• 2019.01.04
    ¬P´Á¤­

¾nµØ¨Ï¸`±N±´³X·sæ¡u¦A±Ð¨|Àç¡v

[2019.01.04] µoªí
·sæ¥D°Ê¦^À³¹ï¡u¦A±Ð¨|Àç¡vªº½èºÃ¡A¥]¬A¥¡µø¼½©ñ¾Ç­û³X°Ýµu¤ù¡A¤é«á©Î¦w±Æ¾nµØ¨Ï¸`°Ñ³X¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

ªñ¤é¡A¥¡µø¼½¥X¤@¬q15¤ÀÄÁªº¸`¥Ø¡A±´³X·sæ¡u¦A±Ð¨|Àç¡v¡A¸Ô²Ó©ÜÅS¾Ç­û¾Ç²ß®T¼Ö¥Í¬¡²Ó¸`¡A®ðª^»P´¶³q®Õ¶éµL²§¡C¸`¥Ø¼á²M¥~¬É©ÒºÙ¡u¦A±Ð¨|Àç¡v¹ê»Ú¦WºÙ¬°¡u¾·~§Þ¯à±Ð¨|°ö°V¤¤¤ß¡v¡A·N¦b¡u±q®Ú¥»¤W®ø°£´þ¥Í®£©Æ¥D¸q¡B©v±Ð·¥ºÝ¥D¸qªºÀô¹Ò©M¤gÄ[¡A±N¼É®£¹B°Ê®ø°£¦b¥¼µo¤§«e¡v¡A°ö°Vªº¤º®e«h¥]¬Aªk«ß¡Bº~»y¤Î¾·~§Þ¯à¡C

¥_¨Ê·NÃѨì³z©úªvæ·N¸q

¦Û¥h¦~¦~¤¤°_¡A¦è¤è¶}©l´N·sæ¡u¾·~§Þ¯à±Ð¨|°ö°V¤¤¤ß¡v½èºÃ¤¤°ê¤HÅv°ÝÃD¡C¤¤°ê¬F©²¦bµuµu¤@­Ó¦h¤ë¶¡±K¶°¦^À³¡A¥]¬A¥~¥æ³¡°Æ³¡ªø¼Ö¥É¦¨±µ¨ü­^´C±M³X¡B·sæµo¥¬¡u¥h·¥ºÝ¤Æ¡v³W«h­×­q¡B·sæ¦Ûªv°Ï¥D®u³·§J¨Ó´£¡P¤ã§Jº¸±µ¨ü±Ä³Xµ¥¡C

µM¦Ó¡A³Q°Ê¦¡¦^À³¤´¨ÏÄÀºÃ¸Ñ´bÅã±o¥F¤O¡C¥»½ü¥D°Ê¦V¥~¬É©ÜÅS¬ÛÃö«H®§¡A·N¨ýþÓ¥_¨Ê¤w·NÃѨì¶}©ñ³z©ú¤§©óªv檺­«­n·N¸q¡C®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¥_¨Ê¤w¦bÄw³Æ¤@¨t¦C·sæ¹ï¥~«H®§¤½¶}©M¶}©ñªºÁ|±¹¡A³¡¤À¾nµØ¨Ï¸`¡B´CÅé±N³°Äò°Ñ³X·sæ¡u¾·~§Þ¯à±Ð¨|°ö°V¤¤¤ß¡v¡A¹ê¦a¤F¸Ñ¨ä¡u¯u®e¡v¡C

¯Q¾|¤ì»ô¡u7¡P5¡v¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¤Ï®£¤W¤É¬°ªv檺­º­n¥ô°È¡C¤¤¦@¤Q¤K¤j«á¡A¤¤¥¡ªvæ¤è²¤§ó¬O¼W¥[¤FºûíÅv­«¡C2014¦~¡A¤¤¥¡·sæ¤u§@®y½Í·|±Nªvæ¾Ô²¤¥Ø¼Ð©w¬°¡uªÀ·|í©w©Mªøªv¤[¦w¡v¡C2016¦~¡AªvÂæh¦~ªº³¯¥þ°ê½Õ¥ô·sæºû§^º¸¦Ûªv°ÏÄÒ©e®Ñ°O¡C¦p¤µ¡A·sæ¤w³sÄò24­Ó¤ë¥¼µo¥Í¼É¤O®£©Æ¨Æ¥ó¡A¦D¨Æ®×¥ó¡Bªv¦w®×¥ó¤j´T¤U­°¡C2017¦~¥þæ¦a°Ï¥Í²£Á`­È«ö¦~¼Wªø7.6%¡A«°¶m©~¥Á¤H§¡¥i¤ä°t¦¬¤J¤À§O¼Wªø8.1%©M8.5%¡C2018¦~1¦Ü9¤ë¡A¥þæ±µ«Ý¹Ò¤º¥~¹C«È1.32»õ¤H¦¸¡A«ö¦~¼Wªø40%¡C

¤ÀªR¡G¥D°Ê¶}©ñ§Q®ø°£»~¸Ñ

¤ÀªR¤H¤h»{¬°¡A³¯¥þ°êªº¡u¬X©Êªvæ¡v§ó­«ºî¦X¬Iµ¦¡B¨¾¼É®£©ó¥¼µM¡A§ó¥[¿n·¥¥D°Êªº¶}©ñ«ººA¦³§Q©ó®ø°£¥~¬ÉªºµLºÝ²q´ú©M»~¸Ñ¡CÁé»ï¤E

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥_¨Ê¤j¾Ç¾Ç¥ÍªÀ¹Î¡u°¨§J«ä¥D¸q¾Ç·|¡v¤W©P³Q±j¦æ§ï²Õ«á¡Aªñ´Á¦]¿n·¥¤¶¤J¤u¹B¦Ó¾D¥´À£ªº­ì¦³¯Z©³¡A»P®Õ¤è¡uªÅ­°¡vªº·s¦¨­ûÄ~Äò¥æ¾W¡C·s¾Ç·|³sµo¨â«Ê¤½¶}... ¸Ô±¡
³Ì°ªÀË¡G¤ý¥þ¼ý´««ß®v©ì©µ¼f§P
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì°ªÀËÀ˹îªø±i­x¡]¹Ï¡^¬Q¤é¦b°OªÌ·|¤W¡A³Q°Ý¨ì709®×¤¤³Ì«á¨ü¼fªººûÅv«ß®v¤ý¥þ¼ý®Éªí¥Ü¡A®×¥ó·|±o¨ì¤½¥¿³B²z¡A¦ý§åµû¤ý¦b®x¤W´««ß®v¬O... ¸Ô±¡
µØ¬°¾D«Ê±þ ¼w5G¨úºA¦¨µJÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬ü°ê¥D¾É¤U¡A¤¤°ê¹q°T·~ÀsÀYµØ¬°¦b¥þ²y·~°È¾D¹J®À§é¡A·s¦èÄõ¡B¿D¬w¡B­^°ê©M¤é¥»¥ý«á«Å¥¬«Ê±þµØ¬°¡A¦Ó¼w°êªº5G­p¹º¨úºA«h¦¨¬°¦U¬ÉµJÂI... ¸Ô±¡
¦¬ÁÊ¡Gªñ¦~³Q¦¬Áʪº¼w°ê¤½¥q¤£Â_¼W¥[¡A¦p»õ¸U´I¯Î§õ®ÑºÖ¤w¦¨¬°±öÁɼw´µ-¥­ªv¡]Mercedes-Benz¡^¥À¤½¥q¤¦®³¡]Daimler AG¡^ªº³Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì°Î¦Wªº¤­¨¤¤j·H©x­û³zÅS¡A³Q¯S®Ô´¶«ü¬£¥N´À°¨´£´µªº°ê¨¾³¡ªø¨F¯Çº~¡]Patrick Shanahan¡^¦b·s¦~­º­Ó¤u§@¤é¡A´N§i»|¤â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992