• 2019.01.13
    ¬P´Á¤é

¥[¤H«n¤U¡@»Ý3¤p®É«e©è¾÷³õ
¬ü¬F©²°±Â\¡@¾÷³õ¦wÀ˯ʤH¤â

[2019.01.13] µoªí
¦]¥æ³q¦w¥þºÞ²z§½­û¤u©Ú¦AµLÁ~¤u§@¡AÁÚªü±K°ê»Ú¾÷³õ¨ä¤¤¤@­Ó«È¹B¤j¼ÓÃö³¬¤T¤é¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¾ú¨Ó³Ìªøªº¬F©²°±Â\¶i¤J²Ä22¤é¤´µM¥¼¸Ñ¨M¡A¦]¬ü°ê¾÷³õªº¦wÀË­û¤u¤H¤â¤£¨¬¡A¾É­P³X¬üªº¥[°ê®È«È¦æµ{¨üªý¡C¥[°ê¯èªÅ·í§½«Øij·f«È°_µ{«eÀ³®Ö¹ê¯è¯Z¸ê®Æ¡C

¬ü°êÁp¨¹¬F©²§½³¡°±¤î¹B§@½ñ¤J²Ä4­Ó¬P´Á¡A­ì¦]¬OÁ`²Î¯S®Ô´¶»P²³Ä³°|¦h¼ÆÄÒªº¥Á¥DÄÒ´N¬ü¾¥Ãä¬É¿vÀð¸g¶Oªºª§°õ¡CÁp¨¹¬F©²°±Â\21¤Ñªº­ì¬ö¿ý¬O¦b1995¨ì1996¦~Á`²Î§JªL¹y(Bill Clinton)¥ô¤º³Ð¤U¡C

¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)©P¤»³ø¹D¡AÁÚªü±K°ê»Ú¾÷³õ(Miami International Airport)¥Ñ©ó¦h¤F­û¤u¯Ê¶Ô¡A¦wÀˤH¤â¤£¨¬¡A«Å¥¬¨ä¤¤¤@­Ó«È¹B¤j¼Ó·|Ãö³¬3¤Ñ¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n(New York Times)©P¤­³ø¹D¡A¯S®í¸gÀÙ§xÃø¾É­P¬ü°ê¹B¿é¦w¥þºÞ²z§½(Transportation Security Administration¡ATSA)ªº¹µ­ûÃã¾¥t¿Ñ°ª´N¤S©Î½Ð¯f°²¡C¦¹Á|¥O¤H¾á¤ß¡A­Y»ø§½«ùÄò¡A¬ü°êªº®È¹C·~·|³´¤J²V¶Ã¡C

®È«È±Òµ{«e©y®Ö¹ê¯è¯Z¸ê®Æ

TSAªº5.1¸U¦W¾÷³õ¦wÀˤH­û¬°Áp¨¹¹µ­û¡A¦b¬F©²§½³¡°±Â\´Á¶¡¤´»ÝµLÁ~¤u§@¡C

¦Ü©ó¥[°ê¤è­±¡A·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ(Vancouver International Airport¡AYVR)µo¨¥¤HAndrea Pham©P¤»ªí¥Ü¡A¾÷³õ¹B§@¤@¤Á¥¿±`¡A¦ý«Øij·f«È®Ö¹ê¯è¯Z¸ê®Æ¤~«e©¹¾÷³õ¡C

¦¹¥~¡A¦³·N§ó·s©Î»â¨úªÚ¾F¥d(Nexus Card)ªº¥[°ê¤H¥»©P¸û¦­®ÉÀò±x¡A¦b¬ü°ê¬F©²°±Â\µ²§ô«e¡A¥L­Ì»Ý­n­@¤ßµ¥­Ô¡C¾ÌªÚ¾F¥d¥X¤J¥[¬üÃä¹Ò®É¡A®È«È¥i¨Ï¥Î¾÷³õNEXUS¦Û§UªA°È¾÷©M¬ü°êªºGlobal Entry¦Û§UªA°È¾÷¿ì²z¥X¤J¹Ò¤âÄò¡C

¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½(Canada Border Services Agency¡MCBSA)ªí¥Ü¡A¾¨ºÞ¥[°êªºªÚ¾F¥d¿ì²z¤¤¤ß¦p±`¶}©ñ¡A¨Ã¥B§¹¦¨¿ì²z¤âÄòªº¥[°ê³¡¤À¡A¦ý¦]¬ü°ê¬F©²°±Â\¡A¬ü°ê®üÃö¤ÎÃä¹Ò«OÅ@§½(U.S. Customs and Border Protection)¼È°±¿ì²z¥Ó½Ð¡CCBSA«Øij¤w¹w¬ù¿ìÃÒªº¤HÀ³¥ýÁpµ¸¿ìÃÒ¤¤¤ß¡A¨Ã¸É¥R»¡¡A¦b°±Â\µ²§ô®É¡A¥Ó½ÐªÌ±N»Ý­«·s¹w¬ù¿ìÃÒ¡C

¦Ü©ó¦³³ø¹D«ü¡u±w¯f¡vªº¬ü°ê¹µ­û²³¦h¼vÅT¨ìÃä¹Ò¦w¥þ¡ATSA¤wµoªíÁn©ú¥[¥H»é¥¸¡A±j½ÕÃä¹Ò¦w¥þ¤£¨ü¼vÅT¡A¦Ó¥B¦wÀ˽ü­Ô®É¶¡¡u§¹¥þ²Å¦XTSAªº¼Ð·Ç¡v¡C

TSA©P¤@«ü¡A¥þ°ê99.8%®È«È½ü­Ô¦wÀ˪º®É¶¡¤Ö©ó30¤ÀÄÁ¡C¦ý­Y°±Â\«ùÄò¡A¥H¤ÎTSAªº¹µ­û·U¨Ó·U®»Ą̃£¨y¡A±¡ªp´N¥i¯à·|¦³ÅÜ¡C

¥[®³¤j¯èªÅ(Air Canada)¤W©P«Øij«e©¹¬ü°êªº®È«È¡A¶·¦bµn¾÷«e3¥yÄÁ©è¹F¥[°ê¾÷³õ¡A­ì¦]¬O¬ü°ê®üÃöªº³B²z»Ý®É¡C¦è±¶¯èªÅ(Westjet)¥ç§@¥XÃþ¦ü«Øij¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992