港英文連續5年遜滬 星亞洲第一 葉太歸咎母語教學
【明報專訊】有跨國教育機構發表英語能力報告，分析88個以非英語為母語國家及地區民眾的英語能力，香港排第30，英語能力屬中級水平，遠遜該報告中全球排第3、亞洲之首的新加坡，分數亦連續第5年低於上海。行政會議成員、立法會議員葉劉淑儀認為，早年政府推動母語教學出錯，影響港人英語水平。
跨國機構報告 港亞洲第五
教育機構EF Education First昨日公布年度全球英語能力排名，該機構就英語聆聽及閱讀能力設立免費網上英語測試，透過分析全球88個國家和地區、130萬名非英語母語的參與者數據，計算得分，最終瑞典英語程度第4次居首，荷蘭緊隨其後，新加坡排第3，亦為亞洲之首(見表)。
香港今年全球排30位，分數為56.38分，被評中級水平，在亞洲國家及地區排第5位，排名低過新加坡、菲律賓、馬來西亞、印度；上海得分亦略高於香港，獲57.91分，首年評為高級水平，得分自2014年來連續5次高於香港。該機構分析，上海是內地對外重要城市，居民亦較有經濟條件，加上內地有一孩政策，父母更願意在獨生子女教育上花錢。
葉劉：孫公微調顯知錯
母語教學於1998年推行，葉劉淑儀認為，政策導致只有百多間EMI(以英語為教學媒介)學校有較多機會接觸英文，又提及前教育局長孫明揚微調母語教學政策是「政府知道錯了，太多家長投訴CMI(以中文為教學媒介)的學校學生接觸英文機會太少，放棄了(母語教學)」。她指政府近年投放很多資源提升學生英語水平，尚需時間觀察成效。
在港大英文系一級榮譽畢業的葉劉淑儀認為，英語是新加坡工作語言，反之香港由廣東話主導，又說自己過去任職港英政府，撰寫的英語文件也不時被英國籍上司「改到爛」，指英語要經長時間訓練，建議學生多利用網上字典，自學準確發音。
教局：網上自薦受試 準確成疑
教育局回覆，有關測試對象為成年人，受試者為自選自薦，亦鑑於測試只能在網上進行，不能使用互聯網者被排除以外，質疑若以該指標判斷香港整體學生英語表現，準確度成疑，又說自2010/11學年在初中實施微調教學語言，旨在讓中學根據學生的學習能力和志趣，並按校本情况，運用專業判斷，採取適當教學語言，讓學生有更多機會接觸和運用英語。
