©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¤pªB¤Í³ò§¤¦b¤@°_Å¥Ãö©ó®ü¨Æ¥DÃDªº¬G¨Æ¡C¡]¯Õ¤@¤åÄá¡^
©ñ¤j
 
¼Ö¶¤¦b¥D»R¥x²{³õÄm°Û¡C¡]¯Õ¤@¤åÄá¡^
©ñ¤j
 
ÃÀ³N®a®i¥Ü¦b¤ìªO¤WÀJ¨èªºÃÀ³N¡C¡]¯Õ¤@¤åÄá¡^
©ñ¤j
 
Áú¤k¤h»P¨à¤l©M¥À¿Ë¡C¡]¯Õ¤@¤åÄá¡^
©ñ¤j
 
Áy¤W±mø¡C¡]¯Õ¤@¤åÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n§Q¹yÂíµØ¸Ç¥ý¹´¬ö©ÀµP°Ð´¦¹õ
¡n·ÅÄɦX°Û¹Î©Û¦¬·s¹Î­û
¡nªC¦{¦P¶m·|®L©u¿N¯N·|
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ¦C¥«®ü¨Æ¸`®Æ§l3¸U¤H¼é
³y²î¼t¿ò§}§K¶O¶}©ñ

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä15©¡¦Cªv¤å®ü¨Æ¸`(Richmond Maritime Festival)¬Q¤é¶}¹õ¡A°£¶Ç»¼®ü¨Æª¾ÃÑ¥~¡A¤]¦w±Æ¤F¦U¦¡¦U¼Ëªº®T¼Ö¸`¥Ø¡A¦bª¢ª¢¯P¤é¤U¤´µM§l¤Þ¤F¤£¤Ö®a®x°ÑÆ[¡C

¦Cªv¤å®ü¨Æ¸`¦b¬Q¡B¤µ¨â¤é¡A©ó¾ú¥v±y¤[ªº¥v¸¦¤Ò´µ¹y(Steveston)®üÀتº¦Cªv¤å¤£¦CÄA¥§¨È³y²î¼t(Britannia Shipyards)¾ú¥v¿òÂÝÁ|¿ì¡A±q¤W¤È10®É¦Ü¤U¤È6®É¡A§K¶O¹ï¥~¶}©ñ¡C

¸Ó¸`¤é¬O¤@³õ¾A¦X©Ò¦³¦~ÄÖ¬q¤½²³°Ñ»Pªº«DÀç§Q®T¼Ö±Ð¨|¬¡°Ê¡A³X«È¥i¥H¹CÄý©ÎÅéÅç¦UºØ®ü¨Æ¥DÃDªº¸`¥Ø¡C³X«È¤£¶È¦³¾÷·|°ÑÆ[«Ø©ó1903¦~ªº¥j¸³²î°¦¡BªuþÓ½XÀY°ÑÆ[¸Ó¿ò§}ªº²³¦h¾ú¥v«Ø¿v¡AÁÙ¯à³z¹L¨ì¤ì²î«Ø³yªº¥Ü½d©M®iÄý¡A¤F¸Ñ¨ì¦³½ìªº¯è®üª¾ÃÑ¡C­Y¨«²Ö¤F¡A³X«ÈÁÙ¥i¥H±y¶¢¦a§¤¦b´È¤l¤WªY½à¤@³õ®ðª^»´ÃPªº²{³õ­µ¼Ö·|¡B³Q³ß¼@ºt­û­Ì±a¨Óªº«ÕÀqºt¥X³r±o¤j¯º¤£¤î¡B©Î¨ì­¹ª«À\¨®¥ô¿ï¦X¤f¨ýªº¬ü­¹²K¹¡¨{¤l¡C

¸`¤é¤S¦w±Æ¤FµeÁy¡BÁ¿¬G¨Æ¡B¤â¼v¡B³³ÃÀ¡B±møµ¥Àô¸`¡A±Mªù´Ú«Ý¨ì³õªº¤pªB¤Í¡C¦Ó¤pªB¤Í³q¹L¦Û¤v°Ê¤â³Ð§@ÃÀ³N©M¤â¤uÃÀ«~¡A¥i²`¤Jªº¤¬°Ê±´¯Á¥¼ÅéÅç¹Lªº¡AÂ×´I¦h±mªº·s¨Æª«¡C¦¹¥~¡A³X«È®É¤£®ÉÁÙ¦³¾÷·|»P§êºt¡u¬ü¤H³½¡v©M¡u®üµs¡vªººt­û°¸¹J¡A¨Ã©ç¤U·Ó¤ù°µ¯d©À¡C»P©¹¦~¤£¦Pªº¬O¡A¤µ©¡¸`¤é²{³õ³]¦³¤¹³\¶¼°sªº°Ï°ì¡A¦¨¦~¤H¥i¨É¨ü¸Ñ´÷ªº°sºë¶¼«~¡A¤S¤£¯Ô»~Æ[¬Ý¥D»R¥x¤Wªºªíºt¡C

¬¡°Ê²{³õµo¨¥¤H¹w®Æ¡A¨â¤éªº¼y¨å¦@·|§l¤Þ2.5¸U¤H¦Ü3¸U¤H¨ì³õ¡C¥L«ü¡A¸Ó¬¡°Ê¬O®L¤é¬¡°Êªº°ª¼é¤§¤@¡A¤½²³¥i¦b¦h¼Ë¤Æªºªíºt¤¤¡A©ñÃP¨­¤ß¡A¨Ã¨É¨üÂó®aÅw¼Öªº®É¥ú¡C

Áú¤k¤h¤@®a¤~±q¤¤°ê·h¨Ó¦Cªv¤å´X­Ó¤ë¡A¦o¦bºô¯¸¤W¬Ý¨ì¸`¤éªº«Å¶Ç«á¡A«K¨M©w±aþÓ¤÷¥À©M1·³¥bªº¨à¤l¨Ó¬Ý¬Ý¼ö¾x¡C¦oªí¥Ü¡A¬Q¤Ñªº¤Ñ®ðÁöµM¤S´e¤S¼ö¡A¦ý¬¡°Ê«Ü¦³·N«ä¡A«D±`¾A¦X¤@®a¤H¦b©P¥½¸Ñ¥F¡C¤£¹L¡A¦o¹ï©ó¨à¤lªº¦~ÄÖÁÙ¤ñ¸û¤p¡A¨S¯à°Ñ¥[¤@¨Ç¤¬°Ê©Ê¬¡°Êµy·P¿ò¾Ñ¡C¦oÁÙ»¡¡A¤@®a¤H©]±ß­n¥h¬Ý­^¦N§QÆW(English Bay)ªº·Ïªá¶×ºtHonda Celebration of Light¡A¥R¤Àªº·P¨ü¤@¤U¤j·Åªº®L¤é®ð®§¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦C¥«®ü¨Æ¸`®Æ§l3¸U¤H¼é
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L