• 2019.06.03
    ¬P´Á¤@

³B²z¬£4000 ¥~§P­û¤u§ë¶D¶Ã¶H ¦¬½T»{µu°T¤£¥Nªí¤J»ô¸ê®Æ µLÃÒ¥i¤J¿ì¤½«Ç

[2019.06.03] µoªí
¾¬z³B±NÃö·R¦@¨É­p¹ºªº¥Ó½Ðªí¤À¶}¨â³¡¤À¿é¤J¹q¸£¡A¦³­t³d²Ä¤G³¡¤À¸ê®Æ¿é¤Jªº¥~§P­û¤uºÙ¡A¸Õ¹L¦³¥Ó½Ð¤Hªº­^¤å©m¤ó¶ñ¼g¡uWong¡v¡A¦ý¹q¸£¸ê®ÆÅã¥Ü¬O¡uWANG¡v¡A©úÅã¬O¾­û¿é¤J²Ä¤@³¡¤À¸ê®Æ®É¥X¿ù¡A±©¥DºÞºÙµLªk­×§ï¹q¸£¸ê®Æ¡AþÓ­û¤u¥Î¹]µ§°é°_¿ù³B¡A«Ý¤é«á³B²z¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j«UºÙ¡u¬£4000¤¸¡vªºÃö·R¦@¨É­p¹º4¤ë©³ºI¤î¥Ó½Ð¡A¥Ñ¦b¾®a®x¬z¶K¿ì¨Æ³B¸u¥Î¬ù700¦W­û¤u­t³d¿é¤J¸ê®Æµ¥¤u§@¡A³B¤è¤W¤ëºÙ¤w¦V¥þ³¡344¸U¥Ó½Ð¤Hµo¥X½T»{µu°T¡A¥¿«ö¸ê®æ¼f§å¡C¤£¹L¡A¥»³øÀò¼Æ¦W¾¬z³B¾­û¤Î¥~§P­û¤u¿Ë­z¸ê®Æ¤Î´£¨Ñ¬Û¤ù¡Aµo²{¾¬z³B°£¦Û¦æ¸u½ÐªºÂ¾­û¥~¡A­ì¨Ó¤@ª½¦³©e°U¥~§P­û¤u³B²z¥«¥Á¥Ó½Ð¡A¦Ü©ó¡uµo¥X¥þ³¡½T»{µu°T¡v¡A¨Æ¹ê¬O¬F©²±N¥Ó½Ðªí¤À¦¨¨â³¡¤À¿é¤J¨t²Î¡AÀòµoµu°Tªº¥Ó½Ð¤£¥Nªí¤w§¹¦¨¸ê®Æ¿é¤J¡A­û¤u¥ç½èºÃ¾¬z³B«O¦w²Ê²¨¡Bµ{§Ç²V¶Ã¤Î¸ê®Æ¥X¿ù¡C

¤J¸ê®Æ¤À¨â¦¸ ¬F©²¡Gµ{§Ç»Ý²Ó¤À

¬F©²µo¨¥¤H¦^À³ºÙ¡A¾¬z³B¤u§@ªº­û¤u¡A¥]¬A¥~§P¤½¥qªº­û¤u§¡·|Àòµo¤u§@ÃÒ¡A¥ç¦³­n¨D¥~§P¤½¥q¤H­û¦b­û¤u¤W¯Z®É­t³d¿ëÃѨ䨭¤À¡Cµo¨¥¤HºÙ¬°³B²zÃe¤j¼Æ¶qªº¥Ó½Ðªí¡A»Ý±Nµ{§Ç²Ó¤À¨Ã¥Ñ¤£¦P²Õ§O­û¤u­t³d¡A¾¬z³B§¹¦¨¿é¤J¥Ó½Ð¤H°ò¥»­Ó¤H¸ê®Æ«á¡A·|¦V¥Ó½Ð¤Hµo¥X¥Ó½Ð½T»{³qª¾µu°T¡A¨ÃºÙ­t³d¼f§åªº­û¤u·|®Ö¹ï¤w¿é¤Jªº¸ê®Æ¡A¨Ã«ö­p¹ºªº¥Ó½Ð¸ê®æ¼f§å¡C¬F©²±j½Õ¡A©Ò¦³­û¤u§¡¶·Ã±¸p«O±KÁn©ú¡A¥H«O»Ù­p¹º¥Ó½Ð¤Hªº­Ó¤H¸ê®Æ¤£·|¥~ªn¡C¦ý¬F©²¨ÃµL¦^À³¬O§_¥¼§¹¦¨©Ò¦³¿é¤J¸ê®Æµ{§Ç¡B¿é¤Jªº¶i«×¡A¥H¤Î³s¦P¥~§P­û¤u¦b¤ºªºÂ¾­ûÁ`¼Æ¡C

ºî¦X¾¬z³B¾­û¤Î¥~§P­û¤u´£¨Ñ¸ê®Æ¤Î¬Û¤ù¡A°£Â¾¬z³B¤@ª½ºÙ¸u¥Î¬ù700¦W­û¤u¡A¬F©²¥ç¸u¥Î¦Ü¤Ö¹O¦Ê¦W¥~§P­û¤u³B²z¥«¥Á­Ó¤H¸ê®Æ¡A·í¤¤¦Ü¤Ö¯A¤Î¨â¶¡¥~§P¤½¥q(¨£¥t½Z)¡CµL½×¬O¾¬z³B¾­û©Î¥~§P­û¤u¡A§¡¦b¤Ó¤l©l³Ð¤¤¤ß14¦Ü17¼Ó¿ì¤½«Ç¤W¯Z¡A¦ý¥Ñ©ó¥~§P­û¤u¬y¥¢²v·¥°ª¡A¥~§P­û¤u¤j¦h¥¼Àòµo¾­ûÃҩηPÀ³¥d¡A­û¤u§¡¬O¸òÀH§O¤H¡u¦Û¥X¦Û¤J¡v¡A¶i¥X¿ì¤½«Ç¥ç¤ð¶·µn°O¡C°OªÌ¤W¤ë¦b¿ì¤½«Çªù¥~Æ[¹î¡A¤£®É¦³­û¤u¦bªù¥~µ¥­Ô¾­û¶}ªù¡A¤ð¶·Àˬd¨­¤À´N¯à¶i¤J¿ì¤½«Ç¡C

¸ü¥Ó½Ðªí¯È½c©ñ¨«´Y¤£«Ê¦s

®Ú¾Ú¬Û¤ù¥i¨£¡A¿ì¤½«Ç¤ºªº¨«´YÂ\©ñ¤F¼Æ¤Q­Ó¸üþÓ¥«¥Á¥Ó½Ðªí¦ý¥¼¦³«Ê¦sªº¯È½c¡A©Ð¶¡¤º¥ç¦³¥Ó½ÐªíÀH«K©ñ¦b®à¤W¡A­û¤uºÙ§Y¨Ï¤È¿¯¬Æ¦Ü¤U¯Z«á¡A¥ç¤£·|¦¬¦n©Î¥æÁÙ¥DºÞ¡C

µo²{¹q¸£¸ê®Æ¥X¿ù µLªk­×§ï

­û¤uºÙ¡A³B²z¥Ó½Ðªí¤À¬°¦h­Ó¨BÆJ¡A¥ý¬O«UºÙ¡u›Ó³½¡vªº©î«H¡A¶}«Ê¥Ó½Ðªí¡F¤§«á¬O¬°¨C¥÷¥Ó½Ðªí¤À°t¿W¥ß½s¸¹¤Î¶K¤W¼ÐÅÒ¡FµM«á¬F©²±N¸ê®Æ¿é¤J¤À¦¨¨â³¡¤À¡A²Ä¤@³¡¤À¥u¿é¤J¥Ó½Ð¤H©m¦W¡B¨­¤ÀÃÒ¸¹½X¤Î¤â¾÷¸¹½Xµ¥Â²³æ¸ê®Æ¡A¥H«K³B¤èµo¥X½T»{µu°T¡F²Ä¤G³¡¤À¤~¿é¤J¸û½ÆÂøªº¸ê®Æ¡A¦p¦a§}¡B¤á¤f¸¹½Xµ¥¡A§¹¦¨©Ò¦³¿é¤J¤~¶i¤J¼f§åµ{§Ç¡C

­û¤u½èºÃµ{§Ç¤À´²¡A¥X¿ù­·ÀI¥ç¤j¡A¦³­t³d²Ä¤G³¡¤À¸ê®Æ¿é¤Jªº¥~§P­û¤u«K´¿µo²{²Ä¤@³¡¤Àªº¸ê®Æ¥X¿ù¡A±©¥DºÞ¸ÑÄÀµ{§Ç¤W¤£¯à­×§ï¹q¸£¸ê®Æ¡A¥uþÓ¥L¥Î¹]µ§¦b¥Ó½Ðªí¤W°é°_¥X¿ù³¡¤À¡C¸Ó­û¤uºÙ¡A¿é¤J¸ê®Æ¤u§@¶i«×½wºC¡A³¡¤À2¤ëªì¦¬¨ìªº¥Ó½Ðªí¤´¦bµ¥­Ô¿é¤J²Ä¤G³¡¤À¸ê®Æ¡A½èºÃ¬F©²¥uºÙ¤w¦V¥þ³¡¥Ó½ÐªÌµo¥X½T»{³qª¾¡A¬O¦bÁô¿f¹ê»Ú³B²z¶i«×¡C

©ú³ø°»¬d²Õ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
­×°k¥Ç¨Ò¥ß·|¤GŪ ij­û´£258­×¥¿®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×¨Ò¤U©P¤T¡]12¤é¡^±N¦b¥ßªk·|¤j·|«ì´_¤GŪ¡A¥ßªk·|¯µ®Ñ³B¦b«e±ß­­´Á«e¦¬¨ì22¦Wij­û´£¥X¦@258­Ó­×¥¿®×¡A¨ä¤¤¥Á¥DÄÒ¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²©Úµ´±N¤½¥­¼f°T«O»Ù±ø´Ú©ú¤å¼g¤J¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×¨Ò¯ó®×¡A«O¦w§½ªø§õ®a¶W¬Q±µ¨ü¹q¥x³X°ÝÄ~Äò¸Ñµe¡A­«¥Ó­×¨Ò¤£¤î³B²z²¾¥æºÃ¥Ç¨ì¤º¦aªº­Ó... ¸Ô±¡
®ü¥~16¥«©P¤é¶°·|§Üij
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×­q¤Þ°_°ê»ÚÃöª`¡A¡u¥þ´ä¤Ï°e¤¤Áp®u¡v¦h¦W¦¨­û¬Q¤é¦b¦y¨F¼L®ü®Ç¡A¤â«ù­^¡B¤é¡BÁú¡B¼wµ¥¦h°ê»y¨¥½ÐÄ@µP¡]¹Ï¡^¡Aªí¹FºM¦^­×¨Ò... ¸Ô±¡
°ê¨¾³¡ªø¡G¤»¥|¬O¬Fªv°Ê¶Ã  ¥­®§¥¿½T  §õ¨ô¤H¡G¦p¦P»{¸gÀÙ¦¨´N«Ø°ò±O±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j©ú¤é¬O¤»¥|¨Æ¥ó30©P¦~¡A¤¤°ê°ê°È©e­û­Ý°ê¨¾³¡ªøÃQ»ñ©M¬Q¦b·s¥[©YÁ|¦æªº¡u­»®æ¨½©Ô¹ï¸Ü¡v¡]¨È¬w¦w¥þ®p·|¡^¡A¤Ö¦³´N¤»¥|¨Æ¥ó°ª½ÕªíºA¡AºÙ... ¸Ô±¡
«Ê±q¼w³Q©Ú¤J¹Ò ¡uÃÒ¤¤¥¡¤ßµê¨ì·¥¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤K¤E¥Á¹B«á³Q³q½rªº21¦W¾Ç¹B»â³S¤§¤@ªº«Ê±q¼w¡A­ì©w­p¹º¥X®u¥»©P¤G¤»¥|Àë¥ú¶°·|¡A±©¬Q±á±q¤é¥»ªF¨Ê­¼­¸¾÷¨Ó´ä«á³Q©Ú¤J¹Ò¨Ã­ì¾÷»ºªð¡C«Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992