• 2019.04.15
    ¬P´Á¤@

¥v¹F¹ç¥ª¥k¶}¤} °Ò«°¯}®c
ÁpÁÉ9³s±¶ ºÙ½Ã°Ã¸ô¡u±N°í«ù¨ì³Ì«á¤@¨è¡v

[2019.04.15] µoªí
¥v¹F¹ç¡]¤¤¡^±ö¶}¤G«×¡A¤µ©u­^¶W§ð¤J17²y¡A®g¤âº]¸¨«á¶¤¤Íªü¥j¸ô¨â²y¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¥v¹F¹ç¬Q¤é­^¶W§@«È¡u¥ª¥k¶}¤}¡v±ö¶}¤G«×¡A§U°Ò«°¥H3¡G1¥´±Ñ¤ô´¹®c¡A¨ú±o­^¶W9³s±¶¤U¡AÁÉ«á33¾Ô±o83¤À¡C¥Ñ©ó§Qª«®ú¦P¤é¥D³õÀ»±Ñ¨®¸ô¡A°Ò«°¥Ø«e¥H2¤À¤§·L¸¨«á¬õ­xÄò±Æ²Ä¤G¡A¦ý¤ñ¬õ­x¤ÖÁɤ@¥M¡C¥v¹F¹çÁÉ«áºÙ¡A¡uÂŤë¡v¬°¤FÂÍÁpÁpÁÉ«a­x¡A¡u±N°í«ù¨ì³Ì«á¤@¨è¡A¤£·|ºC¤U¨Ó¡v¡C

°Ò«°¦¹§Ð¦³¤¤³õ©_¶³­}¥¬¥§¤ÎÁl¾W§QµÜ¨¯¥§´_¥ô¥¿¿ï¡A«á³õ«h¦³¯Ê°}1­Ó¤ëªº°ª¬f¥§´_¥X¡A¦Ó¥ª¹h¯Z±¶¤å¤å­}«h¦Û¥h¦~11¤ë³Ó°ÒÁp«á¡A­º¦¸¦b­^¶W¤W°}¡C°Ò«°¤W¥b³õ¨ú±o78%±±²y²v¡A¤j«iªº°Ò«°Ál¾W¥v¹F¹ç©ó10¤ÀÄÁÀò±o¥´¶}¬ö¿ýªº¶Àª÷¾÷·|¡A¥L¦b¸T°Ï¤º±µÀ³¤j½Ã¬IµØ¥ª¸ô¶Ç¦aªi²Ä¤@®É¶¡®gªù¬WÃä¥X¬É¡C15¤ÀÄÁ¡A¥v¹F¹ç¥k¸ô±µÀ³­}¦³¥§ª½½u§®¶Ç«á¥k¸}®g¤J±¾ºôªi¡C32¤ÀÄÁ¡A¨¯¥§¥ª¸ôµoÃøÂ\²æ¨â¦W¼Ä½Ã¡A¯¶¦ì«l®g³Q¤ô´¹®cªù±N¥j¨È¹F©ç¥X¡A¦Ó­}¥¬¥§«h¦b§¹¤W¥b³õ«e¡A¦b¤ô´¹®cªù«e²V¾Ô¤U®gªù¥¼³º¥þ¥\¡C

­}¥¬¥§Äm¨â§U§ð ¥D­C¿q®IÂN

¤U¥b³õ±µ¾Ô¡A63¤ÀÄÁ¨¯¥§¥ª¸ô®gªù¡u¾Ø¢ß¡vÅܧU§ð¥v¹F¹ç¥H¥ª¸}®g¤J¡A¨ä¶¤¤Í¤j½Ã¬IµØ¤Î½bÀYªü¥j¸ô¡A¤§«á¤À§O¥Ñ¨©®³«×¬IµØ©M¡u¥D­C¿q¡v¥[¤ñº¸±¶¦è´µ¤J´À¡C81¤ÀÄÁ¡A¤ô´¹®c¤¤³õ¦Ì§Q¥Ý¿n°ì¥D®g¼u¦aªi»@²y°lªñ¦Ü1¡G2¡C

¨â­x¨ä«á¤¬§ð¡A90¤ÀÄÁ¡A­}¥¬¥§¥ª¸ôª½½u¥æ¶V¦ìªº¥D­C¿q®g¤J¦¨3¡G1§¹³õ¡C

³Q°Ý¤Î¬õÂÅ¾Ô ¥v¹F¹ç¡G§Ú¨{¾j­n¦YªF¦è

¥v¹F¹çÁɫỡ¡G¡u¸gÅç§i¶D°Ò«°¡A§@«È¤ô´¹®c¤£©ö½ð¡C¤v¶¤±±¨î¾Ô§½±o©y¡A¤ô´¹®c´¿¸g°lªñ¡A¦ý§Ú­Ì¦^À³¨}¦n¡A¤J¤F²Ä3²y¡C»P§Qª«®úªºÄvª§·|Ä~Äò¤U¥h¡C°Ò«°±N¤@ª½«ùÄò¨ì³Ì«á¤@¨è¡A¤£·|ºC¤U¨Ó¡C¡v³Q°Ý¤Î·|§_¬Ý±µ#§Qª«®úªï¾Ô¨®¸ô¤hªº¤ñÁÉ¡A¥L»¡¡G¡u§Ú²{¦b¨{¾j¡A­n¦Y¨ÇªF¦è¡A±N·|¬Ý¬Ý¨ºÁɪG¡C¡v

¦¹¥~¡A°Ò«°¥D«Ó­ô­}¶ø®³ÁÉ«e¯ººÙ¡A¤£·|¹³¤ô´¹®c¦Ñ«ÓÅb¦Ú¯ë¨ì71·³¤´¦b±Ðªi¡G¡uµ´¹ï¤£·|¡A¦]§Ú¦º«e¡A¤´¹ï¨ä¥L¨Æ±¡¦n©_¡C71·³¡H¤£·|ªº¡C§A¥²¶·¦³¯S§Oªº¯à¶q¡A°£¤FÅb¦Ú¡A¨ä¥L¤H³£¤£¯à³o¼Ë¡A¦]¥L³ß·R¡A¾Ö¦³¨º¥÷¼ö¸Û¡A©Ò¥H³o¬OÃø¥H¸m«H¡C§Ú·|Ä~Äò°õ±Ð¡A¦ý¤£·|°µ¨ì71·³¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¬õ­x®À¨®¸ô¤h¤O«O­º¦ì
§Qª«®ú¬Q¤é¾Ì#¨F­}¶ø¤å¥§ªºÀYºl¡A¥[¤W¿p¨uÀq¼w¨F®³®g¤Jªºª÷²y¡A¥D³õ2¡G0À»±Ñ¨®¸ô¤h¡A¥H2¤À¤§·LÀ£¹L°Ò«°Ä~Äò±Æ¦bº]­º¡A¦ý¤ñ°Ò«°¦h¥´¤@³õ¤ñÁÉ¡C¥¢¤À... ¸Ô±¡
°ÒÁp¨â12½XÀI³Ó­³´µ«w  Ĭ«Ó´¶¤Ú»{°÷¹B
«Où´¶¤Ú©P¤»®g¤J¨â­Ó12½X¡A§U°ÒÁp¥D³õ¥H2¡G1ÀI³Ó­³´µ«w¡A¤É¤W­^¶W²Ä5¡A¥D«ÓĬ´µ§J¬d¤Î´¶¤ÚÁɫ᧡©Ó»{°÷¹B¡C °ÒÁp¦¹§Ð¥¿¿ï»P¤W©P¤¤¼ÚÁp¥D... ¸Ô±¡
PSG§]¤Q¦~¨Ó³Ì¤j±Ñ¥M
¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡]PSG¡^¬Q¤é¦bªk¥Ò­±¹ïÁpÁɺ]²Ä¤G¦ìªº¨½º¸¡A¦b¤@¤H³Q³vªº¦H¶Õ¤U¡A³Ì«á¥H1¡G5ºG±Ñ¥D¶¤¸}¤U¡A«Ê¤ý¬£¹ï¤@©ì¦A©ì¡C PSG¥Ø«e¥u... ¸Ô±¡
°ª¤å±ö¶}¤G«×  «ô¤¯¤j³Ó§ù­xÄò©~­º
«ô¤¯¼}¥§¶Â¥¼¨ü¶¤¤º¤£©M¶Ç»D¼vÅT¡A¬Q±ß¥ÑÁl¾W¨Ê¤h§Q°ª¤å¡]¥ª¹Ï¤¤¡AGetty Images¡^±ö¶}¤G«×¡A§@«È4¡G1¤j³Ó§ù¶ëº¸¦h¤Ò¡Aº]­ºÄò»â¥ý¦h»X¯S... ¸Ô±¡
®³¬Á¨½«È³õ³Î¥Ýªý¯ª¶³«Ê¤ý
®³¬Á¨½¬Q¤é¾Ì¤¤°í°ª¦C¤Ú¥§±ö¶}¤G«×¡A§@«È¥H3¡G1À»±Ñ°òº¸¥Ý¡A¥Oº]­ºªº¯ª¶³¹F´µ¥¼¯à´£«e¹Ü«a¡A¦Ó°òº¸¥Ý«hªÖ©w¨Ó©u­°¸¨¤A²Õ§@ÁÉ¡C ¦X©Y¨½­±¹ï¥»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992