• 2018.10.31
    ¬P´Á¤T

¼ï»{¿ù¡u¥~Äy­Dº~¡v¬°©e­û·|«ß®v

[2018.10.31] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j½Õ¬d©e­û·|²â°T¹Lµ{ÁöµMÄYµÂ¡A¦ý¹Lµ{¤¤¥ç¤£¥F¡u½¼¸L¡v¨Æ¡A½w©M®ðª^¡C

¤¤¬ì¿³·~¸³¨Æ¼ïÚZÂE´£¨Ñªº®Ñ­±¨ÑÃã¡AºÙ¤µ¦~6¤ë13¤é»P´äÅK¶}·|®É¡A°Ñ»PªÌ¥]¬A²{¥ô½Õ¬d©e­û·|¥Nªí¡B¸ê²`¤j«ß®vIan Pennicott¡CPennicott¬Q¤éªí¥Ü¡A¥L¨ÃµL¥X®u¸Ó·|ij¡A°Ý¼ï¬°¦ó¦b®Ñ­±¨ÑÃã´£¤Î¥Lªº¦W¦r¡C¼ï¸ÑÄÀ¡A¦]¦b·|ij¤W¥¼¦³°O¤U©Ò¦³¤H­ûªº¦W¦r¡A¥u°O±o¦³¤@¦W¥~Äy¤H¤h¡A¡uªÎªÎ?¡A¦b´È¤l¤W§¤¤£ª½¡v¡A¨Ã¦ÛºÙ¨Ó¦Û¡uDVC («ß®v¦æDes Voeux Chambers²ºÙ)¡v¡C¼ï»¡¿ý¤f¨Ñ®É¨ìDVCºô­¶¬Ý¨ìPennicottªº·Ó¤ù¡A»{¬°»P·í¤é¹J¨ìªº¥~Äy¤H¥~§Î¬Û¦ü¡A±©¦b²â°T¤¤¬Ý¨ì¯u¤H«á¡A´Nª¾·í¤é¥X®u·|ijªº¨Ã«DPennicott¡A³o¸ÑÄÀÀòPennicott±µ¨ü¡C

®L¥¿¥Á¤£ª¾¦Õ¾÷¥i½Õ­µ¶q

¥t¥~¡A²â°T´Á¶¡©e­û·|¥D®u®L¥¿¥Á¬ðªí¥Ü¡Ať½Ķªº¦Õ¾÷ÁnÅT¤j¨ì¥O¥L§ÖŤ¡A¦b®ÇÃ䪺©e­û·|¦¨­ûPeter George Hansford´N´£¿ô¡A¦Õ¾÷¨ä¹ê¥i¥H½Õ§C­µ¶q¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ô³q¨®«á­º­Ó©P¤é¥X²{¹O¤d¤Hµ¥­Ô¬ï±ô¤Ú¤h¡uª÷¤Ú¡v¡A¸p²z¦æ¬Fªø©x±i«Ø©v¬QºÙ¬F©²°ª«×Ãöª`¨Æ¥ó¡A·|»PÀç¹B°Ó¸ò¶i¡A©ó°ª®p´Á´£¨Ñ¨¬°÷... ¸Ô±¡
¬ì¤j¼s¦{«Ø¤À®Õ  ÁJ¥X¥þ¸ê  ½Í³]ÄÒ©e®Ñ°O  ®Õªø¥vºû¡G¤º¦a¦³¤º¦a¨î«×
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«e«ü¤ä«ù§ó¦h­»´äªº¤j¾Ç©M°|®Õ¨ì¤jÆW°Ï¿ì¾Ç¡C­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç¬Q¤½¥¬·|¥ë©ç¼s¦{¤j¾ÇÄw²Õ¬ì¤j¼s¦{¤À®Õ¡A¿ï§}¼s¦{¼y²±°ªÅK¯¸ªþªñ¡Aµ²¦X¤j... ¸Ô±¡
ùÚºÞÀò§å¤É®æ¡u­»´äùڥͤj¾Ç¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j2010¦~§ï²Õ¦¨¬°±M¤W¾Ç°|ªºùڥͺ޲z¾Ç°|¡A¸g¹L3¦~¦hÄw³Æ¡A¬Q¥¿¦¡Àò¥¿¦W¤j¾Ç¡A¬OÄ~¾ð¤¯¤j¾Ç2006¦~¥¿¦W«á¡A¥»´ä²Ä¤G¶¡¨p¥ß¤j¾Ç¡A¥ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²©|¥¼´N©ú¤é¤jÀ¬­p¹ºªº«e´Á¬ã¨s´£¥æ¨ãÅé¸ê®Æ¡A¥ßªk·|°]©e·|¥D®u³¯°·ªi¦­«e©ú¨¥¡A¹w®Æ°]©e·|10¦h¤p®É·|ij«K¥i³q¹L¬ã¨s¼·´Ú¡A§ó§åµû¤Ï... ¸Ô±¡
¨ÅÀù¯}4100©v  ¸zÀù¦¨¨k©ÊÀY¸¹Àù  ¾ÇªÌ¡G¬F©²¦³·N¤ä«ù¨ÅÀù¿z¬d
¡i©ú³ø±M°T¡jÂå°|ºÞ²z§½­»´äÀù¯g¸ê®Æ²Î­p¤¤¤ß¬Q¤½¥¬³Ì·s¼Æ¾Ú¡A2016¦~Àù¯g·s¯g¼Æ¦r«ö¦~¤W¤É3.8%¡A¹F3.1¸U©v¡A³Ð¾ú¦~·s°ª¡C¤j¸zÀù­º«×¶W¶VªÍ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992