• 2019.04.14
    ¬P´Á¤é

½±¤¶¥Û³u¥@44©P¦~ªº¤Ï«ä

[2019.04.14] µoªí
½±¤¶¥Û¡G®¶¿³¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ

½±¤¶¥Û¥h¥@¥|¤Q¥|©P¦~¡A¨â©¤§Î¶Õ»P¯«¦{¤j¦a¥X²{Åå¤Ñ°Ê¦aªºÅܤơC¾ú¥v³Ì¤jªº¿Ø¨ë¦b©ó¥Lªº¬Fªv²z©À³£³Q·í¦~¦º¼Ä©Ò¥Î¡A¦Ó¤@¨Ç¦ÛºÙ°ê¥ÁÄÒªºÄÒ­û³£·U¨Ó·U­IÂ÷¥Lªº·Qªk¡C¤¤°ê¤j³°¹ï½±¤¶¥Ûªºµû»ù¥X²{¤F¥¨¤jªºÂ½Âà¡A§Î¶H·U¨Ó·UÅܱo¥¿­±¡A¦¨¬°§Ü¾Ô¦³¥\ªº­^¶¯¡A¦Ó¥xÆW¹ï½±ªºµû»ù¤]¾ú¸g¤ÏÂСA³vº¥¤ñ¸û¥­¿Å¡C

¤¤µØ¥Á°ê«eÁ`²Î½±¤¶¥Û¥h¥@¡A¤@¯w²´¤w¸g¬O¥|¤Q¥|¦~¡C¥L¥Í©ó¤@¤K¤K¤C¦~¡A¦º©ó¤@¤E¤C¤­¦~¡A¨É¦~¤K¤Q¤K·³¡C¥L¥h¥@¥|¤Q¥|¦~«á¡A¨â©¤§Î¶Õ»P¯«¦{¤j¦a¥X²{Åå¤Ñ°Ê¦aªºÅܤơC¦Ó¾ú¥v³Ì¤jªº¿Ø¨ë¡A¦b©ó¥Lªº¬Fªv²z©À³£³Q·í¦~¦º¼Ä©Ò¥Î¡A¦Ó¤@¨Ç¦ÛºÙ°ê¥ÁÄÒªºÄÒ­û³£·U¨Ó·U­IÂ÷¥Lªº·Qªk¡C

¹L¥h¤Q¾l¦~¶¡¡A¤¤°ê¤j³°¹ï½±¤¶¥Ûªºµû»ù´N¥X²{¤F¥¨¤jªºÂ½Âà¡Cªø´Á¥H¨Ó³Q¤¤¦@´CÅé©Ò©Ù¶Âªº½±¤¶¥Û¡AÅܱo·U¨Ó·U¥¿­±¡C

¹L¥h¦@²£ÄÒ½|¥L¡u¤£§Ü¤é¡v¡A¬O¡u¤U¤sºK®ç¤l¡vªº½±¤¶¥Û¡A¦p¤µ³Q¥_¨ÊªÖ©w¬O§Ü¾Ô¡u¥¿­±¾Ô³õ¡vªº»â³S¡A¥_¨Ê±À¥Xªº¡m«Ø°ê¤j·~¡nµ¥¥D±Û«ß¤j¤ù¡A³£±N½±¤¶¥Ûªº§Î¶H¥[¥H¥¿­±§e²{¡C³o¬O¤¤°ê¦@²£ÄÒ¾ú¥v¤j±Ô­zªº·sª©¥»¡A±N¹L¥h¸U´c¤£³jªº¦º¼Ä¡A§ï¬°§Ü¾Ô¦³¥\ªº¥Á±Ú­^¶¯¡C

±q­JÀAÀܮɥN¡A¥_¨Ê´N¶}©l¹ï¼Æ¥H¤Q¸U­p¡BºÓªG¶È¦sªº§Ü¾Ô¦Ñ§Lªº¦a¦ì¤©¥H©Ó»{¡A¨Ã¥B¦b¥Á¶¡°òª÷·|ªº°Ê­û¤U¡A¤£¤Ö¥ø·~³£®½´Úµ¹¨º¨Ç´¿¸g¦b¾ú¦¸¬Fªv¹B°Ê¤¤³Q­¢®`ªº¦Ñ§L¡AÀ±¸É¾ú¥v¤£¤½¥­¡C

¦ý¥t¤@¤è­±¡A¥xÆWªº¤Ï¹ï¬£¡A±qºñÀç¬F©²¨ì¤ä«ù¥x¿Wªººô¥Á¡A³£¦b¦³·N»PµL·N¤§¶¡¡A­«·s¤Þ¥Î½±¤¶¥Û·í¦~¹ï¤¤°ê¦@²£ÄÒªºµû»ù¡A¹ï¤¤°ê¦@²£ÄÒ¥[¥H¥þ­±ªº§¯Å]¤Æ¡A¥ø¹Ï¦b¥xÆWªÀ·|±È°_¤@ªÑ¹ï¤¤°ê¤j³°©M¹ï¤¤¦@ªº¤³«ë¡C

¥L­Ìªº¥Îµü»º¥y³£¬O®vªk½±¤¶¥Û®É¥Nªº«Å¶Ç¾÷¾¹¡A¥ø¹Ï¦b¥xÆW¤H¥ÁùØ­±¡AºØ¤U¹ï¦@²£ÄÒ»P¤j³°¤H¥Áªº¤³«ëºØ¤l¡C

·í¦~½±¤¶¥Û¦b¥xÆWªº°ê¥ÁÄÒ­û¤Î°ê¥ÁÄÒªº«á¸Ç¤£¤Ö³£¤w¸g­IÂ÷½±¤¶¥Ûªº²z©À¡C¥L­Ì¦bºñÀ窺¬Fªv½×­z¤¤¡A¤]³vº¥°h«o¡A¤D¦Ü¥Î¤W¤F¥Á¶iÄÒªº»ù­ÈÆ[»P¥vÆ[¡A¦b¥xÆWªº°ÝÃD¤W¡A§_©w¤F°ê¥ÁÄÒªº¡u¤¤°ê©Ê¡v¡AÂà¦Ó±N°ê¥ÁÄÒ¡u¥xÆW¤Æ¡v¡A¬Æ¦Ü­n±N¡u¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¡vªº¥¿¦¡¦W¦r§ï¬°¡u¥xÆW°ê¥ÁÄÒ¡v¡C°ê¥ÁÄÒªº·|ij¤W¡A¬Æ¦Ü¥u¥X²{®]¤¤¤s»P½±¸g°êªº·Ó¤ù¡A¦Ó¿Wº|½±¤¶¥Ûªº·Ó¤ù¡C

¦b¤¤°ê¤j³°¡A½±¤¶¥Û©õ¤éªº¼Ä¤H«o¶}©l¹ê¬I¥L·í¦~©Ò´£­Òªº¡u®¶¿³¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¡v¡A¦b¬y¦æ¤å¤Æ»â°ì¡A¹qµø¥x¤WºîÃÀ¸`¥Øªº¡u¤¤µØ¸Öµü¤jÁÉ¡v¡A¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æª¾ÃѪºÄvÁɵ¥¸`¥Ø³£²`¨üÅwªï¡A¦@²£ÄÒ¬F©²¤]¤£¿ò¾l¤O¥h±À¼s¥hªÖ©w¶Ç²Î¤å¤Æªº´¼¼z¡CµS¾Ð¤»¤C¤Q¦~¥N¡A¤ò¿AªF±À°Ê¤å¤Æ¤j­²©R¡A½±¤¶¥Û¹ï©ó¶Ç²Î¤å¤Æ³Q¯}Ãa¥Rº¡µJ¼{·P¡A¥Lµo°Ê¡u¤¤µØ¤å¤Æ´_¿³¹B°Ê¡v¡A®¾¨gÄi©ó¬J­Ë¡C

¦ý¥|¤Q¦h¦~«á¡A¨â©¤ªº±¡ªp­è¦n¬Û¤Ï¡A¤¤°ê¤j³°´Â³¥«÷©R¥h±À¼s¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¦ý¥xÆW«o¬O«÷©R¡u¥h¤¤°ê¤Æ¡v¡A¥xÆW®Ñ©±ùØ¥R¥¸µÛ¥x¿W¶Õ¤O©Ò½Ķªº¤é¥»¥kÁl¾ÇªÌªº®Ñ¡A¤£Â_§¯Å]¤Æ¤¤°ê¾ú¥v»P¤¤µØ¤å¤Æ¡A±N®]¤¤¤s»P¥Á°ê»¡±o¤@¿ú¤£­È¡A¦Ó¤¤°ê¤j³°¥Á¶¡«o¿³°_¤F¤@ªÑ¡u¥Á°ê¼ö¡v¡AÃh©À­J¾A¡B¿úÁé®Ñµ¥¤Hªº¡u¥Á°ê½d¡v¡C

¥xÆW½²­^¤å¬F©²±À°Êªº¡uÂ૬¥¿¸q¡v¡AÄþ³d½±¤¶¥Û¬O¤G¤G¤K¨Æ¥óªº¤¸¥û¡A¾É­P«Ü¦h¥xÆWºë­^¹J®`¡A¤@¨Ç¦~»´¤Hªñ¦~¬y¦æ¯}Ãa½±¤¶¥Ûªº»É¹³¡A­n±N³o¡u¤j¿WµôªÌ¡v°««±°«¯ä¡C¦ý·U¨Ó·U¦h¥xÆWªº¥v®a«h¹ï½±¤¶¥Ûªºµû»ù´£¥X¤ñ¸û¤½¤¹ªºµû»ù¡A«ü¥X«ê«ê¬O½±¤¶¥Û¦b¤­¤»¤Q¦~¥Nªº¥xÆW¡A¾×¦í¦@²£ÄÒ­x¶¤¡u¸Ñ©ñ¥xÆW¡v¡AÅý¥xÆW¤H¥Á«O¦s§K©ó¦@²£ÄҲΪvªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¤]¦b¤j³°¤å­²¥´­Ë¤¤µØ¤å¤Æ®É´Á¡A¥xÆW¥i¥H«O¦s¤¤µØ¤å¤Æªº©R¯ß¡C

³Ìªñ¥h¥@ªº¥Á¶¡¥v¾Ç®aªL³Õ¤å´N´¿¹ï¦¹´£¥X½×ÃÒ¡A¦Ó·s¦Ë²MµØ¤j¾Çªº¾ÇªÌ·¨¾§»«¦b¥L¤G¹s¤@¤­¦~ªº¦WµÛ¡m¤@¤E¥|¤E§Æg¡n¤¤¡A´N±N¥xÆW¸m©ó¤¤°ê¡u«n´ç¡v¤å¤Æªº²×ÂI¡Aµø¥xÆW¬°¤j¤¤°ê¾ú¥v¯ßµ¸ªº¤@³¡¤À¡AÅýŪªÌ¥i¥H·Q¹³¡A¦pªG¨S¦³½±¤¶¥Û¡A¦pªG¨S¦³°ê¥Á¬F©²¦b¥xÆWªº¸gÀç¡A¤¤µØ¤å¤Æ´N¦b¤»¤C¤Q¦~¥N³Q¤ò¿AªF©M¦@²£ÄÒ©Ò·´·À±¼¡A«ê«ê¬O¦b¨º­Ó­·«BÄÆ·nªº®É¥N¡A½±¤¶¥Û©M¾ã­Ó¥Á°ê¨t²Î¦b¥xÆWªÓ­t°_¶Ç©Ó¤¤µØ¥Á±Úªº¤å¤Æ­»¤õ¡A¬°©¹¸tÄ~µ´¾Ç¡A¬°¥Í¥Á¥ß©R¡A¤£¯à¥H¿Wµô»P±M¨îªº¸o¦W¦Ó¤@µ§©Ù·Ù¡C

³Ì¦y¾Uªº¨Ò¤l¨ä¹ê¬O§õ±Î¡C¥L¤@¥ÍªºµÛ§@³£¬O³e¹ý¡u¤Ï¹ï½±¤¶¥Û¡vªº¥DÃD¡A±N¥Lªº¤@¤Á¥þ½L§_©w¡C¦ý§õ±Î¨ì¤F±ß¦~¤O¾Ô¥x¿W¡A¥D±i¤¤°ê²Î¤@¡A­I«á©³Ä­¨ä¹ê»P½±¤¶¥Ûªº¤¤µØ¥Á±Ú¥D¸q¬O¦P¥X¤@Âá¡A³£¬O¥H°µ¤@­Ó¤¤°ê¤H¬°ºa¡C

¬ã¨s½±¤¶¥Û¤é°Oªº¤@­Ó­«­n¾ÇªÌ¬O¶À¤¯¦t¡A¥Lµo²{½±ªº§xÃø¬O¤@­ÓªÀ·|µ²ºcªº°ÝÃD¡A½±¤¶¥Ûªº¬F©²°ª¼h³£¬O·í®É¤¤°ê¹¡¾Çªººë­^¡A¦ýªÀ·|©³¼h³£¬O¯Ê¥F²{¥Nª¾ÃѪº¹A¥Á¬°¥D¡AÁٯʥF¤¤¼hªº¤O¶q¤ä¼µ¤@­Ó²{¥N¤Æªº«Ø³]¡A§óµL¤O¥h©M²{¥N¤Æªº¤é¥»¥´¤@³õ²{¥N¾Ôª§¡C¤]´N¬O¦b³o³õªÀ·|ªº°ÊÀú¤¤¡A°ê¦@¶Õ¤O°fÂà¡A¤ò³Ó½±±Ñ¡C

¦ý¾ú¥vªº«ÕÆF¤]¦b­ß­ß¤¤Åý¤ò½±ªº«á¥N©ö¦ì¡A¤¤°ê¤j³°¦p¤µ§V¤O¸¨¹ê®]¤¤¤sªº¡u«Ø°ê¤è²¤¡v¡A¦b°ê®a«Ø³]¤W¹ê²{¤F¤T¥Á¥D¸qªº¥Á±Ú»P¥Á¥Í³¡¤À¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¬O¶W¶V®]¤¤¤s»P½±¤¶¥Û·í¦~ªº·Q¹³¡C

½±¤¶¥Û¥h¥@¥|¤Q¥|©P¦~ªº¤Ï«ä¡A¦b©ó¾ú¥vªº¨I¾ý¡Aµ¹¤©¥L¤@­Ó§ó¥þ­±»P¥­¿Åªºµû»ù¡C¥L©õ¤éªº¼Ä¤H»PªB¤Í¡A³£¦b¾ú¥vªº¶iµ{¤¤³QÄAÂСC¥L¤]³\¦b¥t¥~ªº¤@­Ó¥­¦æªº®ÉªÅùØ¡A¥Î¥L¿@¿@ªº¶m­µ¡A½|¤@¥y®ý¦¿²Ê¸Ü¡u®Q§Æ¤Ç¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
©x¤è¥´À»¾Ç³N¤£ºÝ ­«Ãg8¤Hĵ§i38¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j­t³d¬ì¬ã¸g¶O¼f§åµo©ñªº°ê®a¦ÛµM¬ì¾Ç°òª÷©e­û·|ªñ¤é³q³ø³B»@¤@§å¡u¬ì¬ã¤£ºÝ¦æ¬°¡v¤H­ûªº¦W³æ¡AÄYÃg8¦W¯A½×¤å§Ûŧ¡B°òª÷¶µ¥Ø¥Ó½Ð®Ñ³y°²ªº... ¸Ô±¡
°ê²£¯è¥À¥ÒªO¶î¼h§¹¦¨ªñ¥b ±M®a¡G©Î¤µ¦~ªA§Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j­º¿´°ê²£¯è¥Àªº¥ÒªOÅu¾Q·s¶î¼hªº¤u§Ç¡A¦Ü¤µ§¹¤u­±¿n¤w§¹¦¨ªñ¥b¡C¦³­x¨Æ±M®a«ü¡A°ê²£¯è¥À¯à§_«G¬Û©ó¥»¤ë23¤éªº®ü­x¦¨¥ß70©P¦~¬ö©À¤é¬¡... ¸Ô±¡
²`¦`²M²J¤u¼W¦Ü11¤` ·j±Ïµ²§ô
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¶À«B¤U©óªe¹D²M²J¦Ó³Q¬x¤ôú}¨«ªº³Ì«á¤@¦W¥¢Âܤu¤H¿òÅé¡A¬Q¤é´M¦^¡A¥[¤W«e±ß§ä¨ìªº¥t¤@¨ã¥¢Âܤu¤H¿òÅé¡A¦º¤`¤H¼Æ¼W¦Ü11¡A¥Ø«eµ½«á©M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¥h¦~10¤ë³XµØ«á¡A¤¤¤é©x¤è©¹¨Óº¥ÁͱK¤Á¡C¤é¥»¥~¬Ûªe³¥¤Ó­¦¬Q¤é©è¨Ê¡A¤µ¤é±N»P¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ý¦@¦P¥D«ù²Ä5¦¸¡u¤¤¤é¸gÀÙ°ª... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n¬Ù°ª¯Åªk°|ªñ¤é³QÃn¥ú¤@¥÷2014¦~¥Á¨Æ§P¨M®Ñ¡A33­¶¤¤¥X²{¦h¹F317³B¿ù»~¡A¥­§¡¨C­¶¥X¿ù9.6­Ó¡F¨ä¤¤60¦h¯a¯A®×¤g¦a³Q¼g¦¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992