• 2018.11.11
    ¬P´Á¤é

³]­p®v³Ð¥þ¦^¦¬¦Ë®a¨ã
¤è®æ´È¹Ô¦Û¥Ñ´«

[2018.11.11] µoªí
¥i´À´«ªº¤À¹j³n¹Ô¬Ò¬°¤ÑµM¨Å½¦©M¦^¦¬¥¬®Æ»s¦¨¡A¦â±mÂ×´I¥i¥H¦Û¥Ñ·f°t¡A­þùØÃa¤F´N´«­þùØ¡F¦Ó¨ä¾lªº§÷½è«h¬°¦^¦¬¦Ë¦A»s¡A¥´³y¦Ê¤À¦Ê¤ÑµMªº¦^¦¬®a¨ã¡C

®aùتºÀ\®à´È¡A¬°¤F¯à§¤±o§óµÎ¾A¡A·Q¥²¥Î¤W¤F¬X³nªº´È¹Ô¡C

¦ý´È¹Ô§¤¤[¤F·|¥¢¥h­ì¥»ªº¼u©Ê¡A©Î¦³¥X²{¯}·l¡A³Ì«áªº¤U³õ¥²©w¬O¾ã¶ô¥á±ó¡K¡K¡u´È¹Ô¤@¦ý¯}·l´N¾ã­Ó¥á±ó¡A¦h®ö¶O¡I¡v®a¨ã³]­p®vEwelina E. Pankowska»{¬°¡A¦p¦¹³o¯ë¡A¤£¦p­þùØÃa´N§â­þùØ´«±¼¡AÁÙ¤ñ¸û¹ê»Ú¡I

¤å/Äá¼v¡G¸­¾å»T

¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ

§¤¹Ô·l·´¬O³\¦h¤H©ß±ó®a¨ã­ì¦]¡A¨Ó¦ÛÆQ¬u®q(Salt Spring Island)ªº®a¨ã³]­p®vEwelina E. Pankowskaªí¥Ü¡A³q±`¥«°â´È¤l§¤¹Ô¬°¤@¾ã¶ô¥|¤è§Î³n¹Ô¡A¦³¨Ç§¤¹Ô³]­p»P´È¤l³s¦¨¤@Åé¡AÀHþӨϥΪ̪º§¤«º¤£¦P¡A¬Y¨Ç¦a¤èªº¥W³´ª¬ªp¤ñ¸ûÄY­«¡A¾É­P¹Ô¤l²£¥Í¤F¥W³´¡A¦b¤£¯à§ó´«ªº±¡ªp¤U¡A¥u¯à¾ã­Ó´È¤l¥á±ó¡C

¡u¦pªG¥W³´³B¯à´À´«¡A´N¤£¥Î¾ã­Ó´È¹Ô©Î¬O¾ã­Ó´È¤l³£¥á±ó¡I¡v

°ò©ó¡u¯à´À´«¡vªº¯S©Ê¡A¦o³]­p¤@®æ®æ¦p¨§»G¶ôªº¤p¹Ô¤l¡A¤p±i´È­±¥|®æ¹Ô¥i¶ñº¡¡B¤j±i¥H­±«h»Ý­n¤E®æ¹Ô¡A³n¹Ô¬°¦Ê¤À¦Ê¤ÑµM¨Å½¦¡C

¡u¨C­Ó¤p¹Ô¤l³£¨Ï¥Î¦Ê¤À¦^¦¬¥¬®Æ»s¦¨¡A©³³¡¬°¦ËªO¡A³z¹L´È­±³]­pªº¯S®í¥W¼Ñ¡A±N¹Ô¤l«÷«÷¹Ï¯ë¡y¥d¡z¤J´È­±ªÅ¶¡¡C¡vEwelina®i¥Ü¥i©î¸Ñªº´È®y¤@°¼¡A¤@Ãä©î¤U¨Ó«á¡A´N¥X²{¨Ñ¤p¹Ô¤l¦ËªO¥d¶i¥hªº¦ì¸m¡A±N¹Ô¤l¤@­Ó­Ó¡u«÷¡v¶i¥h¡A¤§«á§â´È®yÃ䪺Á³µ·Âê¦^¥h§Y¥i¡C

¡u¨C­Ó¹Ô¤l³£¬O¤â¤uÁ_»s¡A¥[¤W¦^¦¬ªº¦Ë»s©³ªO¡A­þ³¡¤À§¤¥W¡B§¤Ãa¤F´N´«­þ³¡¤À¡A¥[¤W¯à°÷¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¥¬®Æªá¼Ë¡A´È¹ÔÅܤƧó¥[Â×´I¡A¥i¥H¨Ï¥Î¾ã®M¦Pªá¦â¡A¤]¯à¿ï¾Ü­Ó¤H¤Æªº²V·f¡AÅý¦â±m§óÂ×´I¡C¡v

¦Ë»s§ó­@¥Î

¡u§Aª¾¹D¶Ü¡A¥@¬É¨C¬í´N¦³1.5­^¯aªº´ËªL³Q¬å±¼¡C¡v

Ewelina»{¬°¡AÁöµM¥[®³¤jªL¤ì¸ê·½Â×´I¡A¦ý¬å±¼ªº³t«×¥Ã»·¤ñ¤£¤WºØ´Ó¡B¥Íªøªº³t«×¡A»P¨ä»s§@¤ì»s®a¨ã¡A¤£¦p´«¤@ºØ¦P¼Ë¨Ó¦Û¤j¦ÛµM¡A¦ý§óµ²¹ê­@¥Îªº§÷½è¡C

¡u¦Ë¤l¡A·|¬O³Ì´Îªº´À¥N¯À§÷¡A§ó´Îªº¬O¡AÆQ¬u®q¥»¨­´N¦³¦Ë¡A¥ú¬O¦^¦¬ªº¦Ë¸ê·½¡A´N¯à»s§@¤j¶q®a¨ã¡C¡vEwelinaªí¥Ü¡A¦Ë§÷½è¤£¦ý­ÝÅU­@¥Î¡A¤]¤£®e©ö¨ü¼éÀãÅܧΡA¥[¤WÃC¦â¡B½è·P»P¤ì®Æ¬Ûªñ¡A¹Ø©Rªø¤]¯à§ó´«­×¸É¡C

¨Ï¥Î¦^¦¬§÷½è¤~¯à¥ÃÄò¸gÀç¡A¯à°÷­×´_¡B´À¥Nªº®a¨ã¡A»·¤ñ¤@ÂI·l¶Ë´N¥á±ó¨Ó±oÀô«O¡AEwelinaªí¥Ü¡A¦Û¤v³o¤@¨t¦Cªº®a¨ãÆF·P¨Ó¦Û©ó¥Í¬¡¡AÀH«K¨ì¥~­±¨«¤@°é¡A³£·|¬Ý¨ì³Q¥á±óªº¤£¦P®a¨ã¡A«Ü¦h®a¨ã¥»¨­ªºª¬ªp³£¤£®t¡A³Q¥á±óªº­ì¦]¶È¶È¥i¯à¬O¤@¨Ç¤pªº·l¶Ë¡A©Î¬O¤WÀY¥¬®ÆµLªk²M¬~¦Ó¥á±ó¡C

¡u®Ú¾ÚÆQ¬u®q¥«©²¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¨C¦~¦³¶W¹L980¸U¾·ªº®a¨ã©U§£²£¥Í¡A¦pªG±N®a¨ã¥á±óªºª¬ªp´î½w¡A´N¯à´î¤Ö®ö¶O¡C¡v¦oªí¥Ü¡A¥H³o¼Ëªº¤¤¤ß¬°¥D¶b¡A¦o³Ð¤F¦Ê¤À¦Ê¦^¦¬®a¨ã³]­p¤½¥q¡uReforest Design¡v¡A¥D¥´¯Â¤ÑµM§÷½è¡A¦^¦¬¯À§÷»s¦¨¡A§ó­«­nªº¬O¯à°÷­×¸É©M´À´«ªº¥þ¤â¤u®a¨ã³]­p¡C

¤µ¦~¦o±N¡uReforest Design¡v¥D¥´ªºÀ\®à²Õ¦X¡A¥H¤ÎÃä®à¹¹µ¥³]­p±a¨Ó·Å­ôµØIDS«Ç¤º³]­p®i«G¬Û¡A¨Ã¦P®É¦bKick Starter¶°¸ê¡A§Æ±æ¥ÃÄò¸gÀç©M¤ÏÂЧQ¥Îªº·§©À«ùÄò¦b®a¨ã·~µo¥ú¡C

§ó¦h ¥Í¬¡¬£

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992