• 2018.11.23
    ¬P´Á¤­

ÂIÀë¼»Äѯ»ÆC¹ÐÃz ®û¤j¥Í12¶Ë ±JªÙ¼y¥Í ¥ØÀ»ªÌ¡GÀþ¶¡¤@Ãz ¤õ½Ä¤ÑªáªO

[2018.11.23] µoªí
®û·|¤j¾Ç±JªÙµo¥Í¯»¹ÐÃz¬µ¤Î¤õĵ¡AÆC¦¨12¦W¾Ç¥Í¨ü¶Ë¡A¦³¶ËªÌ¨Æ«á¥H«OÂA¯È¥]»q¿N¶Ëªº¤â¸}¡A³¡¤À¾Ç¥Í¦çª«§Gº¡¥Õ¦â¯»¥½¡A°k¥Í®É¨S¬ï¾c¤l¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^
¨Æµoªº®û¤j¾Ç¥Í±JªÙ°¶­Û¼Ó«n®y12¼Óªº¦h¥Î³~¬¡°Ê«Ç¡A¨Æ«á¦a¤U§Gº¡¥Õ¦â¯»¥½¤Î¦³¤@°ï³J¿|¸H¡A¦³¤H¿ò¤U©ì¾c¡C¡]¾Ç¥Í´£¨Ñ¡^
®û¤j¨ä¤¤¤@¦W¤k¶ËªÌ­±³¡¿N¶Ë¡A°e°|®É»Ý¥H¼Å®Æ¾B»\¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^
®û¤j®Õªø¿ú¤j±d¡]¥k¡^¡B±`°È°Æ®Õªø³Á«Ø¦¨¡]¤¤¡^¦b¤½Ãö³­¦P¤U¡A¬Q±ß«e©¹¥ì§Q¨F§BÂå°|±´±æ¨ü¶Ë¾Ç¥Í¡C¡]¥î®ú¾WÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®û·|¤j¾Ç¬Q¤é­â±áµo¥Í¤G¯Å¤õĵ¡A¤@¸s¾Ç¥Í©ó±JªÙ¶}¥Í¤é·|´Á¶¡¡AºÃ©óÄúÀë¤õºØ¥¼º¶®ÉÅxÄѯ»¡A¤Þµo¯»¹ÐÃz¬µ¡A³y¦¨12¦W¾Ç¥Í¨ü¶Ë¡A·í¤¤4¤H¦Ü¬Q±ß¤´¯d°|¡A¨â¤H¤G¯Å¿N¶Ë¡A¥þ³¡±¡?í©w¡C¥»³ø±µÄ²¨ì¨ä¤¤¤@¦W¶ËªÌ¡A¥L¾Ð°_·í®É¦³¤k¦P¾Ç±·?ÂI¿UÄúÀ몺³J¿|©ç·Ó¡A¨ä¶¡µo¥ÍÃz¬µ¡A¤õªáª½½Ä¤ÑªáªO¡A¸Ó¤k¦P¾Ç«h­«¶Ë¡C

©ú³ø°OªÌ

4¤H¯d°| 2¤H¤G¯Å¿N¶Ë

¥¿¦bÁú°ê¶}·|ªº®û¤j®Õªø¿ú¤j±d¡A¬Q±ß»°¦^´ä¨Ã¨ì3¶¡Âå°|±´±æ4¦W¯d°|¾Ç¥Í¡A¥Lªí¥Ü4¤Hºë¯«ª¬úG¨}¦n¡A¥L­Ìªº®a¤H¥ç¦³¨ìÂå°|±´±æ¡C¥L¤w½Ð¨ü¶Ë¦P¾Ç¥ý¦n¦n¥ð®§¡Aª`·N¨­Åé¡A¼È®É¤ð¶·¬°¾Ç·~©M¦Ò¸Õ¾á¤ß¡C

¨Æµo¬Q­â±á1®É³\¡A¦ì©ó¤EÀs¶í®û·|¤j¾Ç¾Ç¥Í±JªÙ°¶­Û¼Ó«n®y12¼Ó½²¤¸°ö°óªº¦h¥Î³~¬¡°Ê«Ç¤º¡A20¦h¦W¾Ç¥Í¥¿¿ì¥Í¤é·|¡A¬°4¡B5¦W©ó11¤ë¥Í¤éªº¦P¾Ç¼y¥Í¡A¨ä¶¡ÃhºÃ¦³¾Ç¥Í©óÄúÀë¤õºØ¥¼º¶·À®ÉÅxÄѯ»¡A¤Þ°_¯»¹ÐÃz¬µ¡A¾É­P4¨k8¤k¾Ç¥Í¨ü¶Ë¡A¥L­Ì¦~ÄÖ¤¶¥G18¦Ü23·³¡A¤j³¡¤À¤H¤â¸}¤Î­±³¡¿N¶Ë¡A¨ä¤¤¨â¨k¤k¾Ç¥Í¤G¯Å¿N¶Ë¡A²{³õÄѯ»¥|Âq¡C¾Ú±x¡A¾Ç¥Í¦@·Ç³Æ¤F6¥]¡B¨C¥]600§JªºÄѯ»¼âÅx¡C¤j§å®ø¨¾¤Î±ÏÅ@­û¨ì³õ±Ï´©¡A¬y°ÊÂåÀø¨®¨ì³õ¨ó§U¡AÂåÅ@¤H­û´À¶ËªÌ¥]²Ï¡A³¡¤À¤H¨­¤W¤´ªg¦³Äѯ»¡A¶ËªÌ¤À§O°e©¹¼sµØÂå°|¡B¥ì§Q¨F§BÂå°|¤Î«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¡C

¨k¥Í¤â¸}­±¿N¶Ë­±¿n19%

±·³J¿|¤k¥Í10%¿N¶Ë

¾Ú¤F¸Ñ¡A¶Ë¶Õ¸û­«ªº21·³¤k¾Ç¥Í³¯¾åµY©ó¨Æµo®É±·?³J¿|¡A·N¥~¤¤¤â¡B¸}©M­±³¡¤G¯Å¿N¶Ë¡A¿N¶Ë­±¿n10%¡A±¡?¤@«×ÄY­«¡A¸gªv²z«áÂରí©w¡A¯dÂå¥ì§Q¨F§BÂå°|¡F¥t¤@¶Ë¶Õ¸û­«ªº21·³¨k¦P¾Ç©P«T¨j¦P¼Ë¤â¡B¸}©M­±³¡¤G¯Å¿N¶Ë¡A¿N¶Ë­±¿n19%¡A¸gªv²z«áÂ੹«Âº¸´µÂå°|¯dÂå¡A¥t¦³¨â¦W¤k¥Í»´·L¿N¶Ë¤´¯dÂå¡A¨ä¥L¶ËªÌ¤w¥þ¼Æ¥X°|¡C

¦Ü¬Q¦­®Õ¤è¬£²M¼ä¤u²M²z¸Ó¦h¥Î³~¬¡°Ê«Ç¡A¤S¬£«O¦w¬Ý¦u¯A¨Æ¼Ó¼h¡C¥»³ø°OªÌ±µÄ²¨ì¨ä¤¤¤@¦W¦³°Ñ»P¬£¹ïªº¨k¾Ç¥Í¡A¥L¥Ø¸@¨Æµo¹Lµ{¡G¡u¦X·Ó¼Æ¨ì¡y3¡z®É¡A«á±Æ¦P¾ÇÅx¯»¡A¤@Àþ¶¡´NÃz¤F¤@¤U¡A¤õ«_±o«Ü°ª¡A±µªñ¤ÑªáªO¡A¦ý¤]¥u¬O¤@¤U¦Ó¤w¡v¡C¥L»¡©Ò¦³°Ñ»PªÌ³£ª¾¹D·|ÅxÄѯ»¡A¡uÅx¯»¬O¦]¬°¹L¥h¤]¦³³o¼Ëªº¼y¥Í¤è¦¡¡A°¸º¸¼y¥Í·|Åx¯»§U¿³¡v¡A¨Æµo®É¨ÃµLÂI¿U¨ä¥Lª««~¡A²{³õµLÃz¬µÁn¡A¤õ¶Õ¦Û¦æº¶·À¡C

¨k¾Ç¥ÍºÙ¨Æµo«e¨£¨ì¬¡°Ê«Ç¤º¦³4½LÄѯ»¡A¥»¨Ó¶R¤F«Ü¦h¥]Äѯ»¡A¥L¼y©¯·í®É¡u¨S¦³¥þ³¡©î¶}¨Ï¥Î¡v¡A¨Ã«ü¬Q¤é¬O¬°©Ò¦³11¤ë¥Í¤éªº¦P¾Ç¼y¯¬¡A¨Ó¦Û¤£¦P¦~¯Å¤Î¾Ç¨t¡C¥LÄòºÙ¡A¶Ë¶Õ³Ì­«ªº¤k¾Ç¥Í·í®ÉÂù¤â±·?ÂI¿UÄúÀ몺³J¿|¡A³¡¤À«e±Æ¦P¾ÇÀY¾v¾D¿N?¡A¦Û¤v¯¸¦b¸û«á¦ì¸m¡A¬G¥u¬O¤â³¡»´·L¿N¶Ë¡A¬Q±á¤w¥X°|¡C

®Õ¤è°]¬F¤ä´© ¼È¤£±Ä¬ö«ßµ{§Ç

®Õªø¿ú¤j±dºÙ¡A¾Ç¥Í³gª±¤£­nºò¡A¦ý¤@©w­n´£°ª¦w¥þ·NÃÑ¡C®û¤jµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¾Ç¥Í¨Æ°È³B¥¿¬°¦P¾Ç´£¨Ñ¨ó§U¡A®Õ¤è·|½Õ¬d¨Æ¥ó°_¦]¡C®û¤j¾Ç¥Í·|¦V®Õ¤è¤F¸Ñ¡AºÙ®Õ¤è·|´N¨Æ¥ó¦V¦³»Ý­n¾Ç¥Í´£¨Ñ°]¬F¤ä´©¡A¥]¬A¨ó§U³B²z«OÀI¨Æ©y¡A¥t·|¬°¦³»Ý­n¦P¾Ç´£¨Ñ¤ß²z»²¾É¡A®Õ¤è¼È®É¤£·|±Ä¨ú¬ö«ßµ{§Ç¦æ°Ê¡A­º­n³B²z¾Ç¥Í±¡?¡C

±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯»¡¡A¬Q¦­¤w³z¹L°|®Õ¦V¨ü¶Ë¦P¾Çªí¹F¼¢°Ý¡A§Æ±æ¥L­Ì¦­¤é±d´_¡C´N¤µ¦¸¨Æ¥ó¡A¥L«ü±o±x®û¤j·|Ä~Äò¨ó§U¾Ç¥Í¡A¥ç¦Ò¼{¬O§_¸ò¶i¦³Ãö¤è­±ªººÞ²z°ÝÃD¡A¥H«O»Ù¾Ç¥Í¦w¥þ¡C·¨ºÙ§Æ±æ¾Ç¥Í¯à°÷¦b¼y¯¬³õ¦X¥R¤À¦Ò¼{¦Û¨­¦w¥þ¡AÁקK°Ñ»P¦MÀI¬¡°Ê¡C

2015¦~¥xÆW¤K¥P¼Ö¶éµo¥Í¹ÐÃzºG¼@¡A¥D¿ì³æ¦ìºÃ¦b¡u±m¦â¬£¹ï¡v¬¡°Ê¤¤¼âÅx¥H¥É¦Ì¾ý¯»¤Î­¹¥Î¦â¯À»s§@ªº¦â¯»¡A¤Þµo¯»¹ÐÃz¬µ¡A³y¦¨15¦º400¦h¤H¨ü¶Ë¡A¶ËªÌ¥]¬A6¦W´ä¤H¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
À³¥Î80¶µ¼ÖÄÖ¬ì§Þ ¤U¤ë¥i¥Ó¸ê§U ¹q°Ê½ü´È¼Ó±è¾÷§ß©ê³]³Æµ¥ ¤W­­90¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥Xªº10»õ¤¸¼ÖÄ֤αd´_³Ð¬ìÀ³¥Î°òª÷¤U¤ë3¤é°_±µ¨ü¥Ó½Ð¡A¸ê§U¦w¦Ñ¤Î±d´_ªA°È³æ¦ìÁʶR¡B¯²­É©Î¸Õ¥Î¼ÖÄÖ¬ì§Þ²£«~¡C¦w¦Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°£¤F¦b¦w¦Ñ·~¬É±À°Ê¼ÖÄÖ¬ì§Þ¡A¦p¦ó§Q¥Î¼ÖÄÖ¬ì§Þ¨ó§UªøªÌ©~®a¦w¦Ñ¤]¦¨¬°µJÂI¡C©ú¦~±N±À¥X¼ÖÄÖ¬ì§Þ¯²¸îªA°Èªº­»´äªÀ·|ªA°ÈÁp·|¡A¬Q©ó²Ä¤G©¡... ¸Ô±¡
Áé¤h¤¸³]ÆF  ¬F°Ó¶³¶°­P²½
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¡u¬F¾Â±Ð¤÷¡v¤§ºÙ¡B¦æ¬F·|ij«e¥l¶°¤HÁé¤h¤¸¤W©P¤TÂ÷¥@¡A¨É¦~101·³¡A¨ä®aÄݬQ©ó­»´äÂl»öÀ]³]ÆF¡A¤µ¤é¥XÂl¡C¦h¦W©x­û¤Î¬F°Ó¬É¤H¤h¬Q¨ì... ¸Ô±¡
¤E¦è5­Ô¿ï¤H 4ºÙ›Ó©Ð³Ì«æ¤Á ¶¾ÀË°ò¡G­Õªx¥Á¤£¥Á¥D©ÎÄò°Ñ¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤EÀs¦è¸É¿ï«á¤é¡]25¤é¡^Á|¦æ¡A¥»³ø¦V¦U­Ô¿ï¤H¬d¸ß¥L­Ì¹ï¤£¦PijÃDªº¬Ýªk¡A¤j³¡¤À­Ô¿ï¤H§¡»{¬°¡A¤E¦è³Ì«æ¤Á»Ý­n¸Ñ¨Mªº¥Á¥Í°ÝÃD¬O›Ó... ¸Ô±¡
·³¥bÀ¦±w¨u¨£Àù ¤¤¤jÂå¾Ç°|¶Ò®½
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W±w¨u¦³¤ßŦ¯f¡u¥D°Ê¯ß¯U¯¶¡vªº17­Ó¤ë¤j¨kÀ¦¥i¤¯¡Aªñ¤é¦A³Q½T¶E¡u²Ä¥|´Á¯«¸g¥À¸~½F¡v¡A²{©ó«Âº¸´µÂå°|¨àµ£Àù¯g¤¤¤ß¹jÂ÷¯f©Ð±µ¨ü¤ÆÀø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992