• 2019.07.02
    ¬P´Á¤G

©ú³ø¥Á½Õ¡G76%¹C¦æªÌÄò¼µ¤£¦X§@¹B°Ê ¹C¦æªÌ»P¼y¦^ÂkªÌ ¦Pµû¯S­º­×¸É¼¹µõ¤£¤Î®æ

[2019.07.02] µoªí
¬Q¤é¥Á°}¤C¤@¹C¦æ©óºû¶é¯ó©W°_¨B¡]¹Ï¥ª¤è¡^¡A¤j§å¹C¦æ¤H¤h»E¶°¡A¥tÃä´[¡A¼y©e·|«h¦bµw¦a¨¬²y³õÁ|¿ì¼y¦^Âk¬¡°Ê¡]¹Ï¥k¤è¡^¡A¤H¬y¬Û¹ï¯ó©W²¨¸¨¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b´ä©²¼È½w­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¤Î¹Dºp«á¡A¥Á¼«¤´¥¼¥­®§¡A¹L¥h¨â©P«ùÄò¦³¥Ü«Â¡C¹ï©ó¬O§_¤ä«ù¥Ü«ÂªÌ¤C¤@«á¦Aµo°_¤£¦X§@¹B°Ê¡A¥»³ø¬Q¤é¦b¤C¤@¹C¦æ³X°Ý¹O300¤H¡A¤ä«ù²v¹F¤C¦¨¤»¡A¦P®É¹O¤E¦¨¤H»{¬°¯S­ºªL¾G¤ë®Z»Ý°Ý³d¤U¥x¡C¹ï©óªL¤Ó¹L¥h¤@¦~¡u­×¸ÉªÀ·|¼¹µõ¡v¤u§@µû»ù¡A¥H10¤Àº¡¤À­p¡A°Ñ»P¹C¦æªÌµû¤À¶È0.38¤À¡A¥t¹O¦Ê¦W¼y©e·|ºû¶é¼y¯¬¬¡°Ê¨ü³XªÌ¹ï¦o³o¤è­±¤u§@µû¤À¥ç¤£¤Î®æ¡A¶È4.96¤À¡C

321¹C¦æªÌ¨ü³X µû¯S­º5½dÃ¥¥þ¤£¤Î®æ

¥»³ø°OªÌ¬Q¦b¤C¤@¹C¦æ´Á¶¡³X°Ý321¤H¡A¤Î¦b¼y©e·|ºû¶é¼y¯¬¬¡°Ê³X°Ý121¤H¡C¹ï©óªL¾G¤ë®Z¹L¥h¤@¦~©ó¡u­×¸ÉªÀ·|¼¹µõ¡v¡B¡u¸Ñ¨M©Ð«Î°ÝÃD¡v¡B¡u«P¶i­»´ä¥Á¥D¡v¡B¡u§ïµ½¥Á¥Í¡v¤Î¡uºû«ùªkªv©M¥qªk¿W¥ß¡v½dÃ¥ªºµû»ù¡A°Ñ»P¼y¦^Âkªº¨ü³XªÌ¹ï©óªL¤Ó§ïµ½¥Á¥Í¤Îºû«ùªkªv©M¥qªk¿W¥ßªºµû¤À³Ì°ª¡A¥H10¤Àº¡¤À­p¡A¤À§O¬°6.93¤À¤Î6.71¤À¡F¨ä¾l¨Ì¦¸¬°«P¶i­»´ä¥Á¥D¡B¸Ñ¨M©Ð«Î°ÝÃD¤Î­×¸ÉªÀ·|¼¹µõ(¨£ªí)¡C°Ñ»P¹C¦æªÌ¹ï5¶µ½dÃ¥µû¤À«hµL¤@¤Î®æ¡A°£§ïµ½¥Á¥ÍÀò³Ì°ª1.48¤À¡A¨ä¾l4¶µµû¤À¬Ò§C©ó1¤À¡C

ªL¤Ó©ó­×¸ÉªÀ·|¼¹µõ¤è­±¡A¹C¦æ¤Î¼y¦^ÂkªÌ§¡µ¹¤©³Ì§Cµû»ù¡A¤À§O¬°0.38¤À¤Î4.96¤À¡A¥ç¬O¼y¦^ÂkªÌ5­Ó½dÃ¥¤¤°ß¤@¤£¤Î®æ¡F79.4%¹C¦æªÌµ¹¤©0¤À¡A¥ç¦³15.7%¼y¦^Âk¨ü³XªÌµ¹¤©0¤À¡C

¤E¦¨¹C¦æªÌ¤Î¤@¦¨¥b¼y¦^ÂkªÌºÙªL¤ÓÀ³¤U¥x

¥Á°}¤µ¦~¥ý«áÁ|¿ì5¦¸¤Ï­×¨Ò¹C¦æ¡Aªñ¥b¨ü³X¹C¦æªÌ´¿¥X®u3¦¸¡A¤@¦¨°Ñ¥[4¦¸¡Cªñ¤é¥Ü«ÂªÌµo°_¤£¦X§@¹B°Ê¡A¦p¥]³òĵ¹îÁ`³¡µ¥¡Aªí¹F­n¨DºM¦^­×¨Òµ¥¶D¨D¡C³Q°Ý¨ì·|§_¤ä«ù¥Ü«ÂªÌ©ó¤C¤@«á¦Aµo°_¤£¦X§@¹B°Ê¡A¤À§O¦³32.4%¤Î43.9%°Ñ»P¹C¦æ¨ü³XªÌ«D±`¤ä«ù¤Î¤ä«ù¡A10.6%¤Î3.7%¤H«h¤£¤ä«ù¤Î«D±`¤£¤ä«ù¡C

¦Ü©ó¦³§_©x­û»Ý¬°­×¨Ò¨Æ¥ó°Ý³d¤U¥x¡A¶È1.6%°Ñ»P¹C¦æªÌ»{¬°µL©x­û»Ý¤U¥x¡A¼y¦^ÂkªÌ«h¹O¤C¦¨¡C³Ì¦h¹C¦æªÌ»{¬°ªL¤Ó»Ý¤U¥x¡A¹F91.6%¡A¨ä«á¨Ì¦¸¬O«O¦w§½ªø§õ®a¶W(85%)¡B«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~(81.3%)¡Bĵ°È³Bªø¿c°¶Áo(79.8%)¡C¥tÃä´[¡A¦³15.7%¼y¦^ÂkªÌ¤]»{¬°ªL¤Ó»Ý¤U¥x¡C

¹C¦æªÌ¡GªL¤Ó¹F¤£¨ì¥«¥Á´Á±æ

¼y¦^ÂkªÌ¡G¤Ï¹ï¬£¬D°_¨ÆºÝ

°Ñ¥[4¦¸¤Ï­×¨Ò¹C¦æªº§õ¥ý¥Íªí¥Ü¡A¹C¦æ¥¼¥²¹ï¬F©²ºc¦¨À£¤O¡A¦ý­Y¤£¹C¦æ¡A·|¥O¬F©²§ó¬°©Ò±ý¬°¡A§åµûªL¤Ó¦Ü¤µ¤£Ä@¦^À³¶D¨D¡C¥t¤@¹C¦æªÌ³¯¥ý¥Í§åµûªL¤Ó©ÚºM¦^­×¨Ò¡A¥u¬O¼È½w¡A¡uªá¨¥¥©»y¡A¬O¤£¸Û¹êªº¯S­º¡v¡A§åµû¦oªº¦h¤è­±¤u§@¡u¹F¤£¨ì¥«¥Á´Á±æ¡v¡C

°Ñ¥[¼y¦^Âkªº¼B©m¤Ò°ü«h»{¬°¡AªL¤Ó­ì¥»¦³¯à¤O­×¸ÉªÀ·|¼¹µõ¡A¡u¦ý³Q»X½ª¤Fªº¤Ï¹ï¬£¬D°_¨ÆºÝ¡v¡C¤ý¤p©j¹ïªÀ·|¯Éª§·P¤ßµh¡A¬Û«HªL¤Ó­nªá®É¶¡­×¸É¼¹µõ¡A¥ý°µ¦n¥Á¥Í¤u§@¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯¬X¶®

¹ê²ß°OªÌ »¯Ðw§Í¡B³¯½Î™Õ¡B±i§Í¡B²h·¡·¡¡B¤èºö´@¡B¶À¤p¦B¡BªLªY¿A

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
¹C¦æ®aªø¤Ï¹ï¼É¤O ²z¸Ñ¿E¶iªÌ¼««ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¤C¤@¹C¦æ¤¤¤£¥F®aªø±a¦P¤l¤k°Ñ»P¡A¶D¨D¥]¬A­n¨D¬F©²ºM¾P6¡D12½Ä¬ðªº¡u¼É°Ê¡v©w©Ê¡Bª§¨ú¥Á¥D§ï­²µ¥¡C¹ï©ó¬Q¤é¦³¥Ü«ÂªÌ½ÄÀ»¥ßªk·|¡A¦³°Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á°}´N¤Ï¹ï¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×­q¡A¬QÁ|¦æ²Ä5¦¸¹C¦æ¡A¦³¤j¾Ç¥Í¦]¦b¥~¦a¯d¾Ç¦Ó¿ù¹L¤§«eªº¦Ê¸U¤H¤j¹C¦æ¡A¥u¯à³z¹L«Ì¹õÆ[¬Ý¹C¦æ¥Ü«Â¡A·P¨ì¥i±¤¡A... ¸Ô±¡
±a³à¤lµh¾ÔSARS ÂåªÌ¬ÝÀ´¯Ü®z Äa³ý¤T¤Q¸ü ²âÅ¥±wªÌ¦ñ¸ó§C¨¦
¡i©ú³ø±M°T¡j©óÂåºÞ§½¤u§@30¦~ªº©ú·RÂå°|¤º¬ì¤Î¦Ñ¤H¬ì³¡ªù¥DºÞ¶À¼}½¬¡A´¿¦b³à¤l¤§µh¤U¡Aªï¾Ô2003¦~SARS¤jÃzµo¡C³o¸g¾úÅý¦o¾Ç·|·P¨ü±wªÌ¤º¤ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¨Æ¤º¬ì¤u§@30¦~¡A¶À¼}½¬§Î®e¤º¬ìÂå¥ÍµS¦p°»±´¡C¦oªñ¤é¬°¤@¦W±w¤ä®ðºÞÂX±i¤­¦¯¨k¯f¤H¶E¯g®É¡Aµo²{¨äâé¤Yªñ¦~Â÷©_®ø¥¢¡A¦o¤ÏÂн¬d¯f¾ú... ¸Ô±¡
¨k¤lÃkÀð¤J®Õ ¨¾µsÅKªK´¡¯Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦ç«e¤é²`©]µo¥ÍÅKªK´¡¯Ý¨u¨£·N¥~¡C¤@¦W¨k¤l³øºÙ­I¥]³Q¤Í¤H©ß¶i¤p¾Ç¡AÃk¹L³òÀð¨ú¦^®ÉºÃ¥¢¥­¿Å¡A¨­Åé¼²¨ì³òÀð¤Wªº¨¾µsÅKªK¡AÅKªK¨ë¤J¨ä¥ª... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992