• 2019.02.13
    ¬P´Á¤T

µØ¥_39¥«PM2.5±±¨î¥¼¹F¼Ð ¿@«×¦~¼W16%

[2019.02.13] µoªí
ªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«°Ï¤£®ÉÅ¢¸nÃúŵ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¤u·~¬¡°Ê¤j¼W¡A¤¤°ê¥_³¡39­Ó¥D­n«°¥«ªº·L²ÓÄa¯B²É¤l(PM2.5)¥­§¡¿@«×¡A1¤ë¥÷¼Æ¦r«ö¦~¼W¥[16%¡AµLªk¹F¨ì©x¤è­q¤Uªº¥V©u±Æ©ñ¥Ø¼Ð¡A¨ä¤¤¤s¦èÁ{¨W¥«ªºªí²{³Ì®t¡C

¾Ú¤¤°ê¬F©²­q¤UªºªÅ®ð½è¯À¼Ð·Ç¡A·L²ÓÄa¯B²É¤l¥þ¦~¥­§¡¤£À³¦h©ó¨C¥ß¤è¦Ì35·L§J¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´«h«Øij¤£À³¦h©ó10·L§J¡C

¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¥Ñ©ó¤¤°ê¥_¤è¦a°Ï¤j¦h¨Ï¥Î¿U·Ñ¨Ñ·x¨t²Î¡A¦Û¥h¦~11¤ë°_ªº3­Ó¤ë¡A¸Ó°Ï39­Ó«°¥«ªº·L²ÓÄa¯B²É¤l¥­§¡¿@«×¡A¹F¨C¥ß¤è¦Ì93.5·L§J¡A¨Ã«ö¦~¤W¤É12%¡C

¦Ü©ó1¤ë¥÷ªº¼Æ¾Ú¡A¥_³¡¦³¨â­Ó¥D­n±Æ©ñ±±¨î°Ïªº·L²ÓÄa¯B²É¤l¥­§¡¿@«×¡A§ó¸û¤@¦~«e¼W¥[16%¡A¦Ü¨C¥ß¤è¦Ì114·L§J¡C¤s¦è¬ÙÁ{¨W¥«¿ý±o¥­§¡¿@«×¬°¨C¥ß¤è¦Ì174·L§J¡A¸û¥h¦~¤W¤É23%¡F¤¤°ê·Ò¿û²£¯à³Ì°ªªºªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¡A¥ç¹F¨C¥ß¤è¦Ì144·L§J¡A«ö¦~¤É30%¡C

ªø¦¿¤¤¤U´å«B³·Ãø·²

¥t¥~¡A³s¤é¨Ó¥Ñ©ó§NªÅ®ðÀWÁc¡A¦¿«n¦a°Ï«B³·Ãø·²¡A®ð·Å¸û±`¦~«ùÄò°¾§C¡AÀã§NÃø­@¡C¤¤¥¡®ð¶H¥x¹w³øÅã¥Ü¡A¥¼¨Ó¤@©Pªø¦¿¤¤¤U´å¤@±a³Ì°ª·Å³£¦b5¢J¤W¤U¡A¹w­p2¤ë10¦Ü19¤é¡A¦¿«n¦a°Ï²Ö­p­°¤ô¶q±N¸û±`¦~¦P´Á°¾¦h5¦¨¦Ü1­¿¥ª¥k¡C

10¤é¡A¤j½d³ò«B³·¤Ñ®ð¤Sµ¹¬K¹B¡u²K°ô¡v¡C¨ä¤¤¡Aªø¦¿¤¤¤U´å¦a°Ïªº¦wÀ²¡B¦¿Ä¬µ¥¦a­°¤ô±j«×¸û±j¡A¶Q¦{¡B´ò«n¤@±a§½³¡¦a°ÏÁÙ¥X²{­á«B¡C

¨ü«B³·¤Ñ®ð¼vÅT¡AªZº~¡B«n©÷¡B¦è¦w¡B¾G¦{µ¥¤j«°¥«¦h½ë¤õ¨®¡B¯è¯Z©µ»~©Î¨ú®ø¡A°ª³t¥X¤J¤f«Ê³¬¡C

11¤é¡AÀHþÓ§NªÅ®ð©M«B³·¶Õ¤Oªº´î®z¡A¤¤°ê¤j³¡¦a°Ï®ð·Å¦³©Ò¦^¤É¡A«e´Á¸û±`¦~¦P´Á°¾§N±¡ªp¦³©Ò¦nÂà¡C¤¤¥¡®ð¶H¥x¹w­p¡A12¤é¦¿«n¦h¦a³Ì°ª·Å±N¦^¤É¨ì6¢J¥H¤W¡A¦p®ý¦¿ªC¦{10¤é³Ì°ª·Å¤´¦b0¢J±r«Þ¡A12¤é±N¤É¦Ü8¢J¡C

¥_¨Êªï¤j³· ¥«¥Áµo¬ü·Ó

¥t¥~¡A¥_¨Ê¬Q¤é²×©ó¤U¤F³õ¡u¦aªí¸¨¥Õ¡vªº³·¡A»P¤j¦~ªì¤G«ùÄò¶È¡u¤@¤ÀÄÁ¡vªºªì³·¬Û¤ñ¡A¥»¦¸­°³·§ó¥[©úÅã¡A¥_¨Ê¤j³¡¤À¦a°Ï¤w³QÁ¡Á¡ªº¥Õ³·Âл\¡A¬G®c¡B«nÆr¹ª«Ñµ¥´º°Ï¡A¥«¥Áª§¬Û¥Î¤â¾÷©ç¤U¬üÄR³·´º¡AªÀ¥æ´CÅé¤W¡Aºô¤Í­Ì®Í¥X¤F¤@´T´T³·´º¹Ï¡C®ð¶H³¡ªùºÙ¡A³o¬O¥_¨ÊÄ~¥h¦~3¤ë17¤é«áÃø±oªº¡u¦aªí¸¨¥Õ¡vªº­°³·¡C

¦­¤W8ÂI¡A¨Ê«°ÄÆ°_³·ªá¡A¤£¨ì¤@­Ó¤p®É¡Aº©¤ÑÄÆÅxªº³·ªá¤w¸gÂл\¤F¾ã­Ó¨Ê«°¡C

¾Ú¤¤°ê®ð¶H§½¹w­p¡A14¤é¥_¨ÊÁÙ±Nªï¨Ó¤@³õ³·¡A³o¤]±N¬O2¤ë6¤éªì³·¥H¨Ó¡A10¤Ñ¤ºªº²Ä¤T³õ³·¡C

¹ï¦¹¡A¤¤¥¡®ð¶H¥x´£¿ô¡A¥»¦¸«B³·¤Ñ®ð¹Lµ{½d³ò¸û¤j¡A±N¹ï¬K¹B³y¦¨¤£§Q¼vÅT¡Aªðµ{ªº®È«È»Ý¤Î®ÉÃöª`¤Ñ®ð¹wĵ©M¥æ³q¸ôªp«H®§¡A¨¾½d­°³·¡B¿n³·¡B¹D¸ôµ²¦Bµ¥¹ï¥X¦æªº¤£§Q¼vÅT¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¦P¤¯°ó¦­«eÃz¥X­¹¦wÁà»D¡A¨ä¸Á»e¥Í²£°Ó¡uÆQ«°ª÷¸Á¡v³Q´¦µo¦^¦¬¤j¶q¹L´Á©Î±N¹L´Á¸Á»e¡Aªí­±¤W¬O¡u°hµ¹¸Á¹A¾i»e¸Á¡v¡A¹ê½è«o¬O­Ë¶i¤j±í... ¸Ô±¡
°ª»ù¡u¬ã¾Ç¹C¡vÀݬò¥R¼Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¤H¤ª¡A¡uŪ¸U¨÷®Ñ¡A¦æ¸U¨½¸ô¡C¡v²{¦b¡A³\¦h¤÷¥À¤]©^¦æ³o®M¦c¯å¡A¥u­n«Ä¤l­Ì¶i¤J´H´»°²¡A¤£¤Ö®aªø±N¥Ø¥ú§ë¦V¤F¡u¬ã¾Ç¹C¡vµ¥®ü¤º¥~±Ð¨|­Ý... ¸Ô±¡
¤k¤l¬K¸`¨g¦Y¥Ê¤l Åç¥X¡u¤û¥¤¦å¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä·s¦~ªø°²´Á¶¡¡A¤£¤Ö¤H³£·R«Ý¦b®a¤¤¡A¬Ý¬Ý¹qµø¡B¦Y¦Y¥Ê¤l¤S¹L¤@¤é¡C¤£¹L´ò¥_ªZº~¤@¦W³¯©m¤k¤l«o¦]¦¹¦Y¥Xº×¡A¦]ÄY­«¸¡µhºò«æ°e°|¡AÂå¥Í... ¸Ô±¡
ªe«n½a§ø72¤á³h§x¤á¶È4¯u³h
¤º¦a§ß³h¬Fµ¦¤@ª½¬°¤H¸á¯f¡A¤£¤Ö³g©xÂǦ¹ÀÄ°]¡Cªe«n©P¤f¥«§ß·¾¿¤¸¯©±¶mÁ§¹ë§øªñ¤é§ó³Q´¦µo¡A¥H©¹§ß³h»â°ì¦s¦b¡u³h§x¤á¾aÃö«Y¡A§C«O¾a¶R½æ¡vªº¶Ã¶H¡C ... ¸Ô±¡
®ç¶é¥«ªøÆ~¦U°h¤@¨B µØ¯è³Ò¸ê¨ó°Ó8¤p®É
µØ¯è¾÷®v½}¤u»ø«ù¤£¤U¡A­ì©~¤¤¨ó½Õ³Ò¸êª§Ä³ªº®ç¶é¥«ªø¾G¤åÀé¡A12¤é©ú½Tªí¹F¡u§Ú¬O®¼¾÷®v¤u·|ª§¨úÅv¯q¡v¥ß³õ¡F¾÷®v¤u·|«h©ß¥X¾_¾Ù¼u¡A«üºÙµØ¯è¤£Â_©ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992