書與人生：學生如何與金庸結緣
【明報專訊】人和書是一場相遇。半夜躲在被窩裏，手機電筒照向金庸小說，穿透紙頁的是多年後仍然記得的感動，也成為迷茫時的一點光。四名學界書迷與金庸各有前緣，在此擱下他們發光的閱讀回憶。
◆為打機看金庸
高浩輝(聖公會聖馬利亞堂莫慶堯中學，中五)
問：何時與金庸小說結緣？
答：大概在小四、小五時，我到表哥家玩。表哥與朋友在玩遊戲《金庸群俠傳》，我旁觀時覺得「幾正」，他們便教我玩。玩家愈熟悉小說情節，表現愈勁，為此我便開始看金庸小說。
問：金庸作品如何影響你？
答：令我(主動)看書，因為除了教科書，我本身是不看書的。還有他的書(故事)鼓勵了我，我選修M1、物理與化學，上課時望向寫滿公式的黑板，完全不明白，我想自己該是悟性太低，但不要緊，因為《俠客行》主角石破天悟性低，又是文盲，偏偏他能練成絕頂神功，所以我不會像其他同學，讀得泄氣時只想到要退修。
問：覺得學界像江湖嗎？
答：像啊。香港最厲害的中學就是武當、少林；平日出外比賽時，最厲害的學生是大師兄，領隊老師是師伯、師叔，風紀是門派負責守門、巡山的弟子。我們要考試，就如小說中人每隔幾個月要比試，反映學武成果。
問：那你是誰？
答：我就是跟在大師兄後面的人，不是「最勁」，也不是「最廢」。
◆網上書友留言 感受文字聯繫
曾浩晴(浸信會呂明才中學，中六)
問：金庸去世，你有何感受？
答：我們失去有才華的作家，當然覺得很可惜。但另一方面，上網看到很多人分享從前如何沉迷閱讀，為了「啃書」出盡法寶，引起很多人共鳴。見到本身充滿(手機)低頭族的社會，因為書本連繫在一起時，便很高興。
問：你喜歡寫作，金庸有影響你嗎？
答：我看金庸小說時，就算不懂武功，腦海也充滿畫面，好像在看電影。我領悟到寫作要將內容影像化，所以我寫作或繪畫時，都是待腦海形成畫面後才下筆。有次寫《風雨中的球賽》，寫得很興奮，因為我是排球校隊成員，熟悉各種動作，老師讀完文章告訴我，自己好像在追看全場比賽。
◆女版「周伯通」曾避看金庸
勞慧欣(浸信會呂明才中學，中六)
問：你自覺像老頑童周伯通，為什麼？
答：周伯通極度沉迷練武，有些任性，我亦一樣。我喜歡看書，明天要考試也不理，一定要追完小說為止。
問：你小時候已鍾愛金庸劇集，為何到中五才讀其小說？
答：我一向知道金庸小說好看，身邊很多人都介紹過，但我太有「自知之明」，一旦沉迷，就會荒廢學業。上年剛好要做閱讀報告，書單列明可選《笑傲江湖》，我便乾脆買了一套書，回家慢慢看。
問：覺得學界像江湖嗎？
答：我覺得不像，江湖是更複雜的地方，你不知道誰是好人、壞人，但學界單純得多。金庸小說好看在「人性」，你在現實都會遇到如書中的人物，好像《笑傲江湖》有偽君子(如岳不群)，現在很多官員都是這樣，就像梁振英，他(2012年)參選特首時，抨擊對手唐英年僭建，但明明自己的家也有僭建。
◆心中有郭靖 盼守護原則
葉承熹(皇仁書院，中五)
問：誰向你介紹金庸小說？
答：讀小三、小四時，媽媽見我待在家沒事幹，便帶我往圖書館借金庸小說。(我覺得)小說是個與人交流的媒介，有時乘港鐵見到別人看金庸小說，會有衝動走上前聊天。小說也令我和弟弟的關係變好，有了共同的話題。雖然很無聊，但我們會模擬武功招式，爭論哪個角色最厲害。
問：你覺得哪個人物最厲害？
答：郭靖。不說小說刀光劍影的場面，我最認同他重視原則，力抗外敵。很記得他那句「俠之大者，為國為民」，於我而言，「俠」未必是成功的人，但是個默默付出的好人。我覺得長大後，工作很多時要幹不情願的事。面對這些情况，如果我們記起郭靖，或許就會想起自己的初心(即原則)。我現在辦學生會刊物，也希望不只談校內事，能跟社會有聯繫。
■入門之選？
4人：「射鵰三部曲」
4名學界書迷性情不同，有動有靜，但他們一致推介未曾讀過金庸作品的學生看「射鵰三部曲」——《射鵰英雄傳》、《神鵰俠侶》與《倚天屠龍記》。高浩輝、曾浩晴認為，學生大多曾觀看相關劇集，較易產生興趣。勞慧欣覺得三部曲有較清晰的時間線，不難消化。葉承熹的原因則最直接：「中學生都會喜歡別人。」《射鵰英雄傳》郭靖與黃蓉、《神鵰俠侶》楊過與小龍女的愛情，最易帶領讀者進入武俠世界。看了首兩部曲，自然難忍追看終章。
■數說金庸
金庸作品結構龐大，筆下人物多不勝數。有說金庸為人物和招式取名時常常用單數。仔細一想，那些掛在嘴邊的人物及稱呼如「一燈大師」、「洪七公」、「天下五絕」、「全真七子」、「江南七怪」等，確實皆用奇數。不過，再看看一些著名招式：六脈神劍、降龍十八掌，也見偶數。我們或許看不透作品中的數字有何用意，何不先用數字來回顧金庸的一生。
1
◆ 第一部武俠小說《書劍恩仇錄》在1955年連載於《新晚報》
◆ 倪匡讚揚「金庸小說，天下第一」
2
◆ 1980年代中獲委任為「基本法起草委員會」委員，提出有關特首和立法會選舉安排的「雙查方案」，並撰寫明報社評為此方案辯護，惹來大專生不滿並於明報報館外燒報章(圖b)
3
◆ 經歷3段婚姻，與第二任妻子生了兩子兩女，自言「作為丈夫並不很成功」
◆ 金庸小說大約可分為3個版本：1950年代起於報章發表的初版、1973年開始修訂並編成作品集的版本、1999年起陸續修改內容的新修版
◆ 香港文化博物館金庸館中的展品，包括金庸於1967年在新加坡《新明日報》發表的《笑傲江湖》手稿，金庸每次會寫滿3張原稿紙，約有1200字，以應付《笑傲江湖》一天的稿量
4
◆ 《明報》創刊號是一張四開、一張紙共4個版的小型報，全份是副刊文字，沒有新聞，也未能引起公眾注意。當時報社在尖沙嘴彌敦道文遜大廈408室，職工數目只得4人(圖c)
5
◆2005年，日本收費電視台播出劇集《射鵰英雄傳》、《天龍八部》和《笑傲江湖》，迅速累積大批日本擁躉，他們將播劇的周五稱為「金庸日」(日語中與周五的說法「金曜日」同音)
6
◆父親查樞卿是地主，1950年代因反革命罪被處決，查家共6兄弟姊妹，分別為良鏗、良鏞、良浩、良鈺、良琇和良璇，查良鏞排行第二
◆據說周星馳在電影《功夫》中用了金庸小說的人名與招式，欲向金庸支付版稅。金庸婉拒，周星馳堅持。二人最終拿着劇本數出「太極拳楊過」、「獅子吼小龍女」等6處與金庸作品相關的字眼。金庸笑說每處1萬，周星馳就支付了6萬元版權費，金庸將這筆錢全數捐給南亞海嘯災民(圖d)
7
◆ 海寧查氏是名門望族，歷朝歷代大官輩出。康熙年間，查家叔侄5人都官拜翰林，當時全家共有7人中進士，故有「一門七進士，叔侄五翰林」之說。詩人徐志摩是其表哥
8
◆ 出資8萬元，合以同學沈寶新的2萬，創辦了《明報》。明報企業於1991年上市，當時市值約8.7億，金庸其後陸續出售股權，結束主政《明報》
◆ 曾言「只要有書讀，人生就幸福」，退休後讀了多個學位。2007年，年過八旬的金庸於英國劍橋大學攻讀博士學位，論文題目是「唐代盛世繼承皇位制度」
9
◆ 出任浙江大學文學院院長，長達9年
文：蔡康琪、許婉焮
圖：受訪者提供、資料圖片、網上圖片
[語文同樂 第342期]
