• 2019.02.05
    ¬P´Á¤G

¤¦³ÁÅX³vµØ¬°­û¤u ¯A¹H©~¯d¤Î¤u§@±ø¥ó

[2019.02.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¦³ÁÅX³v¨â¦WµØ¬°­û¤u¡A¥L­Ì¯A¶û¹H¤Ï©~¯d¤Î¤u§@³\¥iªºªk¨Ò¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A¥L­Ì¤W©P¥|·j¬dµØ¬°¦b­ô¥»«¢®Úªº¿ì¤½«Ç¡Aµo²{¥|¦W­û¤u¹H¤Ï¤¦³Áªk«ß¡A¨S¿í¦u©~¯d¤Î¤u§@³\¥iªº±ø¥ó¡A·í¤¤¨â¤H«á¨ÓÀòºM±±¡A¨ä¾l¨â¤H³QÅX³v¥X¹Ò¡C

ĵ¤èµo¨¥¤HµL³zÅS³QÅX³vªº¨â¤H¬O§_¤¤°êÄy¤½¥Á¡A¦ý±j½Õ¤µ¦¸·j¬d¦æ°Ê¥u¬O¨Ò¦æ½Õ¬d¡A©Mªñ´ÁµØ¬°­·ªiµLÃö¡C

®¿«ÂÆ~¤p¤ßµØ¬°»P¥_¨ÊÃö«Y

¤¤°ê¬ì§Þ¥¨¥øµØ¬°¦b¦è¤è¦h°ê¤Þ°_ªº°ê¦wºÃ¼{·Uºt·U¯P¡C®¿«Â±¡³ø³¡ªùPST©P¤@´NµØ¬°­·ªiµo¥Xĵ§i¡A«ü¥²¶·¤p¤ß¨ä»P¥_¨ÊªºÃö«Y¡C

PST¥DºÞ¤ñ¬ùÄõ(Benedicte Bjornland)µoªí2019¦~¥þ°ê­·ÀIµû¦ô³ø§i¡A«ü¡u¥²¶·ª`·NµØ¬°ªº¨¤¦â¡A¤Î¹³µØ¬°¯ëªº°Ó·~¨¤¦â»P¤¤°ê¬F©²ªºÃöÁp¡v¡C¦o¤SºÙ¡G¡u¹³µØ¬°¯ëªº¨¤¦â¥i¯à¨ü¨ä°ê®a¼vÅT¡A¥u­n¤¤°ê¦³¬ÛÃöªº±¡³øªk¡A­n¨D­Ó¤H©M¤½¥q»P¤¤°ê¦X§@¡C¡v

¤¤°ê¾n®¿«Â¤j¨ÏÀ]¦P¤é¦b©x¤èºô¯¸µoÁn©ú¦^À³¡A¹ï¤ñ¬ùÄõªº¨¥½×ªí¥Ü±j¯P¤£º¡©M°í¨M¤Ï¹ï¡CÁn©ú«ü¡A¤¤°ê¤£¹ï®¿«Âºc¦¨¦w¥þ«Â¯Ù¡A¤@­Ó°ê®aªº±¡³ø³¡ªù¦b¯A¤Î¥»°ê¦w¥þªº°ÝÃD¤W¥Î°²³]©Ê»y¨¥§@¥Xµû¦ô¡AµLºÝ§ðÀ»¤¤°ê¡A¬O¤Q¤À¯î­ðªº¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡m³Á§JµY¡n«Ê­±¬G¨Æ¡G ´ì¨ÊÃø¨ú³Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦aÂø»x¡m³Á§JµY¡n¡]Maclean's Magazine¡^¥Zµn«Ê­±¬G¨Æ¡M«ü¥X¥[®³¤j¦b»P¤¤°ê¦b©ë®·µØ¬°°Æ¸³¨Æªø©s±ß¦àªº³o³õ¥~¥æ°«ª§... ¸Ô±¡
¹O¦Ê¤H»E¦C¥«Æ[­µ¼q «_´H¤WÀYÏ®­»¬èºÖ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦~¤T¤Q±ßÁöµM¤Ñ®ð´H§N¡A¦ý¤´µMµLªý¥»¦aµØ¤H¨ì¦Cªv¤åªº°ê»Ú¦ò±ÐÆ[­µ¦x¤WÀYÏ®­»¡C°£¤F¤@²³¦ÑµØ¹´¤§¥~¡A¦³²¾¥Á¤G¥NÀH¤÷¥À°Ñ«ô¡A¤]... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¤¤°ê³sô²`  Äò±À¶i¶T©ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ùªø¶PÂÔ¡]John Horgan¡^¬Q¤é¤j°£¤i¨ì³X¥»³ø«ô¦~¡A°£¥[¤¤Ãö«Y¤§¥~¡A¤]´£¤Î©Ð¦a²£µ|¶µ©M¹wºâ®×µ¥Ä³ÃD¡]¨£¥t½Z¡^¡C¶PÂÔ»{¬°¡A°ê... ¸Ô±¡
¶PÂÔ¡G¼Ó¥«»¶©Û¤w¨£®Ä ¤£¦A¶}¼x·sµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù¬F©²±N©ó¥»¤ë18¤é¤½¥¬·s¤@¥÷°]¬F¹wºâ®×¡A·|§_¶}¼x©Ð«Î·sµ|³Æ¨üÃöª`¡C¶PÂÔ¬Q¤éªí©ú¡A¬Ù©²¤£·|¦b¥~°ê¶R®aµ|¡B§ë¾÷µ|¤§¥~¦A¶}¼x·sªº©Ð«Î... ¸Ô±¡
Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒÄÒ»í¦VŪªÌ«ô¦~
Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒÄÒ»âèÊ«j¸Û¡]Jagmeet Singh¡^üæPÄÒ¤º°ê·|ij­ûÃö¼z­s¡B¦¶²z¥Á¡]Peter Julian¡^¤ÎÀ¹°¶«ä¡]Don Davies... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992