• 2018.12.16
    ¬P´Á¤é

¤Ö®ÕÃzÅQ­â¾Ç§Ì ¹G³Ü·Ï¸¦¥Ä¦YÂb·}´í

[2018.12.16] µoªí
¶À¨kÅQ­â¾Ç§Ì¡A­n¨D§]¤UÄZ­¹¨ì¤@¥bªºÂb·}¡B¥Î§lºÞ³Ü³½¬û¤ô¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W³°­x¶À©m¤Ö®Õ°Æ³sªø¡A¥h¦~¹A¾ä¬K¸`¯d¦u´Á¶¡¡A¤£º¡ªL©m¾Ç§Ì¥¼¨Ì­n¨D¤W¥x°Ûºq¡A³º­n¨D¾Ç§ÌµÛ¥þ°ÆªZ¸Ë½ð¥¿¨B¡AÁÙ­n¨D¥L±i¼L§â¦Û¤v©CÄZ¹LÂb·}´í¶ë¤J¤f¡A§]¤UÂb·}¥Ä¡AÁÙ«ü³d¥L·~°È°õ¦æ¤£¤O¡A­n¥L³Ü³½¬û¤ô¡A¥x«n¦a°|»{©w¤Ö®Õ¥Ç¤½°È­û°²­É¾°È¤W¤§Åv¤O¡B¾÷·|¥Ç±j¨î¸o¡AÀ³°õ¦æÀ³°õ¦æ1¦~®{¦D¡A½w¦D2¦~¡A¥i¤W¶D¡C

¾Ú½Õ¬d¡A³o¦W¶À©m°Æ³sªø¥ô¾³°­x¯è¯S³¡©ÒÄݳæ¦ì¡A±M¾­¸¦w¦Ò®Ö¡B·þ¹î¤Î¼f¬dªø³~­¸¦æ¥ô°È­p¹ºµ¥¡A¥L¥M¶Õ¦~¸ê¤Î¸ê¾ú²`¡AÁöµM¸û±ß®Ê¤É¡A³s¾¦ì¸û°ª¦~¬ö¸û»´ªºªø©x³£´L¡u¾Çªø¡v¡A¦Ó¾°È¤W·þ¾ÉÃö«Y¡A¤]Åý¤H³£·q¥L¤T¤À¡C

¥h¦~1¤ë¤¤¦¯¡A¶À¨k»P¤@¦W§õ¾Ç§Ì¦b¥x«n¥«°Ï¦Y¶º¡A¥L¤£º¡§õ©m¾Ç§Ì¥X­±´À¥L¤H»¡¶µ¡A¤Æ¸Ñ¯Éª§·í©M¨Æ¨Ð¡A³º·íþÓªø©xªº­±¡A±N©â¨ì¤@¥bªºµÒ¸¦¡A¥á¤J¹ï¤è¶¼®ÆªM¤º¡A­n¹ï¤è¡u³Ü±¼¡v¡A§_«h¨S§¹¨S¤F¡C

¦P¦~¹A¾ä¬K¸`¯d¦u´Á¶¡¡A¶À¤S¤£º¡ªL©m¾Ç§Ì¥¼¨Ì­n¨D¤W¥x°Ûºq¡A¶À¤S­n¨D¾Ç§Ì¥þ°ÆªZ¸Ë¡A¦bÀç°ÏÀ\ÆU¥~ªº¼Ó±è¶¡½ð¥¿¨B¡Aª½¦Ü¥Lº¡·N¬°¤î¡C3¤ë¤¤¦¯¡AªL©m¾Ç§Ì¦b¹ì«Ç»P¦P³T§Ì¥S²á¤Ñ¡A¶À¤fÄZÂb·}¶i¤J¡A¬ðµM­n¹ï¤è±N¤â¦ù¥X¡A¶À³º­n±NÂb·}´í¦R¦bªLªº¤â¤W¡AªL¸ú¶}¶À¨k¥Í®ð³º±j­¢ªL©m¾Ç§Ì¼L¤Ú±i¶}¡A±N¤f¤ºÄZ­¹¤@¥bªºÂb·}´í¶ë¤J¹ï¤è¤f¤º¡A©R¥O¥LÄ~ÄòÄZ­¹¡A¨Ã±NÂb·}¥Ä§]¤U¡C

3¤ë©³¡A¶À«ü³dªL¡A­n¨D¹ï¤è±N©Ð¤º³½¬ûªº¤ô³Ü¤U¡A¬°¥Lªº²¨¥¢­t³d¡A´­¨¥¡u±N³½¬û¤ô³Ü±¼¡A´N¤£¦A­p¸û¡A¤§«á¤]¤£·|¦A§ä³Â·Ð¡v¡C®ÇÃä¦P³T¬Ý¤£¤U¥h¥M¸q¥N³Ü¡A©ó¬O³Q­¢¥Î§lºÞ³Ü¤U³½¬û¤ô¡A¬Æ¦Ü³Q³½¬û¤¤½¼¤l¶æ¨ì¡A«á¨ÓªL©m¾Ç§Ìµ¥¤H¤£³ô¨ü°d¤~´£§i¡C

´CÅé³ø¹D¡A¶ÀÅGºÙ¡A³o¨Ç¦æ¬°¬O¶}ª±¯º¡A¤]¬O¹ï¤è¦ÛÄ@°t¦X¡C¥L»¡¡A¥i¯à¬O¬ÛÃö¤H­û¤£º¡¦Û¤vªº·~°È³QÄY¼F·þ¾É¦Ó®µ«è³ø´_¡C³°­x¥q¥O³¡¾Ú³ø«á¤¶¤J½Õ¬d¡A¶À¬°¦¹¦VªLµ¥¤H­Pºp´£«e°h¥î¡C

¥x«n¦a°|¦Ò¶q¶À¥Ç«á¤w¦]¦¹®×°h¥î¡AµLªkÄ~Äò±q¨Æ­x®È¥Í²P¡A¦VªLµ¥¤H¹Dºp¡A¥BªLµ¥¤H¤]ªí¥Ü¤£¦A°l¨s¡Cªk°|»{©w¶À¥Ç¤F¤½°È­û°²­É¾°È¤W¤§Åv¤O¡B¾÷·|¥Ç±j¨î¸oµ¥¡AÀ³°õ¦æÀ³°õ¦æ¤@¦~®{¦D¡A¥i©ö¬ì»@ª÷¡A½w¦D2¦~¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥x¤¤²M¤ô­â±á¤õ¿N¨® 1¨k1¤k¦¨µJ«Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¤¤¥«²M¤ô°Ï16¤é­â±á¶Ç¥X¤õ¿N¨®¡A®ø¨¾§½±µÀò¥Á²³³ø®×¥X°Ê¤H¨®«e©¹·m±Ï¡A¨ì³õ®É¾ã½ø¨®¤w³Q¤õ¦Þ§]¾½¡A10¤ÀÄÁ«á¼³·À¤õ¶Õ¡A¦b¥¿¡B°Æ¾r¾p... ¸Ô±¡
«eÁ`ªøù¥»¥ßÃã¥@ ¨É¹Ø92·³
¡i©ú³ø±M°T¡j«e°Ñ¿ÑÁ`ªø³°­x¤@¯Å¤W±Nù¥»¥ß¡A©ó15¤é¤U¤È1®É³\¦b¥x¥_¤T­xÁ`Âå°|Ãã¥@¡A¨É¹Ø92·³¡C ù¥»¥ß¬°¦wÀ²¦XªÎ¤H¡A¥Á°ê16¦~3¤ë14... ¸Ô±¡
¶BÄF12»õ°k¬ü¾DÅù©ã ¼B®¶±jÀò300¸U¥æ«O¨Ã¹ÒºÞ
¡i©ú³ø±M°T¡jªÖ¦]¯÷°ê»Ú¶}µo¤½¥q«e­t³d¤H¼B®¶±j¡A³Q±±1995¦~¶¡¶BÄF¸Î¥x¤½¥q³f´Ú12»õ2600¾l¸U¤¸¡A°k¤`20¦~«á¡A¤W¤ë¾D½Õ¬d§½¦Û¬ü°êª÷¤s©ã... ¸Ô±¡
Ū7¦~³Õ¤h²¦¤£¤F·~ ¥x¤j¨k·íµó¿N²Å¯È
¡i©ú³ø±M°T¡j34·³¥x¤j²ø©mºÓ¤h¡A¦]´NŪ¥x¤j°ª¤À¤l¤uµ{³Õ¤h¯Z7¦~µLªk²¦·~ªº½Ò·~À£¤O¡A¥[¤W¥À¿Ë¿©Àù¡A¬°¨D²¨¸Ñ¡A³º¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¿N²Å¯È¡A¥L¿ï©w¿N²Å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992