• 2019.01.25
    ¬P´Á¤­

¦¶¸g½n¤W¶D³Q©Ú ²×°|¡G¦P±¡¦ý¤£¯àÁa®e

[2019.01.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°h¥ðĵ¥q¦¶¸g½n©ó2014¦~¦û»â¦æ°Ê´Á¶¡¡A¦b©ô¨¤°õ¶Ô®É¥Hĵ´Ò¼Þ¥´¤@¦W¥¿«öĵ¤è«ü¥ÜÂ÷¶}ªº¨k³~¤HÀV³¡¡A³Qµô©wŧÀ»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¸o¸o¦¨¡A§P¥}3­Ó¤ë¡C¦¶©P¤@(21¤é)¦V²×¼fªk°|¥Ó½Ð²×·¥¤W¶D³Q©Ú¡A²×°|¬Q¹{¤U§P¨M²z¥Ñ«ü¥X¡AÁöµM¹ï¦¶ªº·¥«×¥O¤H¿ò¾Ñ³B¹Ò·P¨ì¦P±¡¡A¦ý¤£¯àÁa®e¥L¹ï¥«¥Á¨Ï¥Î¤£¥²­nªZ¤O¡C

ºÙ³B²z¦û»â§xÃø ¹ïĵ¶¤ªí·q·N

²×°|­º®uªk©x°¨¹D¥ß¡B±`¥ôªk©x§õ¸q©MÀN¥ü­è¹{¤Uªº§P¨M²z¥Ñ´£¨ì¡A¤£±µ¨ü¥Ó½Ð¤H¤@¤è´£¥X¡A¤@¦W­^°ê¤h§L¦]¿ù»~¦a¯u¸Û¬Û«H¤@¦WµLªZ¾¹¡B¦ý¥¿°k¨«ªº¤H¬°®£©Æ¤À¤l¡A¬G¶}ºj±N¹ï¤è±þ¦ºªº®×¨Ò¡A§Î®e¨â©v®×¥óªº¤À§O«Ü¤j¡A¡m¤½¦w±ø¨Ò¡n¥ç¤w´N¦XªkªZ¤Oªº¨Ï¥Î§@³WºÞ¡C¤U¯Åªk°|¥ç¤wµô©w¡A¦¶¸g½n·í®É¨Ã«D¿ù»~¦a¯u¸Û¬Û«H¦Û¤v¥²¶·¨Ï¥ÎªZ¤O¡C²×°|¤S»{¬°¡A¤W¶D®x¤w¤p¤ß¦aÀ˾\ÃÒ¾Ú¡A¤~±o¥X­ì¼fµô§P©x¨S¦³¥X¿ùªºµ²½×¡C

²×°|¦b§P¨M²z¥Ñ¥½¬q«ü¥X¡A»{¦Pĵ¶¤¦b³B²z¦û»â¹B°Êªº¥Ü«Â®É¡A±`­±¹ï·¥§xÃø¤Î¨ã¬DÆ]©Êªº±¡úG¡A¨Ã¹ï¤j³¡¤À¤H­û®i²{ªº±M·~¡Aªí¹F·q·N¡C±©²×°|¦P®É«ü¥X¡AÁöµM¥L­Ì¹ï¦¶¸g½nªº·¥«×¥O¤H¿ò¾Ñªº³B¹Ò(highly regrettable situation)·P¨ì¦P±¡¡A¦ý¤£¯àÁa®e¥L¹ï¥«¥Á¨Ï¥Î¤£¥²­nªZ¤O¡C

¦¶¸g½n¤@¤è¦­«e¦b²×°|¥Ó½Ð¤W¶D³\¥i®É¡A»{¬°¸Ó¦W¨k³~¤H¤£¤î¨­Åé¦b²{³õ³y¦¨ªýê¡A¨äºA«×¥ç¥Oĵ¤è·P¨ì¥L¤£ªA±q¡Aĵ¤è¦³Åv¦b¦X²zÀô¹Ò¤U¡A¨Ï¥Î¦X²zµ{«×ªºªZ¤O¡C±©²×°|ªk©x«ü¥X¡Aªk©x¤wµô©w¨Æ¥D¨S¦³§@¥X¬DÆ]¦æ¬°¡A¤W¶D¤H¤ð¶·¨Ï¥ÎªZ¤O¡A½èºÃªk©x¬O§_¤´¶·¦Ò¼{ªZ¤Oµ{«×¬O§_¦X²z¡A¤S»{¬°¦¶¸g½n´§ªº¤@´Ò»á¬°­«¤â¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GFAMC56/18¡j

§ó¦h´ä»D
ºÎ¯vªÎ­DÅé¾A¯à¹O¥b¤£¹F¼Ð ¤¤¤j¬ã¨s¡G´äµ£´ä«C¤ßªÍ­@¤O¡u¤Q¤H±Æ§À¤T¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç¬ã¨s¹Î¶¤¥H10¶µ°ê»Ú«ü¼Ð¤Î2¶µ¦Û­q«ü¼Ð¡Aµû¦ô­»´ä¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~ªº¬¡°Êªí²{¡A¨Ã§¹¦¨¡u¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~Åé¤O¬¡°Ê³ø§i¥d¡v»P¥þ²y49­Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Çµ£Åé¤O¬¡°Êµû¯Å¤í¨Î¡A¦³¤p¾Ç4¦~«e°_±À¡uÅé¨|®a½Ò¡v¡AÅý¾Ç¥Í¤Î®aªø§óÃöª`¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¬¡°Ê¶q¡F¾Ç®Õ¥ç¥¿¸ÕÅç¨Ï¥Î¥i¤É­°®Ñ®à¡AÅý¾Ç¥Í¥i¯¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³s4¤Ñªº±Ð¨|¤Î¾·~³ÕÄý¬Q©ó·|®i´¦¹õ¡A´£¨Ñ¹O2500­Ó¾¦ìªÅ¯Ê¡C¦³¨ó§U«C¦~´N·~ªº²Õ´ºÙ¡AÀHþÓ¥»´ä¤j¾Ç²¦·~¥Í¼W¥[¡A¡u¾Ç¾ú³qµÈ¡v°ÝÃD... ¸Ô±¡
¥ß·|§_¨M¶Ç¥l¾G­Y÷~  ¾G¡Gij·|¬IÀ£¹H°ò¥»ªk
¡i©ú³ø±M°T¡jªk«ß¬É¥ßªk·|ij­û³¢ºaÃô¤é«e´£¥X¡A¶Ç¥l«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~´NUGL¨Æ¥ó¤£À˱±«e¯S­º±ç®¶­^¸ÑÄÀ¡Aij®×¬Q¤é¦b¦h¦W«Ø¨î¬£Ä³­û¤Ï¹ï¤U¾D§_¨M¡A´¿§Î... ¸Ô±¡
ªøªÌºî´©¶D¨D¾D¬F©²¥þ©Ú ªx¥Á´£¦­Â÷³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²½Õ°ªªøªÌºî´©¥Ó»â¦~ÄÖ¦Ü65·³¤Þ°_ª§Ä³¡A6¦W¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­û¬Q»P¥¿¸p¥ô¯S­ºªº¬F°È¥qªø±i«Ø©v¡B³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú©MªÀ¸p¸pªø¸­¤å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992