• 2019.01.04
    ¬P´Á¤­

©Ð©e·|®Æ¤U¦~«×¬Õ¾l130»õ ¤É42%

[2019.01.04] µoªí
©Ð©e·|°]°È¤p²Õ©e­û·|¥D®u³¯®a¼Ö¡]¤¤¡^ªí¥Ü¡A©Ð©e·|­×­q¥»¦~«×¹wºâ¦³91.4»õ¤¸¬Õ¾l¡A¨Ã¹w­p¥¼¨Ó4­Ó¦~«×Ä~Äò¦³¬Õ¾l¡A¼È®É¤ð¶·¬°¿³«Ø¤½Àç©Ð«Î¦V¬F©²¥Ó½Ð°Ê¥Î©Ð«ÎÀx³Æª÷¡C¥k¤G¬°©Ð¸p°Æ¸pªø³¢¼z¬Â¡]¾÷ºc¨Æ°È¡^¡A¥ª¤G¬°©Ð¸p§U²zªø¡]°]°È¡^±i§d°Ò®Z¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð©e·|¤½¥¬³Ì·s°]¬F¹wºâ®×¡A2018/19¦~«×¿ý±o91.4»õ¤¸¬Õ¾l¡A®Æ2019/20¦~«×ªººî¦X¬Õ¾l·|¤W¤É42.3%¦Ü130.1»õ¤¸¡A¹ï©ó¬F©²­è¤½¥¬¥¼¨Ó¤½¨pÀç©Ð«Î¤ñ¨Ò¥Ñ6¤ñ4½Õ¦Ü7¤ñ3¡A·|§_¼W¥[«Ø«Î¤uµ{¶}¤ä¡A©Ð©e·|»¡¥¼¦³¦b¤µ¦¸¹wºâ¤Ï¬M°]¬FÅܤơA·|¦bµy«á¶i¦æªº5¦~¹wºâ¤~§@¦ôºâ¡C©Ð©e·|°]°È¤p²Õ©e­û·|¥D®u³¯®a¼Ö»{¬°¥Ø«e°]¬Fí°·¡A¼È®É¤ð¶·¦V¬F©²¥Ó½Ð824»õ¤¸ªº¡u©Ð«ÎÀx³Æª÷¡v¡C

¾ÇªÌ¡G¡u73¤ñ¡v®£¼W«Ø«Î¶}¤ä ½æ¸ê§U¼Ó¥i©è

¬F©²½Õ¾ã¤½¨pÀç©Ð«Î¤ñ¨Ò«á¡A¥¼¨Ó10¦~«Ø«Î¥Ø¼Ð¥Ñ­ì¨Ó¿³«Ø28¸U³æ¦ì¼W¦Ü31.5¸U¡A¨C¦~¥­§¡¼W¥[3500³æ¦ì¡C¥H©Ð©e·|¬Q¤é¤½¥¬¨C­Ó¤½«Î³æ¦ì¦¨¥»80¸U¤¸±Àºâ¡A¨C¦~«Ø¿v¤uµ{¶}¤äÃB¥~¦¨¥»¬°28»õ¤¸¡C¤£¹L¡A©Ð©e·|°]°È¤p²Õ¦¨­û¡B®û·|¤j¾Ç°]°È¤Î¨Mµ¦¾Ç¨t°Æ±Ð±Â³ÁµÑ¤~ªí¥Ü¡A©Ð©e·|¥¼¨Ó¨â¦Ü3¦~«Ø«Î¶q¥¼¯à¹F¼Ð¡A®Æ¹ï¾ãÅé°]¬F¼vÅT¦³­­¡A¡u¤§«á´X¦~¦pªG¬F©²¦³¯à¤O°l¦^«Ø«Î¶q¡A«Ø¿v¶}¤ä´N·|¤j¼W¡A¨ì®É¥i¯à·|¤£°÷¿ú¥Î¡A­n¦V¬F©²¥Ó½ÐÀx³Æª÷¡v¡C¦ý¥L«ü¥X¡A§Y¨Ï«Ø«Î¶q¤j¼W¡A·í¤¤·|¦³¤@©w¤ñ¨Òªº¸ê§U¦Û¸m©~©Ò¡A¥X°â³o¨Ç³æ¦ìÀò±o¦¬¤J¥i©è®ø³¡¤À¤½«Î¦¨¥»¡A¬G»{¬°¥¼¨Ó´X¦~©Ð©e·|ªº°]¬F¤´µMí°·¡C

¯²¦í©Ð±N³sÄò3¦~¨ª¦r ºÙµLÃö½Õ¾ã¯²ª÷

®Ú¾Ú³Ì·s­×­qªº¹wºâ¡A©Ð©e·|¥»¦~«×(2018/19)¸ê§U¥X°â©Ð«Îªº¬Õ¾l¸û­ì¥»¹wºâ´î¤Ö24»õ¤¸¦Ü54.6»õ¤¸¡A¥D­n¬Oºñ¸m©~ÄR»A­b¤Î3­Ó¥»¦~«×¥X°â©~«Î«Î­bªº¦¬¤J¤U¦~«×¤~¤J±b¡A¼vÅT¾ãÅé¬Õ¾l¡A¦ý¤U¦~«×«h·|¼W¥[39.5»õ¤¸¦Ü94.1»õ¤¸¡F¯²¦í©Ð«Î¤è­±¡A¥Ñ©ó¥h¦~9¤ë¥[¯²¡A¥[¤Wºû­×¶}¤ä¸û¹w´Á§C¡A¹w´Áªº10.9»õ¤¸¨ª¦r¸g­×­q«áÅܦ¨2.9»õ¤¸¬Õ¾l¡A©è®ø¤F³¡¤À¸ê§U©Ð«Î´î¤Öªº¦¬¤J¡A¬G¾ãÅéºî¦X¬Õ¾l¥u¸û­ì¨Ó¹wºâ¤Ö3.3»õ¤¸¡C¥Ñ©ó¤U¦~«×¸ê§U¥X°â©Ð«Î¬Õ¾l¤j¼W¡A©Ð©e·|®Æ2019/20¦~«×ºî¦X¬Õ¾l·|¤W¤É42.3%¦Ü130.1»õ¤¸¡C

¹ï©ó©Ð©e·|¹w´ú2020/21¦~°_¡A¯²¦í©Ð«Î±b¥Ø³sÄò3­Ó¦~«×·|¦³¨ª¦r¡A³¯®a¼Öªí¥Ü¡A©Ð©e·|¦³¬J©w¬Fµ¦¡A¨C¨â¦~¼fµø¤½«Î¯²ª÷¤ô¥­¡A¯²ª÷¥i¥[¥i´î¡A·|§_½Õ¾ã¯²ª÷»P©Ð©e·|°]¬Fª¬úGµLª½±µÃö«Y¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÃöª`ĵ¹îÀÝÅvªº²Õ´¡u¥ÁÅvÆ[¹î¡v¬Qµoªí¹ï¥Á¶¡¤HÅv°}½u¤¸¥¹¹C¦æªºªì¨BÆ[¹î¡A«üª`·N¨ì·í¤éĵ¤è³Ì¤Ö¥X°Ê4²Õ¤H­û¦b¬FÁ`ªFÁl«e¦a¡]«UºÙ¤½¥Á¼s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~°ª°|¦­«e§å¥X¤k¦P©ÊÅʪÌMKªº¥qªkÂЮֳ\¥i¥Ó½Ð¡A¦A¦³¨â¦W¨k¦P©ÊÅʪ̤J¸[¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡A­n¨Dªk®xµô©w¦P©Ê¦ñ«Q¦³Åv¦b´äµ²±B¡A¥H¤Î©Ó»{®ü... ¸Ô±¡
¬F©²±À«°¥«»öªíªO ¹Ïªí¦a¹Ï¬Ý¹ê®É¼Æ¾Ú  ¦~¤º¶}©ñ¹O650¼Æ¾Ú¶°
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¸ê°T¬ì§ÞÁ`ºÊ¿ì¤½«Ç¡]¸ê¬ì¿ì¡^¬Q¤½¥¬¡A¬F©²¹O80­Ó§½©M³¡ªù¤w©ó¥h¦~©³µo¥¬­º¥÷¡u¦~«×¶}©ñ¼Æ¾Ú­p¹º¡v¡A¤µ¦~¤º¦b¡u¸ê®Æ¤@½u³q¡v¡]da... ¸Ô±¡
¡u¸Õ°µ¡v¤¤³~Âǵü¥[»ù  ¬ü¥Ò©±±±»~¾É¿òº|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¤@¶¡¬ü¥Ò©±¯A¶û¥H218¤¸¡u¸Õ°µ»ù¡v§l¤ÞÅU«È¡A©±­û¦AÂǵü¦VÅU«ÈÃB¥~¦¬¶O¡A¤kªÀ¤u³Ì²×¦@¥I518¤¸¡C©±­û©MªF¥D¦U³Q±±§@¥XÄÝ»~¾É©Ê¿ò... ¸Ô±¡
ª§°õ»z³´¥q¾÷«D§  ¤Ö°ü»{³ø°²®×½w¦D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨|¦³2¤kªº26·³¤Ö°ü¡A¥h¦~­¼·f¤p¤Ú®É¡A¦V¥q¾÷³_ºÙ¥I¤F¨â±i500¤¸¶r²¼¨Óú¥I16¤¸ªº¨®¸ê¡A­n¨D¥q¾÷§äÅ«¹O900¤¸¡A±©¨Æ¹ê¤W¦o¥u¥I¤F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992