• 2018.09.07
    ¬P´Á¤­

¬ü°Ñij­û´£¥x¥_ªk®× ±ýÃg¡u§ë³°¡v°ê

[2018.09.07] µoªí
¥xÆW¾n¬ü¸gÀÙ¤å¤Æ¥Nªí³B»â°È²Õ9¤ë5¤é±¾µP¡A¥x¾n¬ü¥Nªí°ªºÓ®õ·PÁ¬ü°êªø´Á¥H¨Óªº¤ä«ù¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°Ñij­û9¤ë4¤é´£¥X¡u¥x¥_ªk®×¡v¡A­n¨D¡u¥[±j¥xÆW¦b¥@¬Éªº¦a¦ì¡v¡A¹ï2016¦~5¤ë20¤é(§Y¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å¤W¥ô¤é)«á»P¥xÆWÂ_¥æ¡B»P¤¤°ê¤j³°«Ø¥æªº°ê®a¡A¬ü°ê§¡À³­«·s¼fµø¹ï¨ä­x¨Æ¤Î¸gÀÙ¤Wªº´©§U¡C¥xÆW«hªí¥Ü·PÁ¡C

­n¨D­«·s¼fµø­x¨Æ¸gÀÙ´©§U

¤¤¥¡ªÀ¡B¤¤µûªÀ³ø¹D¡A¦@©MÄÒÄy°Ñij­û¥[¼w¯Ç(Cory Gardner)6¤éºÙ¡A¥L»P¥t¤@¦W¦@©MÄÒ°Ñij­û¾|¤ñ¶ø(Marco Rubio)¡A¥H¤Î¥Á¥DÄÒÄy°Ñij­û°¨°ò(Ed Markey)¡B±ö¹à¼w´µ(Bob Menendez)¦@¦P´£¥X¡u2018¥xÆW·ù¤Í°ê»Ú«OÅ@»P±j¤Æ­Òijªk®×(²ºÙ¥x¥_ªk®×)¡v¡Cªk®×«Øij¡A¹ï©ó2016¦~¥H¨Ó»P¥xÆWÂ_¥æªº°ê®a¡A¬ü°ê¦æ¬F³¡ªù¥i¬ãij­°§C¹ï¨ä¥~¥æ³¡¸p¡A¦P®É¥ç¥]¬A­x¨Æ´©§U©M¸gÀÙ´©§U¡C¥[¼w¯ÇºÙ¡A¡u³o¶µ¨âÄÒ¦@¦P´£¥Xªºªk®×­n¨D¬F©²¥þÅ鳡ªù(whole-of-government)¨Ó¹ï§Ü¤¤°ê¹ï¥xÆWªº´Û­â¤â¬q¡A¨Ã¦V¨º¨Ç¦Ò¼{±q¥xÆW¯¸¥h¤¤°ê¨ºÃ䪺°ê®aµo¥X±j¯P«H®§¡A¥L­Ì³o¨Ç¦æ°Ê·|²£¥Í«áªG¡C¡v¥xÆW¾n¬ü¥Nªí°ªºÓ®õ¦b¬ü°êµØ²±¹y¥l¶}°OªÌ·|ºÙ¡A¹ï¬ü¤è4ij­û¡u±À¥X³o¼ËÃôÃò¦³¤O¡BÂY¦a¦³Ánªºªk®×ªí¹F¸Û¼°ªº¡B¤Q¤G¸U¤Àªº·PÁ¡v¡A¥L³Q°Ý¤Î¦¹ªk®×¹ï©ó¥xÆWºûô¥~¥æÃö«Y¦³¤°»ò¹ê½èÀ°§U¡A°ªºÓ®õªí¥Ü¡A²{¦bÁÙ¤£«K§@¦¹¹w´ú¡C

Àô²y®É³ø¡Gµ¥¦Pª½±µ»P¤¤°ê¹ï§Ü

¤¤°ê¥~¥æ³¡©M°ê¥x¿ì¬Q¤é¥¼¦³¦^À³¨Æ¥ó¡C¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¤UÄݪº¡mÀô²y®É³ø¡nµoªíªÀµû¡A¡u§Ú­Ì©^ÄU¬ü°êÂ÷¥x®üªº®Ö¤ß½Ä¬ð¾a»·ÂI¡v¡AºÙ¡u¹ª°Ê¥xÆW»P¤j³°¹ï§Ü¡A³o¦P¬ü°êª½±µ»P¤¤°ê¤j³°¹ï§Ü¬O¥i¥H¹ºµ¥¸¹ªº¡C¬ü°ê¦b¤É¯Å¥x®ü½Ä¬ð«e¡A¥²¶·°µ¦n³Ì²×¦b¥x®ü»P¤¤°ê¥þ­±ÅuµPªº³ÌÃa·Ç³Æ¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬ü¹ïµØ°Ó«~¥[µ|¦b§Y °Ó°È³¡¥Ú¨¥±N¤Ï¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê´N¬O§_¹ï2000»õ¬ü¤¸¤¤°ê³f¼xµ|Á|¦æ¤½Å¥·|¡A¨Ã¦b·í¦a®É¶¡6¤éµ²§ô¡C ¤¤°ê°Ó°È³¡6¤éÁ|¦æ¨Ò¦æµo¥¬·|¡A¸Ó³¡·s»Dµo¨¥¤H°ª®p¡]... ¸Ô±¡
µ²§ô¤F¤¤«D¦X§@½×¾Â¥_¨Ê®p·|¤§«á¡A¤¤°êªº°ª¼h¥~¥æ±N¥Ñ¥D³õ²¾©¹«È³õ¡C¤U©P¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­±N­u«Xù´µ¥X®uªF¤è¸gÀٽ׾¡C¾Ú®ø®§¤H¤h³zÅS¡A«X¤è¹ï©ó²ßªñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó´ò«n¬ÙªF«n³¡ªº¦Ô¶§¥«¥»¨Ó¦b·í¤µ¤¤°ê¨Ã¤£¬O¤@­Ó¤°»òµÛ¦Wªº«°¥«¡A¥H¦Ü©ó³\¦h¤¤°ê¤H³£¤£ª¾¹D¡u¦Ô¶§¡vªº¦Ô¦p¦óµo­µ¡CµM¦Ó¹L¥h³o´X¤Ñ¡A¦b... ¸Ô±¡
´ò«n®aªø§Üij¤À¬y¦Ü¨p®Õ ±Ð¨|³¡ºÙ°ª«×­«µø
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n¬Ù¦Ô¶§¥«1¤é±ß¤Wµo¥Í600¾l¤H»Pĵ¤è¹ï«Ï¨Æ¥ó¡A­ì¦]¬O®aªø§Üij¾Ç¥Í³Q¤À¬y¨ì¦¬¶O¸û°ªªº¨p¥ß¾Ç®Õ¡C¤¤°ê±Ð¨|³¡µo¨¥¤H¤µ¤Ñªí¥Ü¡A¹ï¦¹¨Æ... ¸Ô±¡
¼B±jªF¯A®×¨ü®`¤k¥ÍÃn¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡jºôµ¸6¤é¬y¶Ç¥X¼B±jªF¯A©Ê«I·í±ßªº°s§½·Ó¤ù¡AÅã¥Ü¼B±jªF¨­®Ç¦³¤@¦W¤k¤l¡A®à¤W¦³¼Æ²~¬õ°s¡C¤é«e¥t¦³ª¾±¡ªÌµo¤å¿Ë­z®×¥ó¸g¹L¡C¸Óª¾±¡ªÌºÙ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992