• 2019.12.24
    ¬P´Á¤G

¤¤°ê¹O8¤d±ø¦B¤t®ø¿Ä¡@
¦è¥_¦a°Ï©Î³´¤ô¸ê·½¦M¾÷

[2019.12.24] µoªí
¦èÂäé¤g¿¤ªF¦¼¶m¹Ò¤ºªº©Ô¥¬©Ô¦B¤t¡C
¦èÂ躦±¥«¤ñ¦p¿¤¦Ï¨q¶mªºÂÄ´¶³·¤s»P¦B¤t´òªy¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü®ð­ÔÅܾE¼vÅT¡A¤¤°ê¹Ò¤ºªº¦B¤tÁ`­±¿n³vº¥ÁY¤p¡C¾Ú¤¤°ê¨â¦¸¦B¤t½s¥Ø²Î­p¡A¦Û1970¦~«e«á¨ì2010¦~¡A¤¤°ê¦B¤tµäÁY¬ù1.2¸U¥­¤è¤½¨½¡A¦û¦B¤tÁ`­±¿n20.6%¡A¨ä¤¤8310±ø¦B¤t§¹¥þ®ø¥¢¡C¬ã¨s¤H­û«ü¥X¡A­Y¦B¤t«ùÄò®ø¿Ä¡A¤¤°ê¦è¥_°®§ò¦a°Ï±N³´¤Jªø´Á¤ô¸ê·½¦M¾÷¡C

¤¤°ê¬ì¾Ç°|¦è¥_¥ÍºA¸ê·½¬ã¨s°|¡B¦B­á°é¬ì¾Ç°ê®a­«ÂI¹êÅç«Ç°Æ¬ã¨s­û³¢¸U´Üªí¥Ü¡A¤j«¬¦B¤t®ø°h¬O¤¤°ê¹Ò¤º¦B¤t­±¿n¤j´T´î¤Öªº¥D¦]¡C¦Ó®ø¥¢ªº¦B¤t¡A¥H©ö¨ü°Ï°ì®ð­ÔÅܤƼvÅTªº¤p«¬¦B¤æ¦B¤t¡BÄa¦B¤t¬°¥D¡C

¤¤°ê¬ì¾Ç°|«CÂðª­ì©Ò°Æ¬ã¨s­û·¨«Â«ü¥X¡A¤HÃþ±Æ©ñªº·Å«Ç®ðÅé¾É­P¥þ²y®ð·Å¤É°ª¬O¦B¤t®ø¿Äªº¥D­n­ì¦]¡C¦¹¥~¡A¦B¤t°hÁY¤]·|¾É­P¨ä¡u¤À¸Ñ¡v¡A§Î¦¨¦B¤tÁ`Åé­±¿n´î¤Ö¡A¦ý¦B¤t±ø¼Æ¤Ï¦Ó¼W¥[ªºª¬ªp¡C

¦P®É¡A¶Â¬´®ð·»½¦µ¥¤u·~¦Ã¬Vª«¡A¤]³y¦¨¤@©wµ{«×ªº¼vÅT¡C³oÃþ¦Ã¬Vª«¨I­°¦b¦B¤tªí­±¡A­°§C¦B¤t¤Ï·Ó²v¡A¥B¦]¨ä§l¼öªº¯S©Ê¡A¤Ï¦ÓÅý¦B¤t§l¦¬¤Ó¶§¿ç®g¡A¥[³t¦B¤t®ø¿Ä¡C·¨«Â«ü¥X¡A¦B¤t°Ïªº­°¤ô§Î¦¡¥H­°³·¬°¥D¡AÀHþӷūפɰª¡A¸û§C®ü©Þªº¦B¤t°Ï­°«B¤ñ¨Ò³vº¥¼W¥[¡A¦Ó­°«B©ÒÄÀ©ñªº¼ç¼ö¥[³t¦B¤t®ø¿Ä¡C

¤¤°ê¬ì¾Ç°|¦è¥_¥ÍºA¸ê·½¬ã¨s°|¬ã¨s­û³¯¤¯ª@«ü¥X¡A¦B¤t­±¿nÁY¤p¤Ï¬M¤ô¸ê·½ªº·l¥¢¡A¦]¬°¦B¤t¦p¦P¡u©TÅé¤ô®w¡v¡A¹ïªe¤t³w¬y¦³­«­nªº¸É¥R©M½Õ¸`§@¥Î¡C­Y®ð·Å«ùÄò¤É°ª¡A¦B¤tªº¿Ä¤ô³w¬y¶q¹F¨ìÅq®p¡A±N¨Ï¥õ¿à¦B¤t¿Ä¤ô¸Éµ¹ªºªe¬yÂ_¬y¡A©Î³y¦¨§½³¡©Ê¬x§ò¨a¥[¼@¡B¬\¤ô´Á¥X²{°Ï°ì©Ê¤ô¸ê·½¦M¾÷µ¥°ÝÃD¡C

¥LÄò«ü¡A¦p¦B¤t¥þ­±®ø¥¢¡A¦è¥_°®§ò°Ï±N¥X²{°Ï°ì©Êªºªø´Á¤ô¸ê·½¦M¾÷¡C¦]¦¹±±¨îºÒ±Æ©ñ¡A±N¥þ²y®ð·Å¤É·Å±±¨î¦bÄá¤ó2«×¤º¡A¬O«O»Ù¦è¥_°®§ò°Ïªe¤t³w¬yí©wªºÃöÁä¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a­º³¡ªk¨å¤Æªk«ß¡u¥Áªk¨å¡v¯ó®×¬Q°_¦b¥þ°ê¤H¤j±`©e·|´£½Ð¼fij¡A§¹¾ã¯ó®×¤º®e§Y±N¥XÄl¡C¥Áªk¨å¯ó®×»P¤º¦a¥Á²³¥Í¬¡®§®§¬ÛÃö¡A¯A¤Î°]²£©M... ¸Ô±¡
®]¤pªG§P¦º ©x¥¸¦M®`ÄY­«¸o¤j´c·¥
¡i©ú³ø±M°T¡j¶³«n°ª°|¬Q¤½¶}«Å§P®]¤pªG¦A¼f®×¡Aºû«ù21¦~«e©ø©úªk°|¤@¼f§P¦º¦Dªº§P¨M¡A¨M©w¹ï®]¤pªG¡]¹Ï¡^°õ¦æ¦º¦D¡C¶³«n°ª°|¦b§P¨M«áªí¥Ü¡A®]¤pªG¥D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¬F©²¤W©P¤­¡]20¤é¡^ªí¥Ü¡A¤w¥¿¦¡ÁܽФ¤°ê´N­x³Æ±±¨î°ÝÃD®i¶}½Í§P¡C¥Õ®c¤è­±§Æ±æÂǦ¹¦V¹F¦¨¤@­Ó²[»\¬ü°ê¡B«Xù´µ©M¤¤°ê©Ò¦³®ÖªZ¾¹ªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤u·~©M«H®§¤Æ¤u§@·|ij¬Q¡]23¤é¡^¦b¥_¨Ê¥l¶}¡C·|ij³zÅS¡A¤u«H³¡±N¤Oª§¦b2020¦~©³¥O5Gºôµ¸Âл\¥þ°ê©Ò¦³¦a¯Å¥«¡C¾Ú±x¡A¦Û¤º¦a¥¿... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥X¤fºÞ¨îªk¯ó®×23¤é´£½Ð¤Q¤T©¡¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¼fij¡A°£±N¨â¥Îª«¶µ¡B­x«~¡B®Ö¯Ç¤JºÞ¨îª«¶µ¥~¡AÁÙ©ú½T±N¡u¨ä¥L»P¼i¦æ°ê»Ú¸q°È©MºûÅ@°ê®a¦w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992