• 2018.12.13
    ¬P´Á¥|

«Ø¤Ñ¨®¦ÜÄõ¨½¸êª÷¤£¨¬ ¯À¨½¥«ªø³Q«P±µ¨ü²{¹ê

[2018.12.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­t³d§å®Ö¹B¿éÁp½u¹ï¤j·Å¤½¦@¥æ³q¨t²Î³W¹º¤j­pªº¥«ªøij·|(Mayors' Council)¡A¤µ¤é±N°Q½×¤@¥÷¦³Ãö¤W¤ë«b°±¯À¨½»´ÅK«á¡A¦Ò¼{§ï«Ø¬[ªÅ¦C¨®ªº¤ÀªR³ø§i¡C³¡¤À«°Âí¥«ªø»{¬°¡A¯À¨½¥«ªø³Á¥d°Ç©i(Doug McCallum)¥²¶·±µ¨ü¨Æ¹ê¡A¨S¦³¨¬°÷¸êª÷¹ê²{«Ø¤Ñ¨®¦ÜÄõ¨½¤¤¤ßªº´Á±æ¡C

¨õ¸Ö¦U«°Âí¿ï¥X·s¤@©¡¦a¤è¬F©²«á¡A¥«ªøij·|©ó11¤ë15¤é¦P·NÀÁ¸m¡u¯À¨½¡Ð¯Ã¹y¡Ð¦Nº¸ºÖ¼w»´ÅK¡v(Surrey-Newton-Guildford LRT)­p¹º¡A¨Ã¹ï¯À¨½¥«´£¥Xªº§ïÅܧ޳N¡A¥Ñ»´ÅKÅܦ¨¬[ªÅ¦C¨®ªº­n¨D¶i¦æ§ó¸Ô²Ó¤ÀªR¡A¦³Ãö¤ÀªR³ø§i®Æ·|¦b¤µ¤é§e¥æ¥«ªøij·|°Q½×¡C

¹BÁp¹w­p¦¨¥»¶W¹L26»õ¤¸

¹BÁp´N»´ÅK­p¹º¹wºâ16.5»õ¤¸¡A¨Ã¤w±o¨ìÁp¨¹¤Î¬Ù©²©Ó¿Õ¼·¨ä¥÷ÃB¡A¦ý²{®Æ¸Óª÷ÃB¤£¨¬¥H§ï«Øªø16¤½¨½ªº¬[ªÅ¦C¨®¨t²Î¨ìÄõ¨½¤¤¤ß¡A¹BÁp¹w­p¦¨¥»»Ý26»õ¤¸¥H¤W¡C

¥«ªøij·|¥D®u¬ì¯S(Jonathan Cote)ªí¥Ü¡A±¡ªp¤£¬O­n§´¨ó¡A¦Ó¬O­n©ú¥Õ·í§½²{®É¥u¦³«ü©wª÷ÃBªº¼·´Ú¡A¡u¬YºØµ{«×¤W¡A»Ý­n©ú¥Õ¨º¨Ç¼·´Ú¥u¯à°÷¹F¦¨¤@©w³W¼Òªº¶µ¥Ø¡C¡v

¬ì¯SÄò«ü¡A¯À¨½¦b¤½¦@¥æ³q¨t²ÎªA°È¤è­±¤£¨¬¡A¬°¨ä´£¨Ñ¬YºØ·s¨t²Î«Ü­«­n¡C

¨ú®ø»´ÅK­p¹º¡A§ï¬°¯À¨½«Ø16¤½¨½ªø¬[ªÅ¦C¨®¬O·s¥ô¥«ªø³Á§J°Ç©iªºÄv¿ï©Ó¿Õ¤§¤@¡A¥L¥ç°í«ù«Ø¬[ªÅ¦C¨®ªº¦¨¥»¹wºâ¤£ÅÜ¡Aºû«ù¦b16»õ¤¸¡C

¥»¨º¤ñ·s¥ô¥«ªø«JÁÚ»¨(Mike Hurley)¹w´Á¡A¯À¨½¤´µM·|¶i¦æ«Ø¬[ªÅ¦C¨®ªº­p¹º¡A¦]¨º¬O³Á§J°Ç©iªº©Ó¿Õ¡A¦ý¸ô½u¥¼¥²¥i¨ì¹FÄõ¨½¡A°£«D¹ï¤è¯à°÷¯à§ä¨ì·sªº¸êª÷¨Ó·½¡C

¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan)¦^À³«ü¡A¬Ù©²¤£·|¦³ÃB¥~ªº¼·´Ú´£¨Ñµ¹¯À¨½¥h§ï«Ø¤Ñ¨®¡C¥LºÙ¡AÁp¨¹¤Î¨õ¸Ö¬Ù¯Å¬F©²©Ò°µªº¬O¡AºÉ¥i¯àÅý­p¹º±o¥H§¹¦¨¡A¡u­Y³Á§J°Ç©i¥i¦b¯À¨½¥«¤º¥[µ|¨Ó¶ñ¸É(¼·´Ú)®t¶Z¡AÅwªï¥L¥h°µ¡A¦ý§Ú¤£»{¬°¯À¨½¥Á²³·|±µ¨ü¡F¦Ó³o«o¬O°ß¤@Àò±o§ó¦h¸êª÷ªº¤èªk¡A(¿ú)¥u·|¨Ó¦Û¥Lªº¤f³U¡A¦Ó¤£¬O¥ÑÁp¨¹©Î¬Ù©²¼·¥X¡C¡v

¥«ªøij·|®Æ¸g¤µ¤é°Q½×«á¡A·|´NÀ³§_¶}©l³W¹º¬°¯À¨½¦b2025¦~©Î¤§«e«Ø¦¨¬[ªÅ¦C¨®¦Ó¶i¦æ§ë²¼¡C

¦b¥«ªøij·|¾ã¶µÂX¥R¤j­pªº²Ä¤T¶¥¬q¤¤¡Aµá¨Fªe¥H«nªº±¶¹B¨t²Î­p¹º¹w³Æ¦û19»õ¤¸¡A¦ý¸Óµ§¼·¶µ©|¥¼¸¨¹ê¨Ó·½¡A¦Ó¦³ÃöÂX¥R·|¨Ï¥Î­þ¤@ºØ¥æ³q¤u¨ã¼Ò¦¡¥ç¥¼¨M©w¡C¥«ªøij·|®Æ¤µ¤é¥ç·|§ë²¼¨M©w¡AÀ³§_­n¨D¹BÁp¾­û¥h§ó·sµá¨Fªe¥H«nªº±¶¹B¨t²Î­p¹º¤º®e¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
³]¥«Äµ¨ú¥NÃMĵ ¯À¨½¦V·Å¥«¨D§U
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¥«©²¤é«e­n¨D·Å­ôµØ¥«©²¤Î·Å­ôµØĵ¹î§½´£¨Ñ¨ó§U¡A¸Ñ¨M¥H³]¥ß¯À¨½¥«Äµ¹î§½¥N´À¬Ó®aÃMĵ©Ò¯A¤Îªº°]¬F©Mªk«ß°ÝÃD¡C·Å­ôµØ¥«ªø¥ÌüC­}¡]K... ¸Ô±¡
¥[µØ§@¨ó¹CªF«n¨È ±´°Q¥@µØ¤å¾Ç
¥[®³¤jµØ¸Ç§@®a¨ó·|¤µ¦~11¤ë©³¦Ü12¤ë¤W¦¯²Õ¹Î³X°Ý¬P°¨®õ¤T°ê¡A¶i¦æ¤å¾Ç¥æ¬y»PÆ[¥ú®È¹C¡C¦¹¦æ¤À§O»P­»´ä§@®aÁp·|¡B®õ˜ÇµØ¤å§@®a¨ó·|¡B·s¥[©Y¤åÃÀ¨ó... ¸Ô±¡
¥[°ê«Î»ù«ö¦~¤É´TÁY¦Ü2.1%
¥[®³¤j«Î»ù¤É­yÂà®z¶ÕÀY¥[¼@¡A¥H­P¥þ²yªí²{±Æ¦WÄ~Äò¤U·Æ¡C¤W­Ó©u«×¡A¥þ°ê«Î»ù³æ©u¤W¤É1.1%¡M­Y»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¡A¤É´T¤]¥u¬O2.1%¡M¬Û¹ï©ó¬ù¤@¦~... ¸Ô±¡
¹KÂǽ·s­¢¾E  ¨õ¸Ö±µ23§ïµ½¯²«Îªk¨Ò«Øij
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¯²«Î¨Æ°È±M³d¤p²Õ¡]Rental Housing Task Force¡^¬Q¤é¤½¥¬¨ä¹ï§ïµ½¥»¬Ù©Ð«Î¯²°È¨t²Î¤½¥­©Êµ¥°ÝÃDªº23¶µ«Ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992