• 2018.10.24
    ¬P´Á¤T

¥j¤å¤Æ½Í¡G­S¦B¦B°kµ| ¢® ¨D°]

[2018.10.24] µoªí
¤º¦a¦W¼L±Z¥Ã¤¸

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦B¦B¥h­þ¨à¡H¡v¤º¦a¼v¬P­S¦B¦B¨S¦³¤½¶}ÅS­±4­Ó¤ë«á¡A10¤ëªì¦b·L³Õ¤½¶}¹Dºp«H¡A¸ÑÄÀ¦]¬°°kµ|¨ü¬d¡A²`·P²Û·\¡C¡m¸t¸g¡nºÙ¡u³g°]¬O¸U´c¤§®Ú¡v¡A¤¤°êªº¸t¤H¤Õ¤l«o¤£§_©w¿ú°]ªº»ù­È¡A§óªÖ©w¨D°]¬O¤H©Ê¡A¬Æ¦ÜÁnºÙÄ@¬°´I¶Q±q¨Æ§C·Lªº¤u§@¡C

¡½½×»y¸`¿ý

´I»P¶Q¡A¬O¤H¤§©Ò±ý¤]¡A¤£¥H¨ä¹D±o¤§¡A¤£³B(1)¤]¡F³h»P½â¡A¬O¤H¤§©Ò´c¤]¡A¤£¥H¨ä¹D±o¤§¡A¤£¥h(2)¤]¡C

´I¦Ó¥i¨D¤]¡AÁö°õÃ@¤§¤h¡A§^¥ç¬°¤§¡C

¤£¸q¦Ó´I¥B¶Q¡A©ó§Ú¦p¯B¶³¡C

¡X¡X¡m½×»y¡D¨½¤¯¡n¡B¡m½×»y¡D­z¦Ó¡n

µùÄÀ

(1)³B¡G³B©ó

(2)¥h¡GÂ÷¶}¡BÂ\²æ

¡½¤å¤ÆÂI

©P¬P¹£¹q¼v¡m­¹¯«¡nùØ¡A¥D¨¤¤õÂû(²ö¤å½«¹¢)°í©w¦a°Û¡u±¡»P¸q­È¤dª÷¡v¡F¦Ó¦b¤Õ¤l²´¤¤¡A¸q¤ñ¤dª÷§ó¬Ã¶Q¡C¤Õ¤lı±oÂQ©¹´I¶Q¡B°Q¹½³h½â¬O¤Hªº¤Ñ©Ê¡A¦ý¶·¥H¦X¥G¹D¸q(§Y¤£·l¤H¯q¤v)ªº¤èªk²æ³h¨D°]¡A¤£À³³g¨D¤£¸q¤§°]¡C¤Õ¤l¬Æ¦ÜºÙ­Y°µ¡u°õÃ@¤§¤h¡v¥i¨D±o´I¶Q¡A¥L¤]Ä@·N¬°¤§¡C¡u°õÃ@¤§¤h¡v·í®É¦a¦ì§C·L¡A¤u§@¦h¬°¾r¾p°¨¨®¡B¬ÝºÞ¥Ç¤H©Î­t³dÅX»°¤H¸s¡A¤è«K¶Q±Ú¥X¦æ¡A¦ý¤Õ¤l¤£¤¶·N¾·~¶Q½â¡A¥u¬Ý¥¿·í»P§_¡C»P²{¥N°Ó·~ªÀ·|¤£¦P¡A¥j¥N¤¤°ê­«¹A§í°Ó¡A°Ó¤H¦a¦ì¤£°ª¡A¦ý¤Õ¤l¤´µø°Ó¤H¤l°^¬°±o·Nªù¥Í¡AÆg¥L¡u»õ«h¹ð¤¤¡v¡A°µ¥Í·N¦³²´¥ú¡B¯à°µ¥¿½Tªº°Ó·~¨M©w¡C

¡½®É¨Æ¨Ò¤l

¤º¦a¥¡µø«e¦W¼L±Z¥Ã¤¸4¤ë¤£º¡¹q¼v¡m¤â¾÷2¡n¶}©ç¡A»{¬°±¡¸`¼v®g¦Û¤v¡C¦³¥÷©çÄ᪺¼v¬P­S¦B¦B5¤ë¤U¦¯§ó·s·L³Õ¡AºÙ¡uªZ¤ë(¹q¼v¨¤¦â)«Ü¶}¤ß¡v¡A·S«ã±Z¥Ã¤¸¡A«P¨Ï¥L¦b·L³Õ´¦ÅS¡u³±¶§¦X¦P¡v°ÝÃD¡A§YÃÀ¤H¥ýñ­qª÷ÃB¸û¤pªº¦X¬ù¡A¥Î§@µn°O³øµ|¡A¨ä¾l³ø¹S«h¬°¡uý^©³¥æ©ö¡v¡A¤£·|³øµ|¡AÅܬ۴î¤Öúµ|ª÷ÃB¡C­S¦B¦B6¤ë¶}©l¦æÂܦ¨Á¼¡A§Ì§Ì­S¥à¥à´¿©ó¤½¶}³õ¦X¸¨²\¡A¨Æ¥ó¬ÆÄ۹ФW¡C10¤ëªì¡A¤º¦aµ|°È³¡ªù«üºÙ­S¦B¦B©çÄá¹q¼v¡m¤jÅF¬µ¡n°kµ|¡A¥ç¯A¤Î¨ä¥L¤íµ|¶µ¥Ø¡A³B¥H10»õ´ä¤¸»@´Ú¡A°êµ|Á`§½©IÆ~¼vÃÀ¬É¹H³WªÌ¦~©³«e¦Û­º¸É¥æµ|´Ú¡C­S¦B¦B¦P¤éµoªí¹Dºp«H»{³d¡A¡m¤jÅF¬µ¡n«á¨Ó¥ç¨ú®ø¤W¬M¡C

¡½©µ¦ù«ä¦Ò

¡D²{¦b°]°È­É¶U¤½¥qªL¥ß¡A­É¶U¨D°]¦X¸q¶Ü¡H

¡D¤j±M²¦·~¥Í±q¨Æ³Ò°Ê¤u§@¡AªÀ·|¬°¦ó¼MµM¡H

¡½°µ¤@°µ

(µª®×¨£¥t¤å)

(1)­Y¤Õ¤l¦b²{¥N­»´ä¨D¾¡A¥L·|À³¼x­þÃþ¤u§@¡H

1.¡u¤º®e¹A³õ¡v¸gÀçªÌ

2. ©U§£¨®¥q¾÷

3. ¦Ñ®v

4. ¶À¤ûÄÒ

A 3

B 2¡B3

C 1¡B2¡B3

D ¥H¤W¬Ò¥i

(2)¥H¤U­þ­Ó¿Î»y¯à·§¬A¤Þ¤å¥D¦®¡H

A °]¤£¥iÅS²´

B ¯}°]¥i¥H¾×¨a

C ¤H¬°°]¦º¡A³¾¬°­¹¤`

D §g¤l·R°]¡A¨ú¤§¦³¹D

(3)¤Õ¤lÄ@·N¬°¿ú¡A±q¨Æ§C·Lªº¤u§@¡A¦ý¤S»¡µø¿ú°]¦p¯B¶³¡C¨âªÌ¦³¥Ù¬Þ¶Ü¡H

¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä

¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä

¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä

¤å¡G½²±dµX

¹Ï¡G¸ô³zªÀ¡B¸ê®Æ¹Ï¤ù

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä336´Á]

§ó¦h±Ð¨|
Â\¤å¦r¤Wý^¡G§g¤l»P¼p¤l¢w¢w»¡¼p©Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j®c°«¼@²×©ó§i¤@¬q¸¨¡A¹qµø¥xÄò¼½¥X¡m¬ü¤k¼p©Ð¡n¡C¼p©Ð¡A¦³¤H¡uÁפ§«h¦N¡v¡A¦³¤H«o»{¬°¬O±o¹D¤§³B¡C¦¹¸Ü«çÁ¿¡H¤°»òª±ªk¡H ¡½¾§®a ... ¸Ô±¡
News corner¡RBan on e-cigarettes
¡i©ú³ø±M°T¡jEason pretends to be a parallel trader (¤ô³f«È) and covers his good... ¸Ô±¡
Ban on e-cigarettes
¡i©ú³ø±M°T¡jIn the 2018 Policy Address (¬I¬F³ø§i), Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, t... ¸Ô±¡
Answers, News corner
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½Game¡RB Know more¡R Vaping refers to the activity of using ... ¸Ô±¡
Game¡RPlayground
¡i©ú³ø±M°T¡jThe Smarties are taking a break from their busy fight with Eason... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992