• 2018.11.15
    ¬P´Á¥|

®É¨ÆijÃD¡RµªÃD«ü¤Þ

[2018.11.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡D·s»DijÃD¡G­Ó¤H¸ê®Æ¨pÁô«OÅ@

¡D¾Ç²ß³æ¤¸¡G¤µ¤é­»´ä¡B¥þ²y¤Æ¡B²{¥N¤¤°ê

¡DÅU°Ý±Ð®v¡G¸t­s¼w¤¤¾Ç³qÃѬì¥D¥ô ­ðª÷½÷

¡»¾Ç²ß¥Ø¼Ð

ª¾ÃÑ

?«OÅ@­Ó¤H¸ê®Æªº­«­n

?¨pÁôÅv

?¥ßªk«O»Ù¥«¥ÁÅv¯qªº¦n³B¤Î­­¨î

§Þ¯à

?¤ÀªR¼Æ¾Ú¡Bºî¦Xµ²½×ªº§Þ¥©¤Î¯à¤O

?Âk¯Ç¤£¦P«ù¥÷ªÌªº·N¨£¤Î¬Ýªk

?¿ëÃÑ«O»Ù­Ó¤H¨pÁôªº¤£¦P¤èªk

ºA«×¤Î»ù­ÈÆ[

?´L­«¤Î«O»Ù­Ó¤HÅv§Q

?¿í¦uªk«ßªººë¯«

¡½¸ê®Æ¦^À³ÃD

¡»(1) ®Ú¾Ú¸ê®ÆA¡A´Nºô¤W­Ó¤H¸ê®Æ§ë¶Dªº±¡úG¡AÄÄ­z¤@¶µµ²½×¡C

ÃöÁä¦r¸Ñ½X¡R

¡iÄÄ­z¡j¡iµ²½×¡j

°£­n¸Ô²Ó»¡©ú¤Î¸ÑÄÀ¬ÛÃö¸ê®Æ¥~¡A§ó­«­n¬O±q¤¤¤Þ¦ùµ²½×¡C

¸ÑÃD

?¦P¾Ç­n®Ú¾Ú¸ê®ÆAªº¼Æ¾Ú¡A»¡©ú¤Î«ü¥X­»´äªñ¦~¦³Ãöºô¤W­Ó¤H¸ê®Æ§ë¶Dªº±¡úG¡Bºç¤¤ÅܤƤÎÁͶաA¨Ã­n®Ú¾Ú¼Æ¾Ú©µ¦ù¥X¤@¶µµ²½×¡Aµª®×¤è¬°¶êº¡

?¦^µª¶·¤Þ¥Î¸ê®Æ¤Î¼Æ¾Ú

°Ñ¦Ò½×ÂI

®Ú¾Ú¸ê®ÆA¡A­Ó¤H¸ê®Æ¨pÁô±M­û¤½¸pªñ¦~±µÀò¦³ÃöªÀ¥æ´CÅé±b¤á¤º­Ó¤H¸ê®Æ¾DÀݥΪº§ë¶D¦³¤W¤ÉÁͶաA¦Ó¥B¤É´T»á¤j¡A¥Ñ2013¦~ªº45©v¤W¤É¦Ü2017¦~ªº113©v¡A¤W¤É¶W¹L1.5­¿¡C¨ä¤¤¦³Ãö¦¬¶°¤Î¨Ï¥Î­Ó¤H¸ê®Æªº§ë¶D­Ó®×¡A¤W¤É´T«×¯S§O°ª¡A«eªÌ5¦~¶¡¥Ñ5©v¤W¤É¦Ü58©v¡A«áªÌ«h¥Ñ42©v¤W¤É¦Ü106©v¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡AªÀ¥æºôµ¸¹ï­Ó¤H¸ê®Æªº¦w¥þ«Â¯Ù¥i¯à·U¨Ó·U¦h¡F§ë¶D¤£Â_¤W¤É¡A¥çÅã¥Ü¥«¥Á¹ï«O»Ù­Ó¤H¨pÁôªºÃöª`¤W¤É¡C

¡»(2) §Q¥Î¸ê®ÆB¤Î´N§A©Òª¾¡A¤ÀªR¦b«OÅ@¨pÁôijÃD¤W¡A¤£¦P«ù¥÷ªÌ¤§¶¡ªº§Q¯q½Ä¬ð¡C

ÃöÁä¦r¸Ñ½X¡R

¡i«ù¥÷ªÌ¤§¶¡¡j«ù¥÷ªÌ¬O«ü»P¦¹Ä³ÃD¬ÛÃöªº¤H©Î²Õ´¡C

¡i§Q¯q½Ä¬ð¡j§Q¯q¬O«ü¦³Ãö«ù¥÷ªÌ¦b¦¹Ä³ÃD¤W©Ò¨üªº¼vÅT¡A¥Ñ©ó¦¹Ä³ÃD¹ï¤£¦Pªº«ù¥÷ªÌ¦³¤£¦P§Q¯q¡A¥L­Ì¥i¯à©¼¦¹¼vÅT¡A¦]¦¹¥X²{¥Ù¬Þ¡A´N¬O©Ò¿×¡u§Q¯q½Ä¬ð¡v¡C

¸ÑÃD

?¥»ÃD­«ÂI¦b©ó¤ÀªR¡u«ù¥÷ªÌ¤§¶¡ªº§Q¯q½Ä¬ð¡v¡A¦P¾Ç¥²¶·«ü¥X¤£¦P«ù¥÷ªÌªº§Q¯q

?¦b¦P¤@§Q¯q¼h­±¤W¡A«ü¥X¤£¦P«ù¥÷ªÌªº¹ï¥ß­±¡A¤è¯à¦³®Ä«ü¥X¡u½Ä¬ð¡v

?¤Á§Ò¥u´£¥X­Ó§O«ù¥÷ªÌªº¬Ýªk

°Ñ¦Ò½×ÂI

¥«¥Á vs. °õªk¾÷ºc¡G ¥«¥Á§Æ±æ¨pÁô¸ê®Æ«O±K¦w¥þ¡A§K©Û¸gÀÙµ¥·l¥¢¡F°õªk¾÷ºc«h§Æ±æ§Q¥Î¤j¼Æ¾Ú¡A¤j³W¼Ò¦a°O¿ý©M»`¶°¥«¥Áªº­Ó¤H¸ê®Æ¡A¨Ï°õªk¦æ°Ê§ó¦³®Ä²v¡C³o¬O¥«¥Á»P°õªk¾÷ºc¤§¶¡¦b­Ó¤H¤ÎªÀ·|§Q¯q¤Wªº½Ä¬ð¡C

¥«¥Á vs. ¥ø·~¡G

¥«¥Á³z¹Lºôµ¸º¡¨¬¥Í¬¡»Ý­n¡A¨Ò¦pºô¤WÁʪ«µ¥¡A¥ç§Æ±æ­Ó¤H¸ê®ÆÀò§ó¨Î«O»Ù¡F¥ø·~«h§Æ±æ°O¿ý§ó¦h«È¤á¸ê®Æ©M²ßºD¡A¥H¦V¨ä«P¾P©Î´£¨Ñ§ó­Ó¤HªºªA°È¡A§l¤ÞÅU«È¡AÁȨú§Q¼í¡C³o¬O¥«¥Á»P¥ø·~¦b­Ó¤H©M°Ó·~§Q¯q¤Wªº§Q¯q½Ä¬ð¡C

¡½©µ¦ù¦^À³ÃD

¡»(3) §A»{¬°¥ßªk¬O§_¥[±j«OÅ@­Ó¤H¸ê®Æ¨pÁôªº³Ì¦³®Ä¤èªk¡H¸Õ½×ÃÒ¡C

ÃöÁä¦r¸Ñ½X¡R

¡i³Ì¦³®Ä¤èªk¡jª`·N¡u³Ì¡v¡A§Y¯A¤Î»P¨ä¥L¤èªkªº¤ñ¸û¡C

¸ÑÃD

?¦P¾Ç­n´£¥X­Ó¤H¥ß³õ¡A¨Ã§@¥¿¤Ï¥ß½×

?ÃD¥Ø­n¨D¦P¾Ç¤ÀªR¥ßªk¬O§_¥[±j«OÅ@­Ó¤H¸ê®Æ¨pÁôªº³Ì¦³®Ä¤èªk¡A¦P¾ÇÀ³´N¥ßªkªº¥»½è¤Îªk¨Òªº¯S©Ê¡A½×ÃÒ¦¨®Ä

?ÃD¥Ø°Ý¬O§_¡u³Ì¡v¦³®Ä¡A¦P¾Ç¶·¥H¦P¤@·Ç«h¡A¤ñ¸û¥ßªk»P¨ä¥L¤èªk

¡»°Ñ¦Ò½×ÂI

¦P·N¡R

?¥ßªk¨ã±j¨î§@¥Î¡G¤@¥¹¥ßªk¡A©Ò¦³«ù¥÷ªÌ¥²¶·¿í¦u¡A¬Û¤ñ±Ð¨|¤Î«Å¶Ç¡A®Ä¥Î³Ì§Ö©M³Ìª½±µ

?¬°ªÀ·|´£¨Ñ¤@­P¼Ð·Ç¡G¥ßªk¬°ªÀ·|´£¨Ñ³Ì¤@­Pªº¼Ð·Ç¤Î³W½d¡A·í¦³°ÝÃD®É¡A¥i¥æ¥Ñªk°|¤Îªk®xµô¨M¡A§K°£¤£¥²­nªºª§©í

¤£¦P·N¡R

?¥ßªk¤£¯à§ïÅܤH­Ìªº»ù­ÈÆ[¡G¥ßªk¥u¯à±j¨î¥«¥Á¿í¦uªk¨Ò¡A¤£¯à¹ý©³§ïÅܤHªº»ù­ÈÆ[¤Î·Qªk¡C¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A±Ð¨|¯àªø»·¦a±N¥¿½T«O»Ù¨pÁôªºÆ[©À´Ó®Ú©ó¥«¥Á¤ß¤¤

?°õªk§xÃø§Î¦Pµê³]¡G¥ßªkÁöµM®e©ö¡A¦ýºôµ¸¨pÁô¯A¤Îºôµ¸¦æ¬°¡A¤Q¤À½ÆÂø¥B¦³«Ü¦h§Þ³N°ÝÃD¡A°õªk¤Q¤À§xÃø¡A¬G¨Ã«D³Ì¦³®Ä¤èªk

¡½¾Ç²ß¤ÎµªÃD«ü¤Þ, ¥i©ó©ú³ø³qÃѺô¤U¸ü¡Rlife.mingpao.com/htm/dl/20181115BZ.doc

(³qÃѱЮv¼¶¼g®É¨ÆijÃDµªÃD«ü¤Þ¡A«Øij¼fÃD¹Lµ{)

[³q³qÃÑ ²Ä545´Á]

§ó¦h±Ð¨|
ÃD«¬©î¸Ñ¡R´x´¤¼Æ¾ÚµªÃD§Þ¥©
¡i©ú³ø±M°T¡j¦^ÅU³Ìªñ3¦~¡]2016¦Ü2018¦~¡^ªº¤å¾Ì¸Õ³qÃѬì¨÷¤@¡A©Ò¦³ÃD¥Ø³£¦³¤@¹D¤ÀÃD¬O¼Æ¾ÚÃD¡A¦]¦¹¡A­n¦Ò¦n³qÃѬì¡A¤@©w­n´x´¤¦n¼Æ¾ÚÃDªºµª... ¸Ô±¡
¥@¬É¤T¤ÀÄÁ¡R¹q¼v¤Ï¬MÁú°ê©Ê§O®t¶Z
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¯d·NÁú°ê¼vµø·s»Dªº¦P¾Ç¡A¥i¯àª`·N¨ì¦­«e¦³®ø®§¤½¥¬ºt­û¾G¦³¬ü¤Î¤Õ¼B§Y±N¥Dºt¹q¼v¡m82¦~¥Íªºª÷´¼­^¡n¡C³o¦¸°£¤F¬O¤G¤HÄ~¹q¼v¡mµLÁn§o... ¸Ô±¡
·s´CÅé®É¥N¡Rºô¤WÁʪ« ¤p¤ß³´¨À
¡i©ú³ø±M°T¡j°²³]­ì»ù1288¤¸ªº³f«~¡A¯S»ù428¤¸­­¶qµo°â¡A§A·|¤ß°Ê¶Ü¡H11¤ë11¤é¡u¥ú´Ò¸`¡v«á¡A12¤ë¤S¦³¸t½Ï¸`¡AÁʪ«©ô©u¨ÓÁ{¡AºôÁÊ¥­¥x§ó... ¸Ô±¡
ºK¬P©î¸Ñ¡R¼W¤g¦a¨ÑÀ³  ¥²¾a¤H¤u®q¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¸ê®Æ 2018¦~10¤ë¯S­ºªL¾G¤ë®Zµoªí¤W¥ô«á²Ä¤G¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n¡A«Øij«Ø³y¦h­Ó¤H¤u®q¡A±o¨Óªº¤g¦a¥i¥Î§@¿³«Ø¼Æ¤Q¸U­Ó¦í¦v³æ... ¸Ô±¡
¬ü°ê·P®¦¸`¤À¨É§Ö¼Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j11¤ë22¤é¡]©P¥|¡^¬O·P®¦¸`¡A¬O¬ü°ê¤H¬Û·í­«­nªº¸`¤é¡C¬ü°ê¾n´ä¿DÁ`»â¨ÆÀ]·s»D¤å¤Æ³B³BªøDarragh Paradiso¡]¹Ïa¤¤¡^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992