• 2019.02.10
    ¬P´Á¤é

¥»¬ãªÀ¡Gµo®i°ÓÁʴĦa ¹H³W»@´Ú¤E¤û¤@¤ò

[2019.02.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¬É¹A¦a±ó¯ÑÅܴĦa¡A¤£¤Ö¦¨¬°µo®i°Óªº¤g¦aÀx³Æ¡C¾Ú¥Á¶¡¹ÎÅ饻¤g¬ã¨sªÀ¤ÀªR¡A¤£¤Öµo®i°ÓÁʤJ´Ä¦a«á¡A¦³Ãö¤g¦a·|¥X²{¤£¦Pµ{«×ªº¹H³W±¡úG¡A¨Ò¦pÀç¹B°±¨®³õ©Î³fÂd¨®³õ¡AÁöµM³W¹º¸pµo¥X¡u±j¨î°õ¦æ³qª¾®Ñ¡v¤Î¡u«ì´_­ìª¬³qª¾®Ñ¡v(¤UºÙ´_­×¥O)¡A­n¨D­×´_©M»@´Ú¡A¦ý»@´Úª÷ÃB¤Ö¡A¦Ó´Ä¦a¹H³W¹B§@®É¥ç¦³¦¬¤J¡A¹ï¦a¥DªýÀ~¤£¤j¡A¦³Ãö¹H³W¤g¦a³Ì²×§óµo®i¦¨¨p¤H¦í¦v¶µ¥Ø¥X°â¡C

¬F©²¦~¤º±Nµoªí´Ä¦a¬ã¨s³ø§i¡A¥»¤g¬ã¨sªÀ¥H¥h¦~©³µoªíªº·s¬É´Ä¤g¬ã¨s¸ê®Æ¡A¤ÀªR¹L¥h20¦~¯A¤W¥«µo®i°Ó¦b·s¬Éªº¶µ¥Ø¡A¦A¥H¡u¥ý¬°´Ä¦a¡v¡B¡uµo®i°ÓªþÄݤ½¥q¶R¤J¡v¡B¡u¤g¦a³Q³W¹º¸pµo²{¹H³W¤Îµo­×´_¥O¡v¡B¡u¨ä«áµo®i¦¨¬v©Ð³æ¦ì¡v¥|­Ó¼Ð·Ç¡Aµo²{¬ù18­Ó¶µ¥Ø¯A¤W­z±¡úG¡A¯A¤Î5­Óµo®i°Ó¡A¨ä¤¤¨â­Ó¶µ¥Ø¦b¥¼µo®i«e§¹¥þ²Å¦X¤W­z4­Ó¼Ð·Ç¡A¥B³Q³W¹º¸pµo²{¹H³W¨Ãµo­×´_¥O¹O¤@¦¸¡A¥]¬A·s¥@¬Éµo®iªº¡uÞLªL¡v¤Î·sÂE°ò¦a²£ªº¡u¤ÑÅr¡v¡C

¥j¬}¤ÑÅr¤¸®ÔÞLªL ­ì¦a¥Ö¹ð¦¬´_­×¥O

·s¦aªº¨p¤H¬v©Ð¶µ¥Ø¡u¤ÑÅr¡v¦ì©ó¥j¬}¡C¤g¦aµù¥U¤å¥óÅã¥Ü¡A·s¦aªþÄݤ½¥q¡u¥ü¿³§ë¸ê¦³­­¤½¥q¡v©ó1991¦~ÁʤJ¸Ó°Ï³¡¤À¤g¦a¡A¤Î«á©ó1996¦~¡A³W¹º¸pµo¥X´_­×¥O¡A«ü¸Ó¦a¥Ö¹H³W§@­Ü®w¤Î³fÂd¨®¤Î©ì¨®°±¨®³õ¡A¨ä«á¹H¨Òµo®i¤¤¤î¡AÀòµo¡u§¹¦¨¨Æ¶µ³qª¾®Ñ¡v(compliance notice)¡F¦Ü2002¦~¡A³W¹º¸p¦Aµo²{¸Ó°Ï¤g¦a³Q¹H³W¥Î§@°±¨®³õ¡A¦Aµo´_­×¥O¡A¨â­Ó¤ë«á¦Aµo§¹¦¨¨Æ¶µ³qª¾®Ñ¡C

¸Ó¦a¬q©ó2009¦~¸¨¦¨¡u¤ÑÅr¡v¡A¬v©Ð²{»ù¹O¤d¸U¤¸¤@´É¡C

¦Ü©ó·s¥@¬É¦ì©ó¤¸®Ô­ð¤H·s§øªº¡uÞLªL¡v¡A«e¨­¦a¥Ö¥Ñ·s¥@¬ÉªþÄݤ½¥q¡u²»¨¹µo®i¦³­­¤½¥q¡v©ó1996¦~ÁʤJ¡A1997¦~¦Ü2007¦~¶¡¡A³W¹º¸p¦@µo6¦¸´_­×¥O¡A«ü¸Ó¦a¬q¹H³W§@°±¨®³õ¡A2002¦~¦]¥¼«ö®É³B²z³Q§P»@3.5¸U¤¸(¨£ªí)¡C2014¦~¸¨¦¨¡B¾Ö230¦h­Ó³æ¦ìªº¡uÞLªL¡v¡A²{§`»ù¬ù1.4¸U¤¸¡C

¥»¬ãªÀ­Ò°v«´ ¼Wµo®i§xÃø

¥»¤g¬ã¨sªÀ¦¨­û·¨®L¦ÜºÙ¡A©ó´Ä¦a¤W¡u¥ý¯}Ãa«áµo®i¡vªºµo®i¼Ò¦¡±`¨£¡A¥¸¬F©²¹ï¹H³W¨Ï¥Î¤g¦aºÊºÞ¤£¤O¡A¡u³W¹º¸pµo²{¹H³W¡A¦a¥D¥u»Ý­×´_©Î¸Ó¬q´Á¶¡¤£§@¨®³õ¨Ï¥Î«K¡y¹L°©¡z¡A§Y¨Ï¦³¹O´Á³Q»@¨Ò¤l¡A¦ý¥u¬O»@¼Æ¸U¤¸¡A¹ï¦a²£°Ó¦Ó¨¥¬O¤E¤û¤@¤ò¡A¯Ê¥FªýÀ~¤O¡v¡C¥L»¡¡Aµo®i°Ó¥¼«Ø¦¨¦í¦v«e¤´¥i¥X¯²¤g¦a§@°±¨®³õÁȦ¬¤J¡A¼W¥[¡u§y¦a¡v»¤¦]¡C·¨«Øij¬F©²¥i¹ï¹H³W­Ó®×µn°O¦b¤g¦aµn°O¥U (¡u°v«´¡v)¡A¼W¤g¦a«ù¦³¤HÂà°â¤g¦a©Î¥Ó½Ðµo®iªº§xÃø¡A¥O¤g¦a«ù¦³¤H§ó¿í¦u³W¹º¥Î³~¡C

·s¦a¡GÁʦa«e¤w¹H³W ·s¥@¬É¡G¯²«È¹H³W·|Â_¬ù

·s¦aµo¨¥¤HºÙ¡A¤½¥q¤@ª½¦³ÄY®æ±¹¬IºÞ²z©Ò¾Ö¦³¤g¦a¡C¤W­z©Ò´£¤Î¦ì©ó¥j¬}ªº3­Ó¦a¬q¡A³¡¤À¦a¥Ö¦b·s¦aÁʤJ«e¤w¹H³W¡A¦Ó©Ò¦³ÄÝ©ó·s¦aªº¦a¥Ö¥X²{¤§¹H³W¶µ¥Ø¤w¾A®É³B²z¡A¸Ó¨Ç¦a¥Ö¤Î«á¦b«°³W·|¤Î¬F©²§å­ã¤Uµo®i¤ÑÅr¡C

·s¥@¬Éµo®iµo¨¥¤HºÙ¡A¦b¤g¦aµo®i¹Lµ{¤¤¤@©w¿í¦u¬F©²¬ÛÃöªk¨Ò¤Îµ{§Ç¡A­Yµo²{ºX¤U¥X¯²¤g¦a¨Ï¥Î¯A¹H³W¡A·|§Y¸ò¶i¤F¸Ñ¡A­Y±¡úGÄݹê·|ĵ§i¨Ï¥ÎªÌ¬Æ¦Ü²×¤î¯²¬ù¡C

³W¹º¸p«ü¥X¡A¤W­z¨â­Ó¦aÂI¥¼µo®i§@¦í¦v¥Î³~«e¡A¸p¤è´¿«ö¡m«°¥«³W¹º±ø¨Ò¡n°õªk¡A¨Ã±Ä¨ú¾A·í°õºÞ¤ÎÀ˱±¦æ°Ê¡A¥]¬Aµo¥X¡u±j¨î°õ¦æ³qª¾®Ñ¡v¡A­n¨D°±¤î¹H¨Òµo®i¡C­Y³qª¾®Ñ¦¬¥ó¤H¥¼¿í±q¡A§YÄݹHªk¡A­º¦¸©w¸o¥i³B»@´Ú³Ì°ª50¸U¤¸¡F¨ä«á¨C¦¸©w¸o¥i³B»@´Ú³Ì°ª100¸U¤¸¡C

©ú³ø°OªÌ §õ¥H²ø

(´Ä¦a§@·~¨t¦C¤§¤T)

§ó¦h´ä»D
³¥½Þ¤£¦A³¥
¡i©ú³ø±M°T¡j½Þ¦~¶P·³¡A®a®a¤á¤á¯¬Ä@¤H¡u½Þ¨Æ¤j¦N¡v¡B¡u½ÞªÎ«Î¼í¡v¤§¾l¡A³¥½ÞÂô¤J¥«°Ï¥ç¦¨«°¤¤¼ö«¡«¡ªº¸ÜÃD¡C¦³¤H´£Ä³¤Þ¤J³¥½Þ¤Ñ¼Ä¡A¥ç¦³¤H´£Ä³­«²Õ³¥... ¸Ô±¡
¯S½Z¡G¨â¦~»´µó§{Ãã¾¾Ô°Ï¿ï ¤j«n¸É¿ï ªx¥ÁªÀ¤uvs.¸g¥ÁÁp°ê³N¾É®v
¡i©ú³ø±M°T¡jªo¦y©ô°Ïij·|¤j«n°Ï3¤ë24¤éÁ|¦æ¸É¿ï¡A¶ñ¸É¸g¥ÁÁp²ø¥ÃÀé¥h¦~¦]¯fÂ÷¥@ªº¥X¯Êij®u¡C¤µ¦¸¨â¦W°Ñ¿ï¤H¦~ÄÖ³£¬O30¦h·³ªº¦~»´µó§{¡A«Ø¨î¬£¥Ñ... ¸Ô±¡
5¤éªñ¦Ê¸U¤º¦a«È¨Ó´ä «ö¦~¤É¹O¤T¦¨¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä·s¦~´Á¶¡¡A¤j§å¤º¦a®È«È¨Ó´ä¡A¤J¹Ò³B¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¦~¤T¤Q¡]4¤é¡^¦Ü¦~ªì¥|¡]8¤é¡^5¤Ñ¡A¦³¶W¹L97¸U¤H¦¸ªº¤º¦a®È«È¤J¹Ò¡A¸û¥h¦~¹A¾ä¦~... ¸Ô±¡
¯S½Z¡G¾¬§áÂà¡u°¨¸ôÀu¥ý¡v«äºû ¾Ç·|«P­×«°¥«³]­p«ü¤Þ
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~ªÀ·|·U¨Ó·U­«µø«°¥«³W¹º¡A¥h¦~9¤ë°_¥X¥ô­»´ä«°¥«³]­p¾Ç·|·|ªøªº³¯¯ª¬°«ü¥X¡Aªu¥Î15¦~ªº¡m­»´ä«°¥«³]­p«ü¤Þ¡n¦³»Ý­n­×§ï¤Î§ó·s¡A¥[... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä«°¥«³]­p¾Ç·|«e·|ªø¾H¤å±l´¿¥ô¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸pªº¡u±Ò¼w¿ì¨Æ³B±M­û¡v¡C¾H¦^·Q¡A±Ò¼w®üÀØ­ì¥ý³]­p¦³¤j¶q°¨¸ô¡AÉ]¥Á¨ì®üÀØ­n¨ì¤G¼Ó¥­¥x¤~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992