文字青春痘：評價篇

[2018.10.24] 發表

【明報專訊】真實笑話：同學A姓徐，同學B讚她「徐娘半老」，因為兩人都以為這是說別人長得年輕的意思，事實卻是比喻姿色風韻猶存的年長婦女。故事教訓我們，評價他人前切記弄清詞義，否則後果比寫了錯別字更糟糕。

【答案見另文】

文：韓祺疇

[語文同樂第336期]

更多教育

【明報專訊】「冰冰去哪兒？」內地影星范冰冰沒有公開露面4個月後，10月初在微博公開道歉信，解釋因為逃稅受查，深感羞愧。《聖經》稱「貪財是萬惡... 詳情

【明報專訊】1. B（1.不在乎內容真假或誤導大眾、4.影響觀眾無法以合理價錢購票，同為不義之財） 2. D 3. 沒有矛盾。孔... 詳情

【明報專訊】宮鬥劇終於告一段落，電視台續播出《美女廚房》。廚房，有人「避之則吉」，有人卻認為是得道之處。此話怎講？什麼玩法？ ■儒家 ... 詳情

【明報專訊】Eason pretends to be a parallel trader (水貨客) and covers his good... 詳情

【明報專訊】In the 2018 Policy Address (施政報告), Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, t... 詳情