• 2018.09.05
    ¬P´Á¤T

·s¿³¥«³õ³f¹ô¦M¾÷©µ¿N ¦L¥§¬Þ¦L«×¿c¤ñ¶^¥¼°±

[2018.09.05] µoªí

·s¿³¥«³õ³f¹ô¦M¾÷½¯©µ¡AÄ~§ë¸ê¤H¤j´T©ß°âªü®Ú§Ê©M¤g¦Õ¨ä¸ê²£«á¡A¨È¬w¡uÂù¦L¡v¢w¦L¥§©M¦L«×¤]Ãø°k³oªi³f¹ô­·¼É¡C¦L¥§¬Þ9¤ë4¤é«ùÄò±´©³¡A¨Ó¨ì14920¬Þ§I1¬ü¤¸¡A¬O¦Û1997¦~¨È¬wª÷¿Ä­·¼É¥H¨Óªº³Ì§CÂI¡C¦L«×¿c¤ñ¤]©µÄò¶^¶Õ¡A4¤é½L¤¤Ä²¤Î71.50¿c¤ñ§I1¬ü¤¸¡A¦A³Ð¾ú¥v·s§C¡Cªü®Ú§Ê©Ü¯Á¤W©P§I¬ü¤¸¤j¶^16¢H¡A¤µ¦~²Ö­p¼É¶^53.9¢H¡A¬°·s¿³¥«³õªí²{³Ì®tªº³f¹ô¡Cªü®Ú§Ê¤w­n¨D°ê»Ú³f¹ô°òª÷(IMF)¡A¥[§Ö¼·µo500»õ¬ü¤¸ÓV§x¶U´Ú¡C

¬°Ã­©w¥«³õ«H¤ß¡Aªü®Ú§ÊÁ`²Î°¨§J¨½3¤é¤]¹{¥¬·s°]¬F¼Á¸`±¹¬I¡A¥]¬A¬F©²³¡ªù¤j´T½G¨­¡B¥H¤Î¥[¼x½\ª«¥X¤fµ|¡C®ø®§¤½¥¬«á©Ü¯Á¤@«×¤U®À¹O4¢H¡A¥Ø«eµy¦³¦^¤É¡C

ªü®Ú§Ê©Ü¯Á¼É¶^53.9¢H

¤g¦Õ¨ä¨½©Ô¶S¶W¹L40¢H

¦Ó¤g¦Õ¨ä¨½©Ô±Y½L¡A¤µ¦~¤w¶S­È¶W¹L40¢H¡A¤]­«³Ð§ë¸ê¤H«H¤ß¡C¾Ú©x¤è²Î­p¡A¤g¦Õ¨ä8¤ë³q¿±²v½Ä¤Wªñ18¢H¡A³Ð2003¦~©³¥H¨Óªº³Ì°ª¬ö¿ý¡C¤g¦Õ¨ä¥¡¦æ·t¥ÜÀÀ¦b¤U©P¥|(13¤é)ªº§Q²v·|ij¤W¡A«Å¥¬¤É®§¥Hí©wª«»ù¡C¦ý¦³¸gÀپǮa»{¬°¡A­n®¾±Ï¨½©Ô¥Ø«eÀZ¶Õ¡A³Ì¦n¤jÁx¤É®§10¢H¥H¤W¡A¤~¯à°÷Åý¥«³õÅå³Y¡C

ªü®Ú§Ê©M¤g¦Õ¨ä³f¹ô­«¶S¡A¦³¦U¦Û¿W¯Sªº¦]¯À¡A¦ý¥D­n¨ü¨ì¬ü¤¸‘Cº¦ªº¼vÅT¡A¥H¤Î¥«³õ¹ï¬ü¤¤¶T©ö¾Ôªº¾á¼~¡A¨ä¥L³\¦h·s¿³¥«³õ°ê®a³f¹ô­±Á{ªºÀ£¤O¤]³£¼É¼W¡A¥]¬A«n«D¹ô¡B¤Ú¦è¨½º¸¡B¦L«×¿c¤ñ¡B¦L¥§¬Þµ¥·s¿³¥«³õ³f¹ô¡A±µ³s³Ð¤U§CÂI¡C

­è¿ì§¹¨È¹Bªº¦L¥§¡A¥Ñ©ó¶T©ö°f®tÃe¤j¤Î¨Ì¿à¥Ûªo¶i¤f¡A¥ç¨ü·s¿³¥«³õ³f¹ôªº©ß°âÀ£¤O©ì²Ö¡C¾¨ºÞ¦L¥§¥¡¦æ¤w¶i³õ¤z¹w¶×¥«¤Î¶Å¥«¡A¨Ã¥|«×¤É®§¡A¦ý¦L¥§¬Þ¶^¶Õ¨´¤´¥¼¤î¦í¡A¬Q(4)¤éÄò³Ð20¦~·s§C¡C¥~¬É¹w´Á¦L¥§¬Þ§I¬ü¤¸±N¶S¯}1¸U5000¤jÃö¡C

¤µ¦~¥H¨Ó¡A¦L¥§¬Þ§I¬ü¤¸¤w­«®À9.4¢H¡A¬°¨È¹ô¤¤ªí²{¶È®t©ó¦L«×Ãf¤ñªº³f¹ô¡C¦Ó¦L¥§¬Þ¶S¶Õ¬O§_Âà¦V¨ä¥LªF¨ó°ê®a¡A­«ºt1998¦~¨È¬wªºª÷¿Ä­·¼É¡A§ó³Æ¨ü¥~¬ÉÃöª`¡C

¦L«×¿c¤ñ¤µ¦~¥H¨Ó¶S´T¹F11.3¢H¡A¤W©P¤­§I¬ü¤¸¤@«×¶S¦Ü71.209«á¡A¬Q¤é¦A¯}©³¡C­»´äªF¨È»È¦æ°ª¯Å¥~¶×¥«³õµ¦²¤®v¸­¿A«í«ü¥X¡A¦L«×¿c¤ñ¤Î¦L¥§¬Þ¦P¼Ë­±¹ï¶S­ÈÀ£¤O¡A¥D¦]¬OÂù¨ª(¸g±`±b¤Î¹wºâ)°ÝÃD¤´¥¼¸Ñ¨M¡A¹w®Æ¡uÂù¦L¡v³f¹ô¤´µM¦³¤U¶^ªºªÅ¶¡¡C

§ó¦h­n»D¤G
¥[¥¡¦æ¤µ¥[®§¾÷·|²v¤£¨¬10%
¡i©ú³ø±M°T¡jºÉºÞ²Î­p§½¤½¥¬¤F²Ä¤G©u°ê¤º¥Í²£Á`­ÈGDP¦³2.9%ªº«ö¦~­p¼Wªø¡M¥[¤W²{®É3%ªº³qµÈ²v¡M¦ý¬O§ë¸ê¥«³õ¹w­p¤µ¤é¥[°ê¥¡¦æ«Å¥¬¥[®§ªº¾÷·|... ¸Ô±¡
¤j§q¤j¥s ²Ê¾|¤£·q ºØ±Ú¥D¸q §ë¶DÃö­û875©v 105©v¦¨¥ß
¡i©ú³ø±M°T¡j·sÃn¥úªº«H®§Åã¥Ü¡A¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¡]CBSA¡^¥h¦~¦¬¨ìªº¥X¤J¹Ò®È«È§ë¶D¤¤¡A¦³¹O100©v³Q»{©w±¡ªpÄݹê¡A¨ä¤¤¯A¤ÎÃä¹Ò©x­û¹ï®È«ÈºA«×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992