡A¬O¥Ñ¬y·P¯f¬r¤Þ­Pªº«æ©Ê©I§l¹D¯e¯f¡A¥i¤À¬°¥Ò«¬¡B¤A«¬©M¤þ«¬

£»¦b­»´ä¤@¯ë©ó1¦Ü3©Î4¤ë¡A©M7¡B8¤ë¸û¬°¬y¦æ

£»¯f¼x¥]¬Aµo¿N¡B«y¹Â¡B³ïÄVµh¡B¬y»ó¤ô¡B¦Ù¦×µh¡B¯h­Â©MÀYµh¡F¥ç¥i¯à¹Ã¦R©M¸¡Âm

£»°·±dªÌ±w¬y·P«á¡A³q±`·|©ó2¦Ü7¤Ñ¤º¦Û¦æ²¬Â¡¡F§K¬Ì¤O¸û§CªÌ©ÎªøªÌ¤@¥¹¬V¤W¬y·P¡A¥i¯à·|¥X²{¤ä®ðºÞª¢©ÎªÍª¢µ¥¨Öµo¯g¡A¬Æ¦Ü¦º¤`¡C

¡u³qªi¥J¡v

£»¥¿¦¡¾Ç¦W¬°¦åºÞ³y§Î¤â³N¡A±Mªv¤ß¦Ù±ð¶ë¡B¤ßŦ¯f¡B«a¤ß¯f

£»¦ù¤J¤@±ø¤pºÞ¡AÅý¥¦ªuþӰʯ߳q©¹¤ßŦ¡A¦A¦b«aª¬°Ê¯ß¤º´Ó¤J¤ä¬[¡A¶}³q³¬¶ëªº¦åºÞ

Áx©T¾J

£»¦å¯×ªº¤@ºØ¡A80%¥Ñ¨xŦ»s³y¡A20%±q­¹ª«¤¤§l¨ú

£»¤À¬°¡u°ª±K«×¯×³J¥ÕÁx©T¾J¡v¤Î¡u§C±K«×¯×³J¥ÕÁx©T¾J(LDL)¡v

£» ¡u°ª±K«×¯×³J¥ÕÁx©T¾J¡v¦¬¶°©M¹B°e¦å²G¤ºÃaÁx©T¾J¦^¨xŦ¡A¬GºÙ¬°¦nÁx©T¾J

£»¡u§C±K«×¯×³J¥ÕÁx©T¾J¡v¡A©ö¿n»E¦åºÞ¤º¾À¡Aªø´Á·|§Î¦¨µ°¼Ë´³¶ô¡A°ô¶ë¦åºÞ¡A¬G³QºÙ¬°ÃaÁx©T¾J

¤ß¦Ù±ð¶ë

£»¥D­n¦]¬°«aª¬°Ê¯ß¦åºÞÄY­«ªý¶ë¡A¤Þ­P¤ßŦ¦Ù¦×¯Ê¦å¡A¤£¯à¨Ñ®ñ¨ì¤ßŦ¡AÄ~¦Ó¤ß¦ÙÃa¦º

£»·|»¤µoÄY­«¤ß«ß¤£¾ã¡A¬Æ¦Ü¤ßŦ°±¹y

£»¯f¼x¥]¬A¯Ý¤fµh¡A³q±`¦b¹B°Ê©Î¤u§@®É¥X²{¡A¦b¥ð®§©ÎºÎı·|©ñ½w¡F¯Ý³¡¥X²{À£´e·P¡F¤j¶q¥X¦½¡B·w¯t¡F¬¡°Ê®É¤ß±ª¡B®ð«P¡B·Ðļ

¡½¦Ò¦Ò§A

Áx©T¾J¤À¦nÃa¡A¥H¤U­þºØ¦¨¤À·|¼W¥[ÃaÁx©T¾J¡A´î¤Ö¦nÁx©T¾J©O¡H

a. ¹¡©M¯×ªÕ

b. ¤£¹¡©M¯×ªÕ

c. ¤Ï¦¡¯×ªÕ

d. Á`¯×ªÕ

¡½·Q¤@·Q

§A¦³©w´Á±µºØ¬y·P¬Ì­]¶Ü¡H

°£¬y·P¥~¡AÁÙ¦³¤°»ò¯e¯f¥i¥H¾a±µºØ¬Ì­]¹w¨¾¡H

(µª®×¨£¥t¤å)

¡½ÃöÁäµü

©u¸`©Ê¬y¦æ©Ê·P«_ Seasonal Influenza¡@

Áx©T¾J Cholesterol¡@

¤ß¦Ù±ð¶ë Myocardial infarction¡@

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡m©ú³ø¡nºî¦X³ø¹D¡B½Ã¥Í¸p½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß

¤å¡GChristine

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

[±`ÃѾǰó ²Ä172´Á]

§ó¦h±Ð¨|
°»±´M.A.D. ³Ó­t¤§¤À ºÞ²z±¡ºü
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ñ¨ÖªºÃþ§O¤­ªá¤Kªù¡G¼Ë»ª¡B¨­§Î¡B¾ÇÃÑ¡B¤~§Þ¡K¡K¸û«lªº¤è¦¡§ó¬O¦h¦p¨F®ü¡G°«§Ö¡B°«¦h¡B°«¥{¡B°«´¼¡B°«¤O¡K¡K¤£ºÞ¬O°«ÁÙ¬O¤ñ¡AÁ`¦³³Ó­t¤§... ¸Ô±¡
­¹ª«ªº¬ì¾Ç¡G¤ì¥Ê¥O¦×³nºøºø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤û¡B½Þ¤£¦P³¡¦ì®Ú¾Ú¦Ù¦×¬¡°ÊÀW²v¡A¦×½è·|¤£¦P¡C¦pªG¦×½è¸ûµw¡A¦³¿ìªkÅý¥¦Åܳn¶Ü¡H¤ì¥Ê¥i¥HÀ°¤W¦£¡I ¥Ü½d¡G°ê»Ú¼pÃÀ¾Ç°|½Òµ{Á`ºÊ ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j3¤ë13¤é¬O¥@¬ÉºÎ¯v¤é¡]World Sleep Day¡^¡I§Ú¤@ª½¹ïºÎ¯v¨S¤Ó­«µø¡A¸g±`ºÎµL©w®É¡A¦³®É­Ô¬Æ¦Ü³q®d¨S¦³ºÎı¡A³»þÓ¤j¤jªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992