• 2018.08.11
    ¬P´Á¤»

¤jºû¦h§Q¨È¦h¤á«Î¯²ª÷³Ð·s°ª
»Ý¨D±j«l ªÅ¸m²v·s§C

[2018.08.11] µoªí
¤jºû¦h§Q¨È¦a°Ï¦³¬Û·í¼Æ¶q¦h¤á©Ð«Î¥X¯²³æ¦ì©|¥¼µ¤¤u¡AªÅ¸m²v±µªñ¹s¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦a²£¥N²z¾÷ºcµoªí¤µ¦~²Ä¤G©u¥«ªp³ø§i¡A«ü¤jºû¦h§Q¨È¦a°Ïªº¦h¤á©Ð«Î¥«³õ¡A¥X¯²¥Î³æ¦ì»Ý¨D¤´µM±j«l¡AªÅ¸m²v¥X²{¾ú¥v©Ê§C¤ô¥­¡A¦Ó«ùÄò§C¦s¶q±À°Ê¥­§¡¯²ª÷¤W¤É¡A²{®É¹F¨ì«e©Ò¥¼¨£ªº¤ô¥­¡C

¥ÑColliersµoªíªº³ø§i«ü¡A²{®É¥«³õ°ÊºA¡u°ª»Ý¨D¡B§C¦s¶q¡v¡A¥[¤W©ó¥D­n¥«³õ¤W¤í¯Ê½èÀu¬f¤å¸ê²£±¾µP¡A³o³£§l¤ÞþÓ§ë¸êªÌ¶i¤J¥«³õ¡C

³ø§iºÙ¡A¦³¬Û·í¼Æ¶q·sªº¥X¯²¥Î¦h¤á©Ð«Î³æ¦ì©|¥¼§¹¦¨¡A³y¦¨°Ï¤º¥X¯²²v·¥°ª¡AªÅ¸m²v±µªñ¹s¡C¾Ú¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q(CMHC)ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤jºû¦h§Q¨ÈªºªÅ¸m²v«ùÄò¥u¦³0.7%¤ô¥­¡A¥X²{¸Ó¾ú¥v©Ê§C¤ô¥­ªº­ì¦]¤§¤@¬O¥¢·~²vÄݾú¥v©Ê§C¡A¹w´ú¤µ¦~¥u¦³4.3%¡A¬°¥þ°ê³Ì§C¦a°Ï¡C

¹w´ú¾¦ì¼W¥[²z¥Ñ¤§¤@¬O¡A®Æ¦b·s¥Á¥DÄÒ»â¾É¤U¡A¬F©²¤u¦³¼Wªø¡FÁÙ¦³¨Ó¦Û¦³ÅãµÛ¼Wªøªº¬ì§Þ·~¹ï¤H¤~¦³«ùÄò»Ý¨D¡B¦³¤£¤Ö¨ÃÄݦ~»´ªº¤H¤f¾E¤J°Ï¤º¨Ó¦Û°ê¤º¥~ªº¾Ç¥Í¤JŪ°Ï¤º¤T¶¡±M¤W¾Ç°|¤Î¤j¾Ç¡C¨ä¥L­ì¦]¥]¬A¹ï­º¦¸¸m·~¤H¤hªº«ö´¦±ø¥ó³Q¦¬ºò¡A¦Ó¸m·~¦¨¥»¤£Â_¤W¤É¡A³o¨Ï¯²«Î¤H¤h¸û¶É¦VÄ~Äò¯²«Î¡C

¾ÚCMHC¥h¦~ªº³ø§iÅã¥Ü¡A¤jºû¦a°ÏºI¦Ü¥h¦~²Ä¥|©uªº¥«³õ¤ë¯²¡A¤@©Ð»Ý988¤¸¡A¨â©Ð¬°1288¤¸¡A¤T©Ð»Ý1568¤¸¡C

Colliersªº³ø§iÄò«ü¡A§C³°¥­­ìªº¥X¯²¥Î³æ¦ì»Ý¨D±j«l¦ý¤í¯Ê¨ÑÀ³¡A³o¨Ï¤£¤Ö§ë¸êªÌÂಾ¨ì¤jºû°Ï¤º¡C»ù­È¹O100¸U¤¸¡A¬°¥X¯²»Ý¦Ó«Øªº³æ¦ì¡A¨ä¦¨¥æª÷ÃBÁ`­È¹F2580¸U¤¸¡C¤£¹L¡A°Ï¤º¨â­Ó·s«Ø¶µ¥Ø¡A¤@¦@´£¨Ñ356­Ó¥X¯²³æ¦ì¡A¦ý¬ÛÃö¥æ©ö¼È¥¼©ÜÅS¡A¦]¦¹¥N²z¤½¥q¦ô­p³Ì«á¾P°âÁ`ÃB·|»´©ö¶W¹L¥h¦~¦P´Áªº1.08»õ¤¸¡C

³ø§i´£¨ì¡A®Ú¾Ú¨õ¸Ö«D¦È§Q©Ð«Î¨ó·|ªº¦ô­p¡A¤jºû¦h§Q¨È»Ý­n¬ù6200­Ó¥i­t¾á¥X¯²¬f¤å³æ¦ì¥hº¡¨¬¦~¦¬¤J5.5¸U¤¸¦í¤áªº»Ý¨D¡F¦b2038¦~¤§«e¡A³oÃþ§Oªº¥X¯²©Ð«Î»Ý¨D·|¼Wªø¦Ü¹O3.4¸U¶¡¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¼Ó¥«°¾³n¦þª÷´î8»õ ¦h­Û¦h¸g¬ö¤W¥b¦~§¡¦¬3.15¸U¤¸
¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¤W¥b¦~¤G¤â¼Ó¥«Äò³n¡M©Ô§C¦a²£¦þª÷¡M¥H¨S¦³·m«ÈÀu´fªº¥¿»ù­pºâ¡M¤U¶^¹O3¦¨¦Ü15.7»õ¤¸¡CÀHþÓ¦w¬Ù¼Ó¥«16»¶©Û¤ÎÁp¨¹¬F©²·s©Ð¶UÀ£¤O´ú... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¼Ó¥«¯h®z ¦a²£¸g¬ö¦æ²£¶q¥ý¤É«á¦^
¥[®³¤j²Î­p§½ªí¥Ü¡M¨õ¸Ö¬Ù¼Ó¥«¥æ§ë´î®z¡M±a°Ê¥þ°ê¦a²£¸g¬ö¦æ5¤ë¸gÀÙ²£¥X¡]output¡^±¼ÀY¤U¶^¡C ¤µ¦~­º©u¡M¦a²£¸g¬ö¤Î¥N²z¿ì¨Æ³Bªº¸gÀÙ²£... ¸Ô±¡
­Û´°¯Ê½L½æ «Î»ù¤É´TŦh«° ¥­»ù°Ï¦~º¦¹O¤@¦¨
­Û´°¤W¤ë¼Ó¥«§Q¦n½æ®a¡M«Î»ùªí²{¶]øã¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¡M¤×¨ä¬O¸û¬°®e©ö­t¾áªº¦a°Ï¡M¥­§¡¦~­p¤É´T¦Ü¤]¤Ö¦³¤@¦¨¡C³o­Ó«n¦w¬Ù¥«³õ7¤ë¥÷¦@¦³1,000­Ó¦í¦v... ¸Ô±¡
¦Xªk¤J¬ü°ê¹O´Á©~¯d ¥[°ê¹O9¸U¤H¦û³Ì¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê¤g¦w¥þ³¡¡]Department of Homeland Security¡^ªº³Ì·s³ø§iÅã¥Ü¡A¥h¦~¥H¦Xªk³~®|±q¤ô¸ô¡BªÅ¤¤¤J¹Ò¬ü... ¸Ô±¡
·Åĵ±M®×²Õ­«®À¡u¬õÃÈÀ°¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØĵ¶¤¬Q¤é«Å¥¬¦¨¥\­«®À¬¡ÅD©ó§C³°¥­­ì¦h­Ó«°¥«ªº¡u¬õÃÈÀ°¡v¡]Red Scorpions¡^¡A¨ä©ó¥h¦~3¤ë¥D¾É¦¨¥ßªº¡u¤î¦å±a±M®×²Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992