• 2018.10.31
    ¬P´Á¤T

°¨¼wÄÁ¥s¥|¬ü¨¦¦¬µø ¼B¨Øªµ¡G¦³35ÂI§Ú©Ô¶¤µÛªa¸Ë

[2018.10.31] µoªí
¦ó¼s¨K¡]¥ª°_¡^¡B¼B¨Øªµ¡B°¨¼wÄÁ¤Î³¯ïï¶}¤ß¼@¶°¡m¸õÅD¥Í©R½u¡n¦³¦n¦¨ÁZ¡A§Æ±æ¦¬µøÄ~Äò¤W¤É¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¼wÄÁ¡B¦ó¼s¨K¡B¼B¨Øªµ»P³¯ïï¥DºtªºµLŽ¨¥x¼y¼@¡m¸õÅD¥Í©R½u¡n³ø±¶¡AÀY7¶°ªº¸ó¥­¥xÁ`¦¬µø¹F29.8ÂI(¬ù195¸UÆ[²³¦¬¬Ý)¡A²Ä10¶°¿ý±o³Ì°ª¦¬µø30.8ÂI¡C¼@²Õ¬Q±ßÁ|¦æ¯¬±¶±ß®b¡A¼B¨Øªµ¿E°Ê²´ÀãÀã¡F°¨¼wÄÁ³\Ä@¡A§Æ±æ¥x¼y¹{¼ú§©Ò¦³ºt­û¤W¥xü«¡u³Ì¨Î¼@¶°¡v¡C¦ó¼s¨K«h²v»â¤@²³¨kºt­û°µ¤F36¤U´x¤WÀ£¡A´J·N¦¬µøÄ~Äò¤É¡C

°OªÌ¡GÁé¤@­i

Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U

°¨¼wÄÁ¨ü³X®Éªí¥Ü¬Û¹j2¡B3¦~¦^±_©ç¡m¸õ¡n¼@¦³¦n¦¨ÁZ¡A¥L·P¨ì«D±`¶}¤ß¡A¦ý¤£´±¹ï¼ú¶µ¦³¤Ó¦h´Á±æ¡A§Æ±æÂǼy¥\µªÁ¤j®a¡A¡u­n¦hÁŽj(´¿Ày¬Ã)ݯ§Úªð¨Ó¡AºÊ»s©M½s¼@°µ±o¼@¥»«Ü·P°Ê¡A¾ãÅéºt±o«Ü¦n¡A«Ü¹ª»R¡v¡C¥L´Á«Ý©çÄò¶°¡A¡u¦³±o©ç´N³Ì¦n°Õ¡I¦pªGÆ[²³»Ý­n¡A¤½¥q¦³³o¨M©w¡A§Ú·|°t¦Xªº¡v¡C

³¯ï若ºâ®½¦å¼y¥\

°¨¼wÄÁ¦ÛÃz¬°¼@¶°°t­µ®ÉµL¤ÏÀ³¡A¤é«e­«·Å¼@¶°Å¥¨ì¦Û¤vŪªº®Ç¥Õ¡u§Æ±æ©M©_ÂÝ¡v³º·P°Ê¨ì³Û¡A¬Û«H³o´N¬O¼@¶°¦¨¥\ªº­ì¦]¡C¥L´£Ä³¦pÃk¤W35ÂI¦¬µø¡A¤@¯Z¦~»´ºt­û­n¦^õXÆ[²³¤ä«ù¡G¡u¥L­Ì¥Nªí«C¬K¬¡¤O¡AÀ³¸Ó­n¦³ªí¥Ü¡A±iÄf¶²¡B³¯ïï¡B¼B¨Øªµ¡B±i¤å·O¥|¬ü³£ºt±o«Ü¦n¡A³Ì¦nµ²§½«eµÛ¾i²´¤@ÂIªºªa¸Ë¥X¨Ó¨¦¦¬µø¡A§Ú¦w±Æ¤F½Ð¼@²Õ­¹¶º¡C¡v

³¯ï若ºâ®½¦å³øµª¤j²³¤ä«ù¡G¡u®½¤@¦¸¦å±Ï¨ì¤@±ø©R¡AÄÝ©ó±ÏÅ@¤@ºØ¡A§Ú¤w²Ä4¦~®½¦å¡C¡v¦o¯º¨¥¼@¤¤¯u±¡¬yÅS¡A°µ¥X¼º»ó¡B´É¸}¤S°Ê§@²Ê¾|¡A³£¥iűoÆ[²³³ß·R¡Aµo²{¦Û¤v¥i¨«è°¤k¥H¥~ªº¸ô½u¡C

¦ó¼s¨K©Ó¿ÕÅS¤TÂI

¦ó¼s¨K²´¨£¼@¶°¦¬µø¦n¡A¤é«e¥ë³¢¤l»¨¡B±i«Û³Õ¨ì®üÅy©ç¤ùªíºt²O¤ôÀ㨭¡u§ä¼Æ¡v¡A¡u³¢¤l»¨¸ÜÅS¤TÂI¡A­ì¨Ó¬O¥b»r¥[ÅS¨{ÂÀ¡C§Ú©Ó¿Õ¦¬µø35ÂI¡A¨ì§ÚÅS¤TÂI¡A¦ýı±o¤@¯Z¤kºt­û³£À³¸ÓÅS¤TÂI¡I¡v

¼B¨ØªµºÙ¦Û¿ï´ä©j«á¡A¬Æ¤Ö¥H¤TÂI¦¡¥Ü¤H¡G¡u§Ú¸û¶Ç²Î¡A¥h¨FÅyµÛ¤TÂI¦¡«ÜÀª§¼¡C¡v¸ò©P§Ó¤å¶Çãn»D¡A¦o¬O§_³Q­­¨î©Ê·P¡H¦o¯º»¡¡G¡u¬Oªº¡A¶ý«}¤£­ã¡AºÞ±Ð«Ü¦n¡A«¢«¢«¢¡I¦pªG35ÂI¦¬µø¡A§Ú©Ô®I±iÄf¶²¡B³¯ïïµÛ¦³Ú»ÀYªºªa¸Ë¥X¨Ó°Õ¡I¡v

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¹A¤Ò¶}Ä̱æ¾G¸Î¬ÂÃÙ§U
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¸Î¬Â¡]Do©j¡^»P²Õ¦X¹A¤Ò¬Q¤é¥X®u´¼¯à¹q¸Üµo¥¬·|¡ADo©j±j½Õ¤d¸U¤£­n»~·|¦o±a®²¹A¤Ò±Ã¿ú¡A¹A¤Ò¯º«üDo©jµL±a®²¡A¥L­Ì¬O¦Û¤vݯ¿ú¡C ... ¸Ô±¡
¥ë©ç³¯§Ó¶³ºt»R¥x¼@ ­JµY¤ðÄßAV¤kÀu±¡¸`
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯§Ó¶³¡B­JµY¡B­ÙªÃ­¦¬Q¤é¬°­«ºtªº»R¥x¼@¡m¥D®u¸U·³¸U¸U·³¡n¨ì¹q¥x«Å¶Ç¡A¦~ªìºt¥X®É¤ÏÀ³²z·Q¡A¼@¥»­«·s§ï°Ê¡A¨Ã©ó12¤ë­«ºt¡A­JµY·s¥[·ù... ¸Ô±¡
¡mÅw¼Öº¡ªFµØ¡n40©P¦~ ¤ý½å»x¹w§i¥d¤h±j«l
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ý½å»x¡B¯Î¹ÅÁJ¤Î°¨²M´­µ¥¬Q¤é¥X®uªFµØ¤T°|¨C¦~¤@«×ªº¬î²½¨å§¡CÀ³©¡ªFµØ¥D®u¤ý½å»xªí¥Ü¡A¤µ¦~¡mÅw¼Öº¡ªFµØ¡n±N©ó12¤ë8¤éÁ|¦æ¡Aªñ¨Ó¦£... ¸Ô±¡
³¯´¼êP¤£±Æ°£ªðµLŽ¨©ç¼@
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯´¼êP¬Q¤é±µ¨ü¹q¥x³X°Ý¡A¥L³zÅS¥¿¦b©çÄá·s¥[©YªººîÃÀ¸`¥Ø¡A¥ç¦³¤£¤Ö¼@¶°Áܬù¡A¤´¬¢½Í¤¤¡C³¯´¼êP±j½Õ¸òµLŽ¨ºÞ²z¼hÃö«Y¨}¦n¡A¤£±Æ°£¦³¦X¾A... ¸Ô±¡
65·³Á³·¤ß¤£¨¥¥ð  ½ò¹L¬É°µ°Ó¬É·s¤B
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ7·³¤J¦æ¦Ü¤µ65·³¡A­ì¦W¤Õ¥OÃLªºÁ³·¤ß¡]¤ß©j¡^¡A¬O¤Õ¤l²Ä76¥N«á¤H¡F¸ó¹O¥b¥@¬öªººtÃÀ¾úµ{¡A´N¦p¤@ÄÕ±¡¸`Â×´I¹qµø¼@¯ëºë±m¡C¬G¨Æ±q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992