• 2019.01.25
    ¬P´Á¤­

ºÎ¯vªÎ­DÅé¾A¯à¹O¥b¤£¹F¼Ð ¤¤¤j¬ã¨s¡G´äµ£´ä«C¤ßªÍ­@¤O¡u¤Q¤H±Æ§À¤T¡v

[2019.01.25] µoªí
¤¤¤j¬Qµoªí¡u2018­»´ä¨àµ£«C¤Ö¦~Åé¤O¬¡°Ê³ø§i¥d¡v´£¤Î¡A¶È¬ù¤T¦¨®aªø·|¨C©P³Ì¤Ö¤@¦¸»P¤l¤k°Ñ»PÅé¤O¬¡°Ê¡C¦b°ö°ò®Ñ°|´NŪ¤p¤»ªº®]¹t­õ¡]¥ª¡^»¡¡A®Õ¤º¦³¡uÅé¨|®a½Ò¡v·|­n¨D¾Ç¥Í½Ò«á¬¡°Ê¡A¨Ã¥Ñ¤÷¥Àñ¸p§@¹ê¡C®]¤Ó¡]¥k¡^»¡°¸º¸¤]·|»P¨à¤l¤@¦P§¹¦¨¡uÅé¨|®a½Ò¡v¡A¦V¨à¤l¾Ç²ß©Ôµ¬¤è¦¡¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
°ö°ò¤p¾Ç¤µ¦~°_¸ÕÅç¨Ï¥Î¥i¤É­°®Ñ®à¡AÅý¾Ç¥Í¥i¯¸¥ß¤W½Ò©Î°µ¦ù®i¬¡°Ê¡C®ÕªøºÙ·|¸ÕÅç¯à§_¼W¥[¾Ç¥Í±Mª`¤O¡A¥H¤Î¦b¾Ç¥Í¤£·|·P²Ö¤UÅý¥L­Ì¦h¬¡°Ê¡C¡]°ö°ò¤p¾Ç´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç¬ã¨s¹Î¶¤¥H10¶µ°ê»Ú«ü¼Ð¤Î2¶µ¦Û­q«ü¼Ð¡Aµû¦ô­»´ä¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~ªº¬¡°Êªí²{¡A¨Ã§¹¦¨¡u¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~Åé¤O¬¡°Ê³ø§i¥d¡v»P¥þ²y49­Ó°ê®a¤Î¦a°Ï±¡úG¹ï¤ñ¡Aµ²ªGµo²{¥»´ä¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~ªº°·±dÅé¾A¯à«ü¼Ð¶ÈÀòD¯Å¡A¦Ó¬ã¨s«ü­»´ä¦b50­Ó°ê®a¤Î¦a°Ï¤¤¡A¨àµ£©M«C¤Ö¦~ªº¤ßªÍ­@¤O¥­§¡¦ì©ó30.8¦Ê¤À¦ì¼Æ¡A¥ç§Y¡u¤Q­Ó¤H¤º±Æ§À¤T¡v¡C­»´ä¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~ªº¾ãÅ鬡°Ê¥­§¡¯Å¼Æ¬OC-¡A§C©ó¤é¥»¤Î¥xÆW¡C

¬O¦¸¬°¤¤¤j²Ä¤G¦¸«ö¡u¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~Åé¤O¬¡°Ê³ø§i¥d¡vµû¦ô¾Çµ£ª¬úG¡A¸û2016¦~ªº³ø§i¥d·s¼W3­Ó«ü¼Ð¡A¥]¬A°·±dÅé¾A¯à¡BºÎ¯v¤ÎªÎ­D¡C¤¤¤jÅé¨|¹B°Ê¬ì¾Ç¨t¨t¥D¥ô¤ý­»¥Í«ü¥X¡A­»´ä¦b3­Ó·s«ü¼Ðªºªí²{³£¡u±j®t¤H·N¡v¡A¥u¦³C-¦ÜD-ªºµû¯Å¡A§Y¤£¨¬¤@¥bªº¾Çµ£¹F¼Ð·Ç¡C

Åé¾A¯à¢Ò¯Å ºÎ¯vC- ªÎ­DD-

¬ã¨s¥H±Ð¨|§½ªº¤ßªÍ­@¤O(VO2peak)ªºÅé¾A¯à¼Æ¾Ú¡A¹ï¤ñ50­Ó°ê®a¼Æ¾Ú¡Aµo²{­»´ä¨àµ£©M«C¤Ö¦~ªºªí²{¥­§¡¦ì©ó30.8¦Ê¤À¦ì¼Æ¡A¤ý­»¥ÍºÙ²³æ¨Ó»¡§Y¥þ²y¡u¤Q­Ó¤H¤¤±Æ¦W§À¤T¡v¡A¦Ó¨k¥Í©M¤k¥Í¤À§O¦ì©ó25.4©M36.2¦Ê¤À¦ì¼Æ¡A¬G¦b³ø§i¥d¤¤¡A°·±dÅé¾A¯àªº¤@¶µ¥u³Qµû¬°D¯Å¡A§C©ó49­Ó°ê®a©M¦a°Ïªº¥­§¡¤ô¥­¡C

¤W½Ò¤Ñ27.4%«C¤Ö¦~ºÎ¯v¹F¼Ð

¦b¡uºÎ¯v¡vªºµ¥¯Å¹w³]°ò·Ç¤¤¡A6¦Ü13·³¨àµ£¨C¤Ñ³Ì¤Ö¦³9¤p®ÉºÎ¯v¡A¦Ó14¦Ü17·³«C¤Ö¦~«h³Ì¤Ö­n¦³8¤p®É¡A±©¹Î¶¤ºî¦X¦h¥÷´N¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~ºÎ¯vªº¬ã¨s³ø§i«á¡A§â¡uºÎ¯v¡v«ü¼Ð­»´äµû¯Å¬°C-¡A§Y¥þ´ä¶È40%¦Ü46%ªº¨àµ£©M«C¤Ö¦~¹F¼Ð¡C¨ä¤¤¤@¥÷°Ñ¦Ò¬ã¨s§ó«ü¥X¡A¤W¾Ç¤é¤l¤¤¡A¶È27.4%«C¤Ö¦~¨C¤éºÎ¯v®É¶¡¶W¹L8¤p®É¡C

¥­§¡µû¤À»P¥d¶ðº¸®õ°ê¦P¦C »¹¤é¥x©s¥[©Ô

¥þ²y¦@¦³49­Ó°ê®a©M¦a°Ï¦³´N³ø§i¥dªº«ü¼Ðµû¯Å¡A·í¤¤³s¦P­»´ä¦@¦³10­Ó¨È¬w°ê®a¤Î¦a°Ï¡A¦Ó­»´äªº¥­§¡µû¤À¦b¨È¬w±Æ¦W¡A»P¥d¶ðº¸¤Î®õ°ê¦P±Æ¦C²Ä4¡A»¹©ó¤é¥»¡B¥xÆW¤Î©s¥[©Ô¡C

¤ý­»¥Í¥ç«ü¥X¡A¬O¦¸³ø§i¤¤¡A¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¦bÆ[¬Ý«Ì¹õ®É¶¡¤Î®a®xªº«ü¼Ð¤W³£»Ý­n­«µø¡A¦]¨â­Óµû¯Å³£¤ñ¤W¦¸2016¦~ªºµû¤À¤U¶^¡A¥ç¤ñ¥þ²y¦a°Ï©úÅã¸û§C¡C

¤ý­»¥Í»¡¡A¥»´ä¦³·s¬ã¨sµo²{¡A¥­§¡¦h©ó¤@¥bªº¾Çµ£¨C¤é¨Ï¥Î¹q¤l«Ì¹õ¦h©ó¨â¤p®É¡F¦Ó¥»´ä¦³¬ã¨s«ü¥X¡A¥u¦³¬ù¤T¦¨¤÷¥À¨C©P·|»P¤l¤k¤@°_°µ¹B°Ê¡A»P­»´ä¤÷¥À¤u®Éªø¦³Ãö¡C

¤ý»{¬°¡A¤÷¥À©M¾Ç®Õ³£­n¹ªÀy¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¦h°µÅé¨|¬¡°Ê¡A§ïµ½­»´ä¾ãÅé¾Çµ£ªºÅé¾A¯à¬O¤@¶µªÀ·|¤uµ{¡A»Ý­n¦h¤è­±°t¦X¡A¥ç¹ªÀy¾Çµ£¦h¦Û¥Ñª±­A¡A¼W±jÅé¤O¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³s4¤Ñªº±Ð¨|¤Î¾·~³ÕÄý¬Q©ó·|®i´¦¹õ¡A´£¨Ñ¹O2500­Ó¾¦ìªÅ¯Ê¡C¦³¨ó§U«C¦~´N·~ªº²Õ´ºÙ¡AÀHþÓ¥»´ä¤j¾Ç²¦·~¥Í¼W¥[¡A¡u¾Ç¾ú³qµÈ¡v°ÝÃD... ¸Ô±¡
¥ß·|§_¨M¶Ç¥l¾G­Y÷~  ¾G¡Gij·|¬IÀ£¹H°ò¥»ªk
¡i©ú³ø±M°T¡jªk«ß¬É¥ßªk·|ij­û³¢ºaÃô¤é«e´£¥X¡A¶Ç¥l«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~´NUGL¨Æ¥ó¤£À˱±«e¯S­º±ç®¶­^¸ÑÄÀ¡Aij®×¬Q¤é¦b¦h¦W«Ø¨î¬£Ä³­û¤Ï¹ï¤U¾D§_¨M¡A´¿§Î... ¸Ô±¡
ªøªÌºî´©¶D¨D¾D¬F©²¥þ©Ú ªx¥Á´£¦­Â÷³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²½Õ°ªªøªÌºî´©¥Ó»â¦~ÄÖ¦Ü65·³¤Þ°_ª§Ä³¡A6¦W¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­û¬Q»P¥¿¸p¥ô¯S­ºªº¬F°È¥qªø±i«Ø©v¡B³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú©MªÀ¸p¸pªø¸­¤å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j63·³¤÷¿Ë¯A©ó13¦~«e«D§·í®É6·³ªº¿Ë¤k¡A«á¨Ó§ó¤­«×±j«Á¤k¨à¡A¦Ü¤k¨à´NŪ¤¤¾Ç®É§iª¾±Ð®v¡A©l´¦µo¨Æ¥ó¡C²{¦~18·³ªº¤k¨à¬Q¨ÑºÙ¡A¦Û¤v... ¸Ô±¡
¸³¤§­^8¨k¥Í¯Aŧ¦P¾Ç³Q©ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó°¨¾b¤sªº¤¯ÀÙÂå°|¸³¤§­^¬ö©À¤¤¾Çµo¥ÍÃhºÃ®Õ¶é´Û­â¨Æ¥ó¡A«e±ß°_ºô¤W¬y¶Ç¤@¬qªø¬ù¥b¤ÀÄÁ¼v¤ù¡A¸Ó®Õ¤@¦W¨k¾Ç¥Í³Q§x¦b¨â±i´È¤l¤U¡A¾D¦h¦W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992