• 2019.06.28
    ¬P´Á¤­

76%¤H¦Û»{¡u´ä¤H¡v¨­¤À ³Ð·s°ª ¾ÇªÌ¤£¸Ò²§ ®Æ¤Ï­×¨Ò¼vÅT

[2019.06.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º6¤ë¤U¦¯´N¡u´ä¤H¨­¤À»{¦P¡v½Õ¬d¡A¦³76%¨ü³XªÌ»{¬°¦Û¤v¬O¼s¸qªº¡u­»´ä¤H¡v¡A23%»{¬°¦Û¤v¬O¼s¸qªº¡u¤¤°ê¤H¡v¡A¨âªÌ¤À§O¬O1997¦~¨Óªº·s°ª¤Î·s§C¡C´¿¬ã¨s­»´ä¤H¨­¤Àªº¾ÇªÌ»{¬°¡A¨â¦¸¤Ï­×¨Ò¹C¦æ¼W¥[´ä¤HÂkÄÝ·P¡A¡u­»´ä¤H¥[ªo¡vµ¥¤f¸¹Åã¥Ü¥X´¶¤Îªº·P±¡¡A¹ï¤W­zµ²ªG¤£·P¸Ò²§¡C

23%¦Û»{¡u¤¤°ê¤H¡v ¨£·s§C

´ä¤j¥Á¬ã©ó6¤ë17¦Ü20¤é¥H¹q¸ÜÀH¾÷³X°Ý1015¦W­»´ä¥«¥Á¡C¥Á½Õ­n¨D¨ü³XªÌ±q¡u­»´ä¤H¡v¡B¡u¤¤°ê¤H¡v¡B¡u­»´äªº¤¤°ê¤H¡v¤Î¡u¤¤°êªº­»´ä¤H¡v¥|ªÌ¤¤¡A¿ï¾Ü¦Û¤v»{¦Pªº¨­¤À¡A¬ÛÃö¨ü³XªÌ¦û¤ñ¨Ì¦¸¬°53%¡B11%¡B12%©M23%¡C

´«¨¥¤§¡A76%»{¬°¦Û¤v¬O¼s¸qªº¡u­»´ä¤H¡v(¥]¬A¡u­»´ä¤H¡v¤Î¡u¤¤°êªº­»´ä¤H¡v)¡A23%»{¬°¦Û¤v¬O¼s¸qªº¡u¤¤°ê¤H¡v(¥]¬A¡u¤¤°ê¤H¡v¤Î¡u­»´äªº¤¤°ê¤H¡v)¡A¨âªÌ¤À§O¬O1997¦~¨Óªº·s°ª¤Î·s§C¡C

¥t¥~¡A»{¦P·P¥H10¤Àº¡¤À­p¡A¡u­»´ä¤H¡v¦b6¶µ¨­¤À¤¤±o¤À³Ì°ª¡A¹F8.61¤À¡A¸û¥b¦~«e¤É0.27¤À¡A¥ç¬O1997¦~¨Ó·s°ª¡F¨ä«á±o¤À¶¶§Ç¬°¨È¬w¤H¡B¥@¬É¤½¥Á¡B¤¤µØ¥Á±Ú¤@¤À¤l¡B¤¤°ê¤H¡A³Ì«á¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°ê¥Á¡A¶È±o4.82¤À¡C

´N¯S°Ï¦¨¥ß©P¦~¤è­±¡A¦³27%¨ü³XªÌ¦]¦¨¬°¤¤°ê°ê¥Á·P¦Û»¨¡A¤ñ¥h¦~´î¹O11¦Ê¤ÀÂI¡F¦b18¦Ü29·³¨ü³XªÌ¤¤¨S¦³¦]¦¹¨­¤À¦Ó·P¦Û»¨ªº¤ñ²v¹F¤E¦¨¡C

°¨³Ç°¶¡G¤¤´ä¬Fªv®t¶Z©Ô¤j §ó·Q®Â½Ã

¤¤¤å¤j¾Ç·s»D»P¶Ç¼½¾Ç°|°h¥ð±Ð±Â°¨³Ç°¶ªí¥Ü¡A¹ï½Õ¬dµ²ªG¤£·P¸Ò²§¡A¨Ã»{¬°¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¹ï¦¹¦³­«­n¼vÅT¡C¥L»¡¡Aªñ¦~¥»¤g¬£©Ò´£ªº¡u­»´ä¤H¡v²o¯A¥Á±Ú¡B±Ú¸Ç¤¸¯À¡A¸û¨ü¦~»´¤H±µ¨ü¡F¦Óªñ¤é¦bµóÀY¤Wªº¡u­»´ä¤H¥[ªo¡vµ¥¤f¸¹¡A§e²{¿Ë¤Áªº·Pı¡A¡u¥O¤Hı±o­»´ä¬O§Ú®a¡A­n«OÅ@¥¦¡v¡A¬O¤@ºØ´¶¤Îªº±¡·P¡C

°¨³Ç°¶Äò»¡¡A¨­¤À»{¦P¬O¾a­Ó¤H¹ï¸ÓªÀ¸sªº·Q¹³¦Ó«Ø¥ß¡A¡u»{¦P·P¬O¦nµêªº·§©À¡v¡F¦ý¸g¾ú¨â¦¸¤j³W¼Ò¹C¦æ«á¡A¡u¦³¤H¶K¤H¡B¹ê¦bªº·Pı¡v¡A·Q¹³¸s²³²{©ó²´«e¡A¹ï¡u­»´ä¤H¡vªº¨­¤À»{¦P§Î¦¨½ÄÀ»¡A¼W¥[ÂkÄÝ·P¡C

¥t¥~¡A°¨³Ç°¶ªí¥Ü¡A¹L¥hªº¬ã¨s§â¹ï¤¤°êªº»{¦P·P¤À¦¨¡u¤å¤Æ¤¤°ê¡v¡B¡u¬Fªv¤¤°ê¡vµ¥¡Aªñ¦~´ä¤H·NÃѨ쭻´ä»P¤¤°êªº¬Fªv®t¶Z·U¨Ó·U¤j¡A¬G·|§ó·Q®Â½Ã¡u­»´ä¤H¡v¨­¤À¡C

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
¨F¤¤½u¬õꩯ¸­×¸É®Æ1¦~¤º§¹¦¨ §½³¡³q¨®¼Æ¤è®×¥æ¬F©²©çªO
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¤¤½u¬õꩯ¸¤uµ{¥h¦~³Q´¦µo°Å¿ûµ¬µ¥°ÝÃD¡A´äÅK¨ä«á¦b¬õꩯ¸¶i¦æ¡u¥þ­±µû¦ôµ¦²¤¡v¡AÆw¶}¥Û«ËÀË´ú¿ûµ¬±µ»é±¡úG¡Aµo²{¬ù¨â¦¨¿ûµ¬±µ»é¤£¦X®æ... ¸Ô±¡
´ä­º²{¦Õ©À¯]µß­Ó®× 48·³¨k±wªÌ´¿­u·ç¤h
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä­º¦¸Åç¥X°ª§ÜÃĩʪº¦Õ©À¯]µß¡A´¿¨ì·ç¤hªº48·³ªÍ®ê¶ë¨k¯f¤H¤J¦íº¿¹Å¯PÂå°|¹O1­Ó¤ë¡A¦bùÚ±`©âÀ˽T»{±a¦³¸Óµß¡A¦ý¤£ÄÝ·P¬V¡A¨S¦³¯f¼x... ¸Ô±¡
®ü¥~Âå¬ì¥Í¯Ê¹ê²ß¾÷·| ¦^´ä°õ·~µLªù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥~°êŪÂå´ä¤H¯Ê¹ê²ß¾÷·|¡AÃø²Å¦X¦^´ä¦ÒÂå¥Í°õ·~¸Õ­n¨D¡C¬°¼W¥»¦aÂå¥Í¤H¤â¡A¦³²Õ´­n¨D¨ú®ø¥~¦aŪÂå´ä¤H¦^´ä¦Ò°õ·~¸Õ«e¡A­n§¹¦¨¹ê²ßªº³W©w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ªµ¥ªk°|¦­«eµô©wĵ¤è°£ºò«æ±¡úG¥~¡A¥²¶·¥ýÀò·j¬d¥O¤~¥i¬d¾\³Q®·ªÌ¤â¾÷©Î¹q¤l¾¹§÷¤º¼Æ½X¸ê®Æ¡Aĵ¤è¤£ªA´£¥X¤W¶D¡C¥Á°}¦¨­û¥Nªí«ß®v¬Q³¯Ãã... ¸Ô±¡
¤jÆW°Ï¾÷±ñ¤H¾Ý¥xÁÉ ¦ò¤s¤¤¾Ç³õ³õ¡u¬í±þ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u3¡B2¡B1¡A¶}©l¡I¡v­ï¤lÁn¤@ÅT¡A¾Ý¥x¤W4­Ó¾÷±ñ¤HÀ³Án±Ò°Ê¡A»}­n§â¼Ä¶¤¾÷±ñ¤H±ÀÂ÷¾Ý¥x¡C¾Ý¥x³òÆ[ªÌ²³¡A¦ò¤s«n®ü¹êÅ礤¾Ç¶¤¥îªº¾÷±ñ¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992