• 2018.12.08
    ¬P´Á¤»

¤¨¥ü°íªL¨ô§Ê¾D¹w¬ùÀ˱± ¨ÆÃöij·|³Q³v©ÚÂ÷³õ ij­û­º¯A¡uê¥ß·|¤H­û°õ¦æ¾°È¡v¸o

[2018.12.08] µoªí
¥Á¥DÄÒ¤¨¥ü°í¡]¥ª¡^©MªL¨ô§Ê ¡]¥k¡^¬Q¦¬¨ìĵ¤è³qª¾¹w¬ù©ë®·¤ÎÀ˱±¡A«ü¨â¤H§¡·|³Q±±¡u§«Ãª¥ßªk·|¤H­û°õ¦æ¾°È¡v¡A¤¨¥ü°í«h³Q¥[±±´¶³qŧÀ»¡C¨â¤H¬Q¦bªx¥Áij­û³­¦P¤U¨£¶Ç´C¡AªL¨ô§Êªí¥Ü¤µ¦¸¬O­º¦¸¦³¥ßªk·|ij­û¦bij¨ÆÆU©M¥­§Üij¥D®u¤£¤½¥­µô¨M«á³Q¦D¨ÆÀ˱±¡A­Y¦¨®×¨Ò¡A¡u¥ô¦ó¦bij¨ÆÆUªº§Üij¦æ°Ê¡A¥u­n¥O¥ßªk·|¤H­ûÃø±N§A±aÂ÷²{³õ¡A¥L³£·|¥Î¦D¨ÆÀ˱±¥´À£§A¡v¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¥ßªk·|6¤ë13¤é¤GŪ°ªÅK¤@¦a¨âÀ˱ø¨Ò¯ó®×´Á¶¡¡A¥]¬A¥Á¥DÄÒªL¨ô§Ê©M¤¨¥ü°í¦b¤ºªº¥Á¥D¬£Ä³­û´£¥X³Wµ{°ÝÃD¡A¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û¨S¦³³B²z¡A¨Ã±NªL¨ô§Ê»°Â÷³õ¡Aªx¥Áij­û¤£ªA¡AªL¨ô§Ê¤Î¤¨¥ü°í³Q¤j§å«O¦w¥]³ò¡]¹Ï¡^¡A¤¨¥ü°í¤@«×½Ä¥X¥D®u¥x«e»P±çª§½×¡A¨â¤H³Ì²×³Q«O¦w©ï¨«¡CªÈÄñ¶¡¡AªL¡B¤¨©M¨â¦W«O¦w³øºÙ¨ü¶Ë¡A¥ßªk·|¨ä«á³øĵ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|6¤ë¼fij°ªÅK¤@¦a¨âÀ˱ø¨Ò¯ó®×´Á¶¡¡A¥Á¥DÄҥߪk·|ij­ûªL¨ô§Ê©M¤¨¥ü°í³Q³vÂ÷·|ijÆU®É©Úµ´Â÷¶}¡A¨â¤H¤Î«O¦w¨ä«á¤À§O³øºÙ¨ü¶Ë¡CªL¤¨¤G¤H¬Q¦¬¨ìĵ¤è³qª¾¹w¬ù©ë®·©MÀ˱±¡A±N³Q±±§i§«Ãª¥ßªk·|¤H­û°õ¦æ¾°È¡A¤¨¥ü°í³Q¦h±±¤@¶µ´¶³qŧÀ»¸o¡CªL¨ô§Ê§Î®e¤µ¦¸¬O¡u¨ª»r»rªº¬FªvÀ˱±¡v¡A¡u¥ßªk·|¥v¤W­º¦¸¦³Ä³­û¦bij¨ÆÆU©M¥­§Üij¥D®u¤£¤½µô¨M¡A¦Ó¾D¨ì¦D¨ÆÀ˱±¡v¡C¤¨¥ü°íªí¥Ü¤£·|°hÁY¡A­Y¤£¥þ¤O§ÜÅG¡A¾á¤ß·|¥ßÃa¥ý¨Ò¡C

½t°_¤@¦a¨âÀ˼fij ±ç§g«Û¤£³B²z³Wµ{½èºÃ

6¤ë13¤éªº·|ij¤W¡A¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û©Úµ´¥¼¦b¤GŪµo¨¥ªºÄ³­ûµo¨¥¡A´N±NÅG½×µ²§ô¡AÅý¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø³¯¦|µo¨¥Á`µ²¡Aªx¥Áij­û¤£º¡¡A¸s°_´£¥X³Wµ{°ÝÃD¡A±ç§g«Û¨S²z·|¡A±NªL¨ô§Ê»°Â÷³õ¡F¤¨¥ü°í·í®É¯¸¦bªL¨­®Ç¡A³Q¤j§å«O¦w­û¥]³ò¡A¤G¤H¤@«×»P«O¦w­ûªÈÄñ¡A¤¨´¿¹Á¸Õ½Ä¦V¥D®u¥x¡A¨â¤H³Ì²×³Q«O¦w©ï¨«¡FñK«T¦t¡B³\´¼ûß¡B°Ï¿Õ°a3¦Wij­û¥ç³Q±ç§g«Û»°¨«¡C

½¬Ý·í¤é·|ij¤ù¬q¡A±ç§g«Û·í®É´¿Äµ§iªL¨ô§Ê¡A­Y¤£Â÷¶}·|ijÆU¡Aªýê¥ßªk·|¤H­û°õ¦æ¨ä©R¥O¡A®Ú¾Ú¡m¥ßªk·|(Åv¤O¤Î¯SÅv)±ø¨Ò¡n²Ä19(b)±ø¡A§YÄݥǪk¡C±ø¨Ò­q©ú¡A¡u¤Z¥ô¦ó¤HŧÀ»¡B¤z¹w¡BÄÌÂZ¡B§Ü©Ú©Î§«Ãª¥ô¦ó¥¿¦b°õ¦æ¾³dªº¥ßªk·|¤H­û¡A§YÄݥǸo¡v¡A¥i³B»@´Ú1¸U¤¸¤ÎºÊ¸T12­Ó¤ë¡F¦Ó´¶³qŧÀ»«h¥i§PºÊ1¦~¡C

¨â«O¦w³øºÙ¨ü¶Ë ¤¨¥t¯A´¶³qŧÀ»

ĵ¤è¬Q¦^Âк١A©ó6¤ë13¤é¤U¤È±µÀò¥ßªk·|¾­û³ø®×¡A«ü¨â¦W¨k«O¦w¤H­û¦b¥ßªk·|ºî¦X¤j¼Ó·|ijÆU°õ¦æ¾°È´Á¶¡¡A¤À§O³øºÙ¯Ý¤f¤Î¤â³¡¨ü¶Ë¡A´ä®qÁ`°Ï¦D¨Æ³¡¤½²³¬¡°Ê½Õ¬d²Õ¸ò¶i½Õ¬d¨Ã¼x¸ßªk«ß·N¨£¡A®×¥ó¦C§@¨Dĵ½Õ¬d¡C

¥Á¥D¬£¬Q¤é¤@¦P·|¨£¶Ç´C¡CªL¨ô§ÊºÙ¤w¿Ô¸ßªk«ß·N¨£¡A¤U©P¤@·|¨ìÆW¥Jĵ¸p¿ì²z¤âÄò¡F¥L»¡­Y¤µ¦¸³Q©w¸o¦¨¬°®×¨Ò¡A¤é«á±ç§g«Û§@¯îÂÕµô¨M¡Aij­û¥u¯àÀqÀq±µ¨ü¡B¦Û¦æÂ÷®u¡A±N¨Ó­±¹ï´cªk¡A¤£¯à¦bij¨ÆÆU§@¥ô¦ó§Î¦¡§Üij¡C¥LºÙ·|»P¤¨¥ü°í¥þ¤O§ÜÅG¡A®Â½Ãij­ûªí¹F¦Û¥Ñ©MÅv§Q¡A¥H¤Î­»´äªÀ·|ªº°ò¥»»ù­È¡C

®£¥ßÃa¥ý¨Ò ¤¨ªL¡G¥þ¤O§ÜÅG

¤¨¥ü°í»¡¡A¤µ¦¸¥Î¯SÅv±ø¨Ò¤¤²Ä19b±ø±±§iij­û¬O¥ý¨Ò¡A«ü¦Û¤v·í®É¬O¥H©M¥­¤èªk¼i¦æij­û¾°È¡B¦æ¨Ïij¨Æ³W«hªºÅv¤O¡A½è¸ß¨Ã­n¨D±ç§g«Û³B²z³Wµ{°ÝÃD¡A¦ý±ç¨S¦³²z·|¡C¥L»¡¡A·í¤é¥¼³Q»°¨««e´¿¦h¦¸±j½Õ¦Û¤v¬O¦b®uij­û¡A¦ý«O¦w«o®»ºò¨äÂù¤â¨Ã¦V«á©í¡A¥L±Ã²æ«á¨«¨ì¥D®u¥x«e¦V±ç§g«Û§ë¶D¡A¦ý³Q±ç³vÂ÷·|ijÆU¡C¥L¹ï³Q±±´¶³qŧÀ»·P²ö¦W¨ä§®¡A±j½Õ¦Û¤vµL¥ô¦ó°Ê¾÷©M¦æ¬°Å§À»¥ô¦ó¤H¡C

¤¨³Q°Ý¨ì«O¦w­û¦b¥D®u¥¼¦³©R¥O¤U¹ï¥L§@¥X¦æ°Ê¡A¬O§_¹H¤Ï³W«h¡A¤¨ºÙ¤£·Q¯µ®Ñ³B©Î«O¦w¦¨¬°¿i¤ß¡A»{¬°³Ì²×­t³dªºÀ³¬O¥D®u¡A¦]¥L¨S¦³®Ú¾Ú±ø¨Ò¥D«ù·|ij¡C

¥»¨­¬O«ß®vªº¥ßªk·|ij­ûÁ°¶«T¤Ï»é¬FªvÀ˱±ªº»¡ªk¡AºÙ¤£½×¥ô¦ó¬Fªv°}Àç¡A¡u¦D¨Æ´N¬O¦D¨Æ¡v¡A«O»Ùij­ûªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¦ý¤£¥Nªí«O»Ù¡u­§¤â¡v©M¯}Ãa¯´§Ç¡C¥L»¡®Ú¾Ú·í¤é·|ij¤ù¬q¡A¤¨¥ü°í½Ä¨ì¥D®u¥x«e»P±ç§g«Ûª§½×®É¡A«O¦w­û³Q¤¨¼²¶}¡C

¸g¥ÁÁp±ç¬üªâ»{¬°Ä³·|ªÏÅé§Üª§²ß«D¦¨¬O¡B¼M²³¨úÃd¡A«O¦w¤H­û¨ü¶Ë¹ð¨£¤£ÂA¡A¬Û«H¤j®a§Ô­@¨ì³»ÂI¡A¤~±N¹Hªk¦æ¬°Âà¥æ°õªk¤H­û³B²z¡A»{¬°±Ä¨ú¦æ°Ê¬O§Æ±æ¥ßªk·|­«¦^¥¿­y¡C¤uÁp·|¶À°ê°·¥çºÙ¡A¤µ¦¸¬O¹ï¬Y¨Çij­ûªºÄµ±§¡A¸g±`¥X²{½ÄÀ»¦æ¬°­n¨î¤î¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jªF°ÏÂå°|µo¥ÍÂåÀø­·ÀIĵ¥Ü¨Æ¥ó¡A¤@¦WªøªÌ¬Q©ó¸Ó°|±µ¨ü¹q¸£±½´y¤j¸zÃèÀˬd«á¥X²{®ð¸¡¡AºÃ¦]Âå¥Í»~±N®ðÅéª`¤J¶ë¦í¨zªùªº®ð²y¡A¾É­P®ð²yÃz¯}... ¸Ô±¡
¤BÅvÂЮ֩ã«áµô¨M  ¥Ó½Ð¤è¡G«H´ä¤H·PÁ¥ӽФH
¡i©ú³ø±M°T¡j­º©v¬D¾Ô·s¬É­ì©~¥Á¤BÅv¥qªkÂЮ֮׬Q¦b°ªµ¥ªk°|Äò¼f¡C¬F©²¤è¤Î¶mij§½¤é«e§åµû¥Ó½Ð¤H¦b¤B«Î¬Fµ¦¹ê¦æ¹O40¦~«á¤~´£ÂЮ֡A¬OÄY­«©µ»~¡A¹ï¥L... ¸Ô±¡
ªL©w°ê¥ô®ø©e·|¥D®u
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¤é¤½¥¬©e¥ô¸ê²`¤j«ß®vªL©w°ê(¹Ï)¾á¥ô®ø¶OªÌ©e­û·|¥D®u¡A¥ô´Á¨â¦~¡A±µ´À¤w¥X¥ô®ø©e·|¥D®u6¦~ªº¶À¥É¤s¡A¥Ñ2019¦~1¤ë1¤é°_¥Í... ¸Ô±¡
«æ¯g«Ç¥[»ù«á ºò«æ¯f¤Hµ¥§ó¤[ ÂåºÞ§½¡G¾ãÅé¨D¶E¶^4.4%¹F¹w´Á®ÄªG Âå¥Í¡G¤Ó¼ÖÆ[
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ßÂå°|«æ¯g«Ç¥h¦~6¤ë°_¥Ñ100¤¸¼W¥[¦Ü180¤¸¡AÂåºÞ§½¬Q¤½¥¬¡A¥[»ù«á¤@¦~ªº«æ¯g«Ç¨D¶E¤H¦¸«ö¦~´î4.4%¡A¦Ü207.9¸U¤H¦¸¡A¥D... ¸Ô±¡
¥¼¦¨¦~¯f¤H¶^¤@¦¨ Âå¥Í®Æ¦³«OÀIªÌ¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j«æ¯g«Ç¥[»ù«á­º¦~¡A¥¼¦¨¦~«æ¯g«Ç¯f¤H¶^10%¡A·í¤¤«Dºò«æªÌ§ó¶^28%¡A°ª©ó¨ä¥L¦~ÄÖ¼h¡C¦³«æ¯g¬ìÂå¥Í«ü¥X¡Aªñ¦~¶}©l¡A°ª¿N¡Bª¼¸zª¢µ¥¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992