• 2018.10.31
    ¬P´Á¤T

¬ì¤j¼s¦{«Ø¤À®Õ ÁJ¥X¥þ¸ê ½Í³]ÄÒ©e®Ñ°O ®Õªø¥vºû¡G¤º¦a¦³¤º¦a¨î«×

[2018.10.31] µoªí
¬ì¤j¼s¦{¤À®Õ¿ï§}¼s¦{¼y²±¡C¼y²±¶°°ªÅK¡B¦aÅK¯¸¤Î¾Fªñ°ª³t¤½¸ô¤fªº¥æ³qÀu¶Õ¡A³Q«n¨F°Ï¬F©²¦C¬°¡u¼Ï¯Ã°Ï¡v¡C¹Ï¬°¬ì¤j®Õ¤è¦­«e¦b¼y²±°ªÅK¯¸¡A ©~°ªÁ{¤U¤F¸Ñ¾Ç®Õ¿ï§}¦a¬q¡C¡]¬ì¤j´£¨Ñ¡^
¬ì¤j®Õªø¥vºû

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«e«ü¤ä«ù§ó¦h­»´äªº¤j¾Ç©M°|®Õ¨ì¤jÆW°Ï¿ì¾Ç¡C­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç¬Q¤½¥¬·|¥ë©ç¼s¦{¤j¾ÇÄw²Õ¬ì¤j¼s¦{¤À®Õ¡A¿ï§}¼s¦{¼y²±°ªÅK¯¸ªþªñ¡Aµ²¦X¤jÆW°Ïµo®i¡C¬ì¤j®Õªø¥vºû(¤p¹Ï)»¡¡A«Ø®Õ¸êª÷¤ÎÀç¹B¸g¶O¥Ñ¼s¦{¥«¬F©²¼·´Ú¡A¬ì¤j¥¿¯óÀÀ­p¹º®Ñ¡A³Ì§Ö©ú¦~3¤ë´£¥æ¤º¦a±Ð¨|³¡¡A­Y¤@¤Á¶¶§Q¡A³Ì§Ö2021¦~9¤ë¦³­º§å¬ã¨s¥Í¡C¤º¦a¤j¾Ç³W©w¨C®Õ»Ý¦³ÄÒ©e®Ñ°O¡A¥vºû»¡¤º¦a¦³¤º¦aªº¨î«×¡A«Ø®Õ¤ÎÀç¹B¸êª÷Áö¨Ó¦Û¤º¦a¬F©²¡A¦ý¤£·|¼vÅT°|®Õ¦Û¥D¡C

¥Ø«e³¡¤À¥»´ä¤£¦P°|®Õ¦b¤º¦a¶}³]¬ã¨s°|¡A»P¤º¦aªº¤j¾Ç¦³¦X§@­p¹º¡A·í¤¤¤¤¤j©M®û¤j³£³]¦³¤º¦a¤À®Õ(¨£ªí)¡C¬ì¤j¬Q¥æ¥NÄw³Æ¬ì¤j¼s¦{¤À®Õ³Ì·s¶i®i¡A¬ì¤j®Õªø¥vºûºÙ¡A¤w»P¼s¦{¤è­±Ã±­q¦X§@·N¦V®Ñ¡A±N¥ë©ç¼s¦{¤j¾Ç¡A³]¥ß­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç¼s¦{¤À®Õ¡A¥Ñ¼s¦{¬F©²©Ó¿Õ¼·´Ú¿³«Ø®ÕªÙ¡B¹êÅç«Ç¡B¾Ç³N¬ã¨s°t®M³]¬Iµ¥¡A¥¼¦³³zÅS§ë¤J¦h¤Ö¸êª÷¡A¬ì¤j¥¿¯óÀÀ­p¹º®Ñ¡A³Ì§Ö©ú¦~3¤ë¦V¤º¦a±Ð¨|³¡¥æ¥Ó½Ð¡A¥Ø¼Ð2021¦~9¤ë¶}®Õ¡A­º¦~¦¬¥Í¤£¦h©ó1000¦W¬ã¨s¥Í¡C

¥Ø¼Ð2021¶}®Õ ¥D¦¬¬ã¨s¥Í

¤º¦a©Ò¦³¤j¾Ç³£³]¦³ÄÒ©e®Ñ°O¾÷¨î¡A¥X¥ô¾Ç®Õ°ª¼h©Î¥[¤J®Õ¸³·|¡C®û¤j¤º¦a¤À®Õ¦³ÄÒ©e®Ñ°O¥X¥ô°Æ®Õªø¡A¤¤¤j¤º¦a¤À®Õ«h¨S¦³¡C³Q°Ý¨ì¬ì¤j¼s¦{¤À®Õ·|§_¦³ÄÒ©e®Ñ°O¡A¥vºû»¡¤º¦a¦³¤º¦aªº¨î«×¡A¦U¨t²Î¦U¥q¨ä¾¡A¤S«ü¤À®Õ¸êª÷Áö¨Ó¦Û¼s¦{¬F©²¡A¦ý¤£·|¼vÅT°|®Õ¦Û¥D¡A´N¦p­»´ä¬ì¤j¦V±Ð¸ê·|¥Ó½Ð¼·´Ú¡A¤j®a¤£·|½èºÃ¦³·l°|®Õ¦Û¥D¡A±N¨Ó¦V¼s¦{¤À®Õ¥Ó½Ð¼·´Ú¾÷¨î¤]¬O±Ä¨ú¦P¤@¼Ò¦¡¡A­«¥Ó¬ì¤j¦³¦Û¤vªº¿ì¾Ç¥Ø¼Ð¡A¡u¦pªG¤£¯à°µ¨ì§Ú­Ìªº¿ì¾Ç¥Ø¼Ð¡A§Ú­Ì¬O¤£·|¥hªº¡I¡v

¥vºû¸ÑÄÀ¡A¤jÆW°Ï¦b¬ì§Þ²£·~»â¥ý¡A¤£¤Ö¥~°ê¥ø·~¤Î°|®Õ³£¨Ó´M§ä¾÷·|¡A«ü¦b¤jÆW°Ï³]¤À®Õ¡A¦³§U¬ì¤j¤H­û»P¤u·~¹ï±µ¡C

¬ì¤j¤S­p¹º¬£¸ê²`±Ð±Â¬£¾n¼s¦{¤À®Õ±Ð¾Ç¡A¤À®Õ¥H­^¤å±Ð¾Ç¬°¥D¡A¨ú¿ý°ê»Ú¥Í¡A¦Ó«D¥u¦¬¤º¦a¥Í¡C¼s¦{¤À®Õ©w¦ì¬°»P¬ì¤j¥»³¡¤@¼Ë¡A³£¬O±Mª`µo®i¤H¤u´¼¯à¡B¼Æ¾Ú¬ì¾Ç¡B¾÷¾¹¤H¦Û°Ê¤Æ¨t²Îµ¥¾Ç²ß¥DÃD¡A¾Ç¬ì¬[ºc·|¤¬¸É¡A¦ý¬ì¥Ø·|ÁקK­«Å|Ävª§¡A¨â®Õ¤H­û·|µo´§¨ó¦P®ÄÀ³¡C

ªñ¼y²±°ªÅK¯¸ »P¤jÆW°Ï³Ð¬ì²£·~±µ­y

±Ð¨|¬É¥ßªk·|ij­û¸­«Ø·½ºÙ¡A¬ì¤j¼s¦{¤À®Õ¯à§_¯u¥¿°µ¨ì°|®Õ¦Û¥D¡A­nµø¥G®Õ¤è»P¤º¦a¬F©²¤§¶¡ªº¨óij¡A¥H¬ì¤j¶°¤¤¼Æ²z¬ìµo®i¡A¥¼¥²·|¦³«Ü¦h·NÃѧκA¼vÅT¡C

¬ì¤j¼s¦{¤À®Õ¿ï§}¼s¦{¼y²±°ªÅK¯¸ªþªñ¡A¼y²±ÄÝ«n¨F¦Û¶T°Ï¤C¤j¤ù°Ï¤§¤@¡A³Q©w¦ì¬°¤jÆW°Ï­«­nªº¡u¬ì§Þ³Ð·s¸`ÂI¡v¡B¡u°ê»Ú³Ð·s«°¡v¡C­»´ä¡u¤@±a¤@¸ô¡vÁ`°Ó·|Á`³¡¥ç¤w¸¨¤á¼y²±¡A°Ó·|¿ì¤½«Ç¥D¥ôªôµÓµá¹ï¬ì¤j©ó·í¦a³]¤À®Õªí¥ÜÅwªï¡A»{¬°¹ï·í¦aªº¬ì¬ãµo®i¦³«P¶i§@¥Î¡C

§ó¦h´ä»D
ùÚºÞÀò§å¤É®æ¡u­»´äùڥͤj¾Ç¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j2010¦~§ï²Õ¦¨¬°±M¤W¾Ç°|ªºùڥͺ޲z¾Ç°|¡A¸g¹L3¦~¦hÄw³Æ¡A¬Q¥¿¦¡Àò¥¿¦W¤j¾Ç¡A¬OÄ~¾ð¤¯¤j¾Ç2006¦~¥¿¦W«á¡A¥»´ä²Ä¤G¶¡¨p¥ß¤j¾Ç¡A¥ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²©|¥¼´N©ú¤é¤jÀ¬­p¹ºªº«e´Á¬ã¨s´£¥æ¨ãÅé¸ê®Æ¡A¥ßªk·|°]©e·|¥D®u³¯°·ªi¦­«e©ú¨¥¡A¹w®Æ°]©e·|10¦h¤p®É·|ij«K¥i³q¹L¬ã¨s¼·´Ú¡A§ó§åµû¤Ï... ¸Ô±¡
¨ÅÀù¯}4100©v  ¸zÀù¦¨¨k©ÊÀY¸¹Àù  ¾ÇªÌ¡G¬F©²¦³·N¤ä«ù¨ÅÀù¿z¬d
¡i©ú³ø±M°T¡jÂå°|ºÞ²z§½­»´äÀù¯g¸ê®Æ²Î­p¤¤¤ß¬Q¤½¥¬³Ì·s¼Æ¾Ú¡A2016¦~Àù¯g·s¯g¼Æ¦r«ö¦~¤W¤É3.8%¡A¹F3.1¸U©v¡A³Ð¾ú¦~·s°ª¡C¤j¸zÀù­º«×¶W¶VªÍ... ¸Ô±¡
´ä¬ã§Ü¦åÀù§K¬ÌÀøªk  ©ú¦~Á{þH´ú¸Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j­º­Ó¥Ñ­»´ä¦Û¥D¬ãµoªº¡u²Ó­M§K¬ÌªvÀø§Þ³N¡v±N©ó©ú¦~¶i¤JÁ{þH´ú¸Õ¶¥¬q¡C­»´ä¤j¾Ç«e¥~¬ì°Æ±Ð±Â³°º¡´¸¦­©ó2008¦~µo²{¡A¥i§Q¥Î¡u²Ó­M§K¬Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªvÀøÀù¯g¤èªk±À³¯¥X·s¡A¥Ñ¤â³N¡B¤Æ¾ÇªvÀø¡B©ñ®gªvÀø¡]§Y¹qÀø¡^¡B¼Ð¹vªvÀø¡A¨ì³Ì·sªº§K¬ÌªvÀø¡C¼Ð¹vÃÄ¥i°w¹ï¬ðÅܪº°ò¦]±±¨î¸~½F¥Íªø¡A¤£¹L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992