• 2019.04.17
    ¬P´Á¤T

±µºÞ170¸Uª«·~ ¿ò²£°õ¦æ¤H¬°1.9¸UªÅ¸mµ|§i·Å¥«

[2019.04.17] µoªí
¯A¤ÎªÅ¸mµ|ÁŧK¥Ó½Ðª§Ä³ªºª«·~©Ò¦b¦a°Ï¤@¿h¡C¡]ºô¤WºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·Å­ôµØ«n³¡¾Ö¦³¤@¼lª«·~ªº¤w¬G¨k¤l¡A¨ä¿ò²£°õ¦æ¤H¤é«e¤J¸[¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|¡AÁnºÙ·Å­ôµØ¥«¬F©²µL²z©ì©µ¬°¸Ó¼lª«·~§@ªÅ¸mµ|ÁŧK¥Ó½Ð¡C

ªk®x¤å¥ó«ü¥X¡A¾Ö¦³·Å«nªF48µó(East 48th Ave)3498¸¹ª«·~ªº®üÄõ(Charles James Hyland)¦b2016¦~9¤ë°_¦í¦b¥»¨º¤ñ¸t¦Ì°ªªø´ÁÅ@²z¤¤¤ß(St. Michael's Centre)¡A¨Ã©ó¥h¦~3¤ë11¤é³u¥@¡C®üÄõªº¦n¤Í­Ý¿ò²£°õ¦æ¤H¥v±K¤Ò(Barbara Smith)ªí¥Ü¡A¦o¦b¥h¦~9¤ë¦¬¨ì·Å­ôµØ¥«©²³qª¾¡A¨Ã«ö­n¨D¶ñ¼gªÅ¸mµ|°Ý¨÷¡A³s¦PÁŧK¥Ó½Ð©MÃÒ©ú¤å¥ó¤@¨Ö¦V¥«©²»¼¥æ¡C

«ö·Ó¥«©²ºô¯¸©Ò¸ü¡A¦pªG·~¥D©Î¯²«È¦]¬°ªø´Á¦í¦bÂå°|©ÎÅ@²z¤¤¤ß¦Ó¶W¹L¤»­Ó¤ë¨S¦³¦b¦³Ãöª«·~¤º©~¦í¡A¦Ó¥B¦³Ãöª«·~´¿¸g§@¬°·~¥Dªº¥D­n¦Û¦í©~©Ò¡A¸Óª«·~´N¥i¥H¥Ó½ÐÁŧKªÅ¸mµ|¡C

¥v±K¤ÒÁnºÙ¡A®üÄõ¦b2017¦~¥þ¦~³£¦bÅ@²z¤¤¤ß©~¦í¡A¦]¦¹²Å¦X¸ê®æ¥Ó½ÐÁŧKªÅ¸mµ|¡C

¥v±K¤ÒÁnºÙ¦b»¼¥æ¥Ó½Ð«á¦h¦¸­P¹q¥«©²½T»{¦³§_³B²zÁŧK¥Ó½Ð¡A¥«©²¥uªí¥Ü·|¦w±Æ­t³dµ|°Èªº¤H­û¦b¤»¦Ü¤K©P¤º¦^ÂСAµM¦Ó¦o¤@ª½¥¼¦³¦¬¨ì¥ô¦ó¥«©²µ|°È¤H­û¦^ÂСC

ªk®x¤å¥ó«ü¥X¡A¥v±K¤Ò¦b¥h¦~11¤ë¥H±µªñ170¸U¤¸°â¥X®üÄõªº¦í¦v¡A²b¦¬¯q¦bª«·~¶R½æ§¹¦¨«á¼·¤J«H°U¡C¶R®aªº¤½ÃÒ¤H¦b¥æ©ö¤å¥ó¤¤¶}¥X±ø¥ó¡G¥Ñ©ó¥«©²¥¼¦³½T»{¦³Ãöª«·~¬O§_¥i¥HÁŧKªÅ¸mµ|¡A¦]¦¹­n¨D²b¦¬¯q¤¤ªº1.9¸U¤¸¤@ª½«O¯d¦b«H°U¤¤¡Aª½¦Ü¥«©²½T»{ÁŧKªÅ¸mµ|¬°¤î¡C

ªk®x¤å¥óÄò«ü¡A§@¬°­ì³^¤Hªº¥v±K¤Ò§Æ±æ±N¥]¬A¸Ó1.9¸U¤¸ªº½æ¼Ó²b¦¬¯q¤À°tµ¹¦U­Ó¨ü¯q¤H¡AµM¦Ó¦]¬°¥«©²©ì©µªÅ¸mµ|ÁŧK¥Ó½Ð¦Ó¥¼¯à¦pÄ@¡C

¥v±K¤Òªí¥Ü¡A¦o¤Î¨ä¥Nªí«ß®v¦hµfÁpµ¸¥«©²¤£ªG¡A¦]¦¹¤~±Ä¨úªk«ß¦æ°Ê­n¨D¥«©²½T»{ª«·~¥i¥HÁŧKªÅ¸mµ|¡C

ºû¦h§Q¨È¡m´Þ¥ÁªÌ®É³ø¡n(Times Colonist)¬Q¤é³ø¹D«ü¥X¡A¥«©²­t³d¤H´¿¦^Âиӳøªº¹q¶l¬d¸ß¡Aªí¥Ü¥¼¦³¦¬¨ì¦³¤H¦V¥«©²´£¥XªÅ¸mµ|¶D³^ªºªk«ß¤å¥ó¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992