• 2018.12.13
    ¬P´Á¥|

¬õÅ]­tµØ­Û ¸t½Ï»@¥[¾Þ
¯ª¶³¹F´µ­t¦~«C¤H 26³õ§@«È¤£±Ñ¬ö¿ý§i²×

[2018.12.13] µoªí
Áé´µÂ\¯QÀs¡A¥O°ÒÁp¸¨«á¨â²y¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
C®Ô¡]¤¤¡^ÀYºl§ðªù¡A±¤¤í¹B¥´¤¤ªù¬W¥¼¯à´À¯ª¶³¹F´µ§æ¥­¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¼ÚÁp³Ì«á¤@½ü¤À²ÕÁɳs³õÃz§N¡A¨ä¤¤H²Õ¯ª¶³¹F´µ©M°ÒÁp¦­¤w½T©w¥X½u¡A¦ý¬Q¤é§@«È¾D¹J¦P¤@©R¹B¡A¯ª¶³¹F´µ1¡G2­t·ç¤hªº¦~«C¤H¡A°ÒÁp¥ç¥H¦P¼Ë¤ñ¼Æ¤£¼ÄµØ­Û¦è¨È¡C¯ª¶³³sÄò26³õ§@«È¤£±Ñªº¬ö¿ý§i¤@¬q¸¨¡A¦Ó°ÒÁp¥D«Ó¼¯³s¥£¹ï²y­ûªí²{·P¨ì¥¢±æ¡A¤U¥O¤@²³Å]§L¸t½Ï¸`­n¥[¾Þ¡C

°ÒÁp¤¤³õ«Où´¶¤Ú¬Q¤é´_¥ô¥¿¿ï¡A¸ò¶OÄõ¥§©M®á°¨¹FÂí¦u¤¤³õ¡A¤ä´©¤¤¾W¿c¥d¥j¡CµØ­Û¦è¨È«h¥H¨¯­}¤å®³©M¤ÚµÎ¨È¥ì¾á¥ôÂù½bÀY¡CµØ­Û¦è¨ÈÁöµM¤w¸gªÖ©w¥X§½¡A¦ý¬Q¤é¥D³õ¥XÁÉ¡A½ð¨Ó¿n·¥¡A§ð¶Õ¤ñ°ÒÁpÁÙ­n¦h¡C¤ñÁɦÜ17¤ÀÄÁ¡A¨¯­}¤å®³¤j¸}¶Ç¤¤¡A°¨°ª´µ¿c¯ª¸Ñ³ò¤£»·¡A¤¤³õ¥d¸ô¤hĬ®³§â´¤¾÷·|®g¤J¡AµØ­Û¦è¨È»â¥ý1¡G0¡C

¤Q¤ÀÄÁ«á°ÒÁp¦³§æ¥­¾÷·|¡A¥D¶¤¤¤³õ°ò´µ©Z¥£¤ñ´µ¥§¦^¶Ç³Q°¨¹FºI±o¡A¨³³t°_¸}¦ý³Q«á½Ã²ö¹F­}¨È¥d«ô¾×¥X¡A¬õÅ]¥b³õ¸¨«á¤@²y¡C

©öÃä«á¶È¨â¤ÀÄÁ¡A¤ÚµÎ¨È¥ì±µÀ³¤¤³õ¬f§Q¯ªª½½u¦Vþӫȶ¤¸T°Ïª½Âô¡A¤¤°íµáº¸Áé´µ±¡«æ¤§¤U¦ù¸}Ädªý«o§â¥Ö²y¼²¤J¦Û®aÀsªù¡AµØ­Û¦è¨ÈÂX¤j¤ñ¼Æ¦Ü2¡G0¡C

¸¨«á¤Uªº°ÒÁp«æ«o¥­¤Ï±Ñ§½¡A±©¦³¤ßµL¤O¡Aª½¦Üªk©w®É¶¡§¹³õ«e3¤ÀÄÁ¡A¤~¥Ñ«á³Æ¤J´Àªº«e¾W©ÔµÎºÖ¯S±µÀ³·¨®æªº¶Ç¤¤²yªù«e¼²¤J¯}³J¡C°ÒÁp³Ì«á¥H1¡G2¸¨±Ñ¡A¥u¯à«O«ù¤p²Õ²Ä¤G¦W¥X½u¡C

¦P²Õº]­ºªº¯ª¶³¹F´µ§@«È¦~«C¤H¡A¥H°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¥ë©ç¤å­}Ĭ³Ç¾á¥ô§ðÀ»¤â¡A¨ä¤¤C®Ô¦³¦h¦¸®gªù³Q¾×¡A¦ý©l²×Ãø¥H¼¹¯}¥D¶¤¨¾½u¡C

¤W¥b³õ23¤ÀÄÁ¡A¯ª¶³¤¤³õ¥j¹F«×¶Ë¥X¡A¦ý¤J´Àªº¨¯¯ª7¤ÀÄÁ«á´N¥Ç¿ù¡A¸T°Ï¤º½ð¶^¹ï¤è²y­û³Q»@·¥¦D¡A¶P©Ô¶ø¾Þ¤M¤¤Ã[¡A¥D¶¤·N¥~¦a»â¥ý¡C¨ì¤F¤U¥b³õ68¤ÀÄÁ¡A¥D¶¤¤@¦¸¬ðÀ»¡A¥Ñ¶P©Ô¶ø±µÀ³¶Ç°e¦b¸T°Ï³»®g¦¨2¡G0¡C

¸¨«á¤Uªº¯ª¶³¹F´µ¨ä«á´«¤J«OùÀ¹¤Ú®³´M¨D¬ð¯}¡A8¤ÀÄÁ«á³o¦ìªü®Ú§Ê«e¾W´N±µÀ³C®Ôªº¦^¶Ç¡A¸T°Ï³»«l®g±o¤â¡C¤Î«áC®Ô±µÀ³¶¤¤Í¶Ç°e»·¬WÀYºl§ðªù¡A¥i±¤¨¤«×¤Ó¯¶¤¤¬W¼u¥X¡C¸É®É¶¥¬qÀ¹¤Ú®³ªù«e20½X¤@°O§N½b¡A¥Ö²yª½­¸¤Jºô¡A±©C®Ô·í®É¨­³B¶V¦ì¦ì¸m¡A¥B¦³°Ê§@¡Aµ²ªG³Q§P¤J²yµL®Ä¡C³Ì«á¯ª¶³¹F´µ¥H1¡G2±Ñ°}¡AÁöµM¤p²Õ­º¦W¸ê®æ¥¼¦³°Ê·n¡A¦ý§@«È³sÄò26³õ¤£±Ñªº¬ö¿ý§i²×¡C

¦ã¾ú§Q¡G®ö¶O¾÷·|­Ý°e§¡@¸¨±Ñ¦X²z

¯ª¶³¹F´µ¥D«Ó¦ã¾ú§QÁÉ«áªí¥Ü¾ÔªG¦X²z¡G¡u§Ú­Ì®ö¶O«Ü¦h¾÷·|¡A¥ç°eµ¹¹ï¤è¤@°O¤Q¤G½X¡A©Ò¥H§Ú­Ì³Ì«á¸¨±Ñ¡C¡v¤£¹L¡A¥L»¡¨ú±o¤p²Õ­º¦W¸ê®æªº¥Ø¼Ð¥ç¦p´Á¹F¨ì¡C

¦Ü©ó°ÒÁp¤è­±¡A¼¯³s¥£¤@¤è­±ªí¥Ü¥ô°È§¹¦¨¡A¦ýª½¨¥¹ï¤@¨Ç²y­û·P¨ì¥¢±æ¡G¡u¤j®aÁ`°Ý¦ó¥H¤£Åý½Ö¤W°}¡H§Ú¹ï²y­û¦³«Ü¤j´Á±æ¡A¤µ³õ¬O¨S¦³À£¤Oªº¤ñÁÉ¡A¦ý­n§Ú§@¥XÅÜ°Ê«á¤~¦³¦nªí²{¡C³o¹ê¦b¥O¤Hªq³à¡C¡v

¬°¤Fª§¨ú¦n¦¨ÁZ¡A¼¯³s¥£¨M©w12¤ë25¤é¸t½Ï¸`·í¤éÄ~Äò¾Þ½m¡A®É¶¡¬O¤U¤È4ÂI¡A¤§°_¤@¦P¤J¦í°s©±¡A³Æ¾Ô²Ý¤é¹ï«¢¯S´µµáº¸¼wªºÁpÁÉ¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¦¬°_¥D±N  ¬Ó°¨¥D³õ§]3³J
ª§¨ú¼ÚÁp¥|³sÅQªº¬Ó®a°¨¼w¨½¡A¬Q¤é¥D³õºG§]²ö´µ¬ì¤¤¥¡³°­x3³J¡A¤ñÁÉ´Á¶¡¤¤³õ¦ã´µ°ª§ó³Q²y°g³Ü­Ëªö¡C G²ÕÁÉ«e§Î¶Õ¤w©w¡A½Ã°Ã«a­x¬Ó®a°¨¼w¨½½T... ¸Ô±¡
®£³¾§@«È113¡G93¤j³Ó«i¤h¡@©~¨½¥þ³õ¶È±o10¤À
¥|¦~¤T«a¡A¹L¥h¨â­ÓÁÉ©u³sÄò¹Ü«a¡A¬ü¾Äxª÷¦{«i¤h¶ZÂ÷«Ê¯«©Î³\¥u®t¤@¨B¤§»»¡C«i¤h²y¬P§ùÄõ¯S©P¤G±µ¨ü´CÅé±Ä³X®Éªí¥Ü¡A«i¤h¦p¯à¦b¥»©u³sÄò²Ä¤T¦¸®³¨ìÁ`... ¸Ô±¡
¦ã§Q¦Ú¯«±Ï ¬õ­xÂô16±j
§Qª«®ú©P¤G¦b¼ÚÁp¤À²ÕÁɾÌ#¿p¨uÀq¼w¨F®³ªº¤J²y¡A¥[¤W¥½¬qªù±N¦ã§Q¦Ú¤ñ¥[ªº¯«±Ï¡A1¡G0ÀI³Ó®³©Y¨½¡A¤ÏÀ£¹ï¤è¥H¤p²Õ¦¸¦W®Ê¯Å¡A»â¶¤°ª´¶¤jÆg¨â¦ì¥\¦Ú¡A... ¸Ô±¡
´¶±¶¤Ñ¥£¡GÉN¸Ü¹L¡u¤£¥i¯àªº¥ô°È¡v
¼ö¨ë©P¤G¾Ì¿c¥d´µ²ö©Ô¡]¹Ï¥k¡A¸ô³zªÀ¡^¥½¬q«Ø¥\¡A§@«È¹G©M¤Ú¶ë¶©®³¡A¥Ñ©ó¦P²Õªº°ê»Ú¦ÌÄõÃz§N¦P»¨¿Pªâ¥´¦¨¥­¤â¡AÅåÀÜÀb®ö¤§¤Uűo16±j¤@®u¡A¥D«Ó´¶±¶... ¸Ô±¡
®³©Y¨½°ê¦Ì¥X§½ ªù±N«O¤è³ÌÃø¹L
·N¥ÒÂù¶¯®³¬Á¨½©M°ê»Ú¦ÌÄõ©P¤G¦b¼ÚÁp¤À²ÕÁɦP®É¥X§½¡A¥Ø«e¥u¦³¯ª¶³¹F´µ©Mù°¨¥´¤J16±j¡A«e¯ª¶³¹F´µ¿ûªù«O¤è¬°¦¹·P¨ìÃø¹L¡C 40·³ªº«O¤è¤µ©u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992