• 2019.01.11
    ¬P´Á¤­

·s­û¤uºÖ§Q4¤ë¥Í®Ä §U7.4¸U¤H²æ³h

[2019.01.11] µoªí
§ù§J¬¥¬Q«Å¥¬Áp¨¹¬F©²±N¦b¤µ¦~4¤ë¤Þ¤J¥[®³¤j­û¤uºÖ§Q¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹®a®x¡N¨àµ£¤ÎªÀ·|µo®i³¡ªø§ù§J¬¥(Jean-Yves Duclos)¬Q«Å¥¬¡AÁp¨¹¬F©²±N¦b¤µ¦~4¤ë¤Þ¤J¥[®³¤j­û¤uºÖ§Q(Canada Workers Benefit)¡A¬°¨º¨Ç¶Ô¾Ä¤u§@ªº§C¦¬¤J¥[®³¤j¤H´£¨Ñ§ó¦h¸gÀÙ´©§U¡C¸Ó¶µ¥þ·sªººÖ§Q¹w´Á±NÀ°§U7.4¸U¦W¥[®³¤j¤HÂ\²æ³h§x¡C

§ù§J¬¥«ü¥X¡AÁp¨¹¬F©²¦­¦b2018¦~ªº°]¬F¹wºâ®×¤¤¡M¤w«Å¥¬¤F¥[®³¤j­û¤uºÖ§Q¡C¸Ó¶µ¥þ·sªººÖ§Q±N¦b¤µ¦~4¤ë¥Í®Ä¡A¨ú¥N­ì¥ýªº¤u§@¤J®§µ|ºÖ§Q(Working Income Tax Benefit¡MWITB)¡M¹w´Á±NÀ°§U7.4¸U¦W¥[®³¤j¤HÂ\²æ³h§x¡C¥LÁ|¨Ò¡A¤@¦W¨S¦³«Ä¤lªº³æ¨­­û¤u¥i»â¨ú¶W¹L1,300¤¸ªº¥[®³¤j­û¤uºÖ§Qª÷¡M³æ¨­¤÷¥À©Î¤Ò°ü¨â¤H¥i»â¨ú¶W¹L2,300¤¸ªº¥[®³¤j­û¤uºÖ§Qª÷¡C³oµ§ÃB¥~ªº¦¬¤J±NÀ°§U§C¦¬¤Jªº¥[®³¤j¤HÁʶR°·±dªº­¹«~©M²K¸m¦çª«µ¥¡C

§ù§J¬¥ÁÙ«ü¥X¡AÁp¨¹¬F©²ÁÙ±N¦b2020¦~¤Þ¤J¥[®³¤j©Ð«ÎºÖ§Q(Canada Housing Benefit)¡A¬°¦³¦í©Ð»Ý¨Dªº¥[®³¤j®a®x´£¨Ñ¨C¤á¨C¦~³Ì¦h¬°2,500¤¸ªº©Ð«Î¸É¶K¡C

¸Ó¶µºÖ§Q¬O¥þ°ê©Ð«Îµ¦²¤(National Housing Strategy)ªº²Õ¦¨³¡¤À¤§¤@¡A¹w´Á±N´f¤Î¥þ°ê¦U¦a¦h¹F30¸U¤á¥[®³¤j®a®x¡C

§ù§J¬¥»¡¡AÁp¨¹¬F©²¦b2016¦~7¤ë¤Þ¤J¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Q(Canada Child Benefit)¡A±q¦Ó¨Ï370¸U¤á¥[®³¤j®a®x¡B650¸U¦W¨àµ£±q¤¤¨ü¯q¡C³o¨Ç¨ü´fªº®a®x¨C¦~³Ì¦h¯à»â¨ú¨C¦W¨àµ£8,000¤¸ªº¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Qª÷¡C¥L¤S«ü¥X¡A±q¥h¦~7¤ë¶}©l¡AÁp¨¹¬F©²±N¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Qª÷»P³q³f¿±µÈªº«ü¼Æ±¾¹_¡A³o¤@§ïÅÜ·N¨ýµÛ®aªø±N¦³§ó¦hªº¿ú¨Ó¸ò¤W¥Í¬¡¶}¤äªº¤Wº¦¡C

¥LÁ|¨Ò»¡¡A¥H¤@­Ó¨|¦³2«Äªº³æ¿Ë®aªø¬°¨Ò¡A¦p¦~¦¬¤J¬O3.5¸U¤¸¡M¦b¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Qª÷»P³q³f¿±µÈªº«ü¼Æ±¾¹_¤§«á¡A¨ä¦b2019¦Ü2020¦~«×»â¨úªº¨àµ£ºÖ§Qª÷±N¼W¥[ªñ600¤¸¡C

§ù§J¬¥»¡¡G¡u¦b¤W­z3¶µºÖ§Q¥þ³¡¤Þ¤J«á¡A¤@­Ó¨|¦³2¦W¤l¤k¡B§C¦¬¤Jªº³æ¨­¥À¿Ë¡A¨C¦~±N¥i»â¨ú³Ì¦h¬°1.7¸U¤¸ªººÖ§Qª÷¡A»P«e¥ô¬F©²°õ¬F®É¬Û¤ñ¡A¼W¥[ªñ5,000¤¸¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992