©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¥~³ò¥D­n¼Ó¥«©ñ½w¡A¦ý¯²ª÷·Ó¼Ë«l¤É¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¥d¥[§Q¨â°Ó³õ¥¼¦³ª¾·|ÅU«È ¥Î­±³¡ÃѧO§Þ³N°lÂÜÁʪ«ªÌ
¡n¨õ¸Ö®L©u¹B°Ê·|»R·| 30¤k«Ä§ë¶D¾D«D§
¡n¥»¨º¤ñ¤¤¥¡¤½¶é ¤Sµo¥ÍѶ¤H¨Æ¥ó
¡n°®¬~©±ªF¥D¥À¤l¤¤ºj©¹°| ©±¥D¥N¶}çE¤é°µ12¤p®É
¡nºë¯«¯f»P¼É¤O¨S¥²µMÃö³s ¤Ö¼Æ®×¨Ò¨Æ¥D¤ð»Ý­t¦D³d
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 «n¦w¬Ù¼Ó¥«©ñ½w ¯²ª÷·Ó¤É ¦h­Ó¥D­n«°¥«¦~¼Wªø¹O11%

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¥~³ò¥D­n¼Ó¥«©ñ½w¡A¦ý¯²ª÷·Ó¼Ë«l¤É¡A¤j³¡¤À«°¥«¤@©Ð¤Î¨â©Ð³æ¦ì¦Ü¤Ö¤]¦³11%ªº¦~¼Wªø¡C

¸t¹ÅªÜ³s¥«ªñ´Á¤É´T¸û¬°ÅãµÛ¡M¤W¤ë¥÷³o¨âÃþ³æ¦ìªº¤¤¦ì¥s¯²¤À§O¹F¨ì1,060¤¸¤Î1,350¤¸¡M»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¡M¤É´T15.2%¤Î15.4%¡C

»P¦h­Û¦h¥«¬Û¹j¬ù¤@¤p®É¨®µ{ªº«w¬ü¹yªº¤G¤â¼Ó¥«¤w¨£­°·Å¡M¦ý¯²ª÷¤£¶È¤É¶Õ«ùÄò¡M´T«×¤]¤j¡M¦P´Á¶¡¤@©Ð³æ¦ì¤W¤É14.7%¦Ü1,090¤¸¡M¦Ó¨â©Ð¯²ª÷¤]¤É¤F14.8%¦Ü1,320¤¸¡C

«w¬ü¹y¤Î¸t¹ÅªÜ³s¯²ª÷ÁöµM‘C¤É¡M¦bPadMapperªº¥[®³¤j¯²ª÷º]¤¤«h¤Q¤j¤£¤J¡M¤À§O±Æ²Ä12¦ì¤Î14¦ì¡C

¤Ú¨½¦bº]¤W±Æ²Ä4°ª¤§¦ì¡M¥H¤jª÷°¨¿á°Ïªº«°¥«¨Ó»¡¡M¶È¦¸©ó°ª½õº]­ºªº¦h­Û¦h¡C

¸ê®ÆÅã¥Ü¡M¤Ú¨½¥«¤@©Ð³æ¦ì³æ¤ë¤W¤É20¤¸¦Ü1,350¤¸¡M¦~¤É´T11.6%¡C¦P´Á¶¡¨â©Ð³æ¦ì¤]º¦¦Ü1,590¤¸¡M¤É´T14.4%¡C¨Æ¹ê¤W¡M¹L¥h¤@¦~¨Ó¡M¤jª÷°¨¿á¦a°Ï¦a²£¥«¹D©ñ½w¡M¦ý°Ï¤º¤j³¡¤À¥D­n«°¥«ªº¯²ª÷¦~­p¼Wªø§¡¦Ü¤Ö¦³11%¡M¨Ò¥~ªº¥]¬A¤F¶ø¨FµØ2©Ð³æ¦ì¡M¥u¿ý±o4.2%¼Wªø¡M¥H¤Î­Û´°ªº1©Ð³æ¦ì¡M¤É´T7.9%¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n«n¦w¬Ù¼Ó¥«©ñ½w ¯²ª÷·Ó¤É ¦h­Ó¥D­n«°¥«¦~¼Wªø¹O11%
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L