• 2018.07.20
    ¬P´Á¤­

ºñÄÒ¥¸¬Ù©²¹H©Ó¿Õ ¾ÇªÌ¡R¥ßªkÃö¥d­«­«

[2018.07.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²¥¼¯à¦b¤µ¦~¤º¤Þ¤Jºô¬ù¨®¡AºñÄҤΤä«ùºô¬ù¨®ªº¹ÎÅ駡ªí¥Ü¥¢±æ¡C¦³¾ÇªÌ»{¬°ºô¬ù¨®¤´µM¦³¤@¨ÇÃö¥d»Ý­n³q¹L¡A¤~¯à°÷¦b¥«¤º¦³®Ä¦a§ë¤JªA°È¡C¦Ó¦b¥«¤º¤@¨ÇµLªk¨Ò³WºÞªººô¬ù¨®¤½¥q¡A¥]¬A¥HªA°ÈµØ¤H¬°¥Dªººô¬ù¨®¡A±NÄ~Äò¹ï¾ã­Ó¥«³õ²£¥Í­t­±¼vÅT¡C

ºñÄÒ¬Ùij­û¶øº¸´Ë(Adam Olsen)¬Q¤éµoªíÁn©ú«ü¡A¥L¹ï¬Ù©²ªº°µªk·P¨ì¥¢±æ¡A»{¬°¬Ù©²¦bºô¬ù¨®¤@¨Æ¤W¦h¦¸¹H¤Ï©Ó¿Õ¡A¤S¹ï©ó¤£¦PÄÒ¬£¤§¶¡¤@ª½§âºô¬ù¨®ªº¹ê¦æ¥[¤J³\¦h¬Fªv¤Wªº¦Ò¼{·P¨ì¿ò¾Ñ¡C¦Ó¡u¨õ¸Ö¦@­¼Áp·ù¡v(Ridesharing Now for BC Coalition)¬Q¤é¥ç¦bªÀ¥æºô¯¸¤Wµoªí¶K¤å¹ï¬Ù©²ªí¥Ü·¥«×¥¢±æ¡A¤S»{¬°¥»¬ÙÀ³¸Ó»P¨ä¥L¬Ù¥÷¦³¤@­Pªººô¬ù¨®ªA°È´£¨Ñ¡A¥H´î§C¾K°s©ÎÃÄ«á¾r¾p(Impaired Driving)ªº¼Æ¦r¡A¤]·|Åý­¼«È¥i¥HÀò±o§ó¸gÀÙ©M¥i¾aªºªA°È¡C

¦èªùµá¨F¤j¾Ç(SFU)«°¥«³]­p¤Î³W¹º½Òµ{Á`ºÊºÂ·çÁ¾(Andy Yan¡A¶ê¹Ï)ªí¥Ü¡A¬Ù©²ªºªº¤h²{¥N¤Æ±¹¬IÄÝ©ó¿ð¨Óªº§ï­²¡A¦Ó¦bºô¬ù¨®¥ßªk«eÅýªº¤h·~¬É¶i¦æ§ï­²¡A¬Û«H¬O°ò©ó¤½¥­¹ï«Ýªº¦Ò¼{¡C¹ï©ó¼W¥[ªº¤h¼Æ¥Ø·|§_¼vÅTºô¬ù¨®¶i¤J¥»¦a¥«³õ¡A¥L«hªí¥Ü¨âªÌªºÅU«È¸s©Ê½è¤£¦P¡A¬Û«Hºô¬ù¨®¤´µM·|¦³¥Í¦sªÅ¶¡¡C¦Ó¥L¥ç»{¬°¡A¬F©²¥²¶·­n»Pºô¬ù¨®¤½¥q¦pUber©MLyft¦X§@¡A¨ÃÀò±o¥L­Ìªº¼Æ¾Ú¥HÀ°§U¤À°t¦U¥æ³qªA°Èªº¼Æ¥Ø¡A´î¤Ö¹D¸ôÀ½¶ëªº°ÝÃD¡C¦Ó¹ï©ó¤@¨Ç²{¦sµLªk¨Ò³WºÞªººô¬ù¨®¤½¥q¡A¥]¬A¥HªA°ÈµØ¤H¬°¥Dªººô¬ù¨®¡A¥L»{¬°³o¨Ç¤½¥qªº¥i¾a©Ê©M¦w¥þ©Ê¦¨ºÃ¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó³W«hºÊºÞ¡A¦¹¥~¥L­ÌªºÀç¹B¥ç¤í¯Ê³z©ú«×¡A³o·|¹ï¥«³õ³y¦¨¤£¨}¼vÅT¡C¦ý°£«D³v¤@À˱±¡A§_«hÃø¥H§ùµ´¡C¤Ï¤§¡A¦U¤jºô¬ù¨®¤½¥q§¡¦³ÄY®æªº³WºÞ¨î«×¡A¥H«O»Ù­¼«È¦w¥þ¡C

ÁöµM¦p¦¹¡A ºÂ·çÁ¾»{¬°¬Ù©²¦p¤µ¤´µM¦³³\¦hµ{§Ç»Ý­n³q¹L¡A¨Ò¦p¨î©w¦X¾Aªº³WºÞ¤Î«OÀI¨î«×¡A¥]¬A¦p¦ó½Õ±±ºô¬ù¨®«OÀIªº»ù®æµ¥¡A§¡·|¬O¤´»Ý¸ó¹LªºÃøÃö¡C

§ó¦h­n»D¤@
¨HÆ[°·¥Ì°i­}¦U¾Ö1/4¤ä«ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ§ó±µªñ10¤ë¥«¿ï¨Ã¥u¦V·Å­ôµØ¥«¥Á¶i¦æªº°Ý¨÷½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A©|¥¼¨M©wªº¿ï¥Á¤ñ¨Ò¤w¸û¤W¤ë¤j´T¤U­°¡A¦ÓµLÄÒ¬£¨ó·|ªºµØ¸Ç­Ô¿ï¤H¨HÆ[°·¡]... ¸Ô±¡
·Å¥«ÅS³¾¨g²`©]·Ó«G¤UÅé §Ö¼Ö¤s¦h³B¦a­±¼Ó¼h°ü¤k¨ü°d
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ§Ö¼Ö¤s¥X²{³sÀôÅSÅé®×¡Aĵ¤èÃhºÃ¦P¤@¨k¤l²`®d¥H¤â¹qµ©¡B¤â¾÷·Ó©ú¤UÅé¡A¦V¦a­±¼Ó¼h¤k©Ê°µµTº¾°Ê§@¡C·Å­ôµØ¥«Äµ¬Q©IÆ~¤½²³´£¨Ñ½u¯Á¡A... ¸Ô±¡
ºj¤â»{¿ù¤H  ¯À¨½¦B²y±Ð½mªP¦º ¿òÄ\²\¶D¤£±Ë Æ~¤½²³´£¨Ñ½u¯Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ã¦X¥û±þ½Õ¬d²Õ¡]IHIT¡^¬Q¤éÃÒ¹ê¡A¯À¨½¤W¤ë¦b¦Û®aªù«e¤¤ºj¤£ªv¨­¤`ªº47·³¨kÅ@¤h¤Î¨àµ£¦B²y±Ð½m¡A¨Ã«D¬°¸o¥Ç°w¹ïªº¥Ø¼Ð¡A¦Ó¬O¥Ñ©ó¸o... ¸Ô±¡
©ç¤kĵÁv³¡§P°±Â¾5¤Ñ  ·Åĵ·þ¹î´£ÂЮÖ
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Äµ¤@¦W·þ¹î¯A¶û¦bĵ¶¤¤@¾Çĵ²¦·~§¤W¡A©ç¤@¦W¤kĵ­ûªºÁv³¡¡A³Q§ë¶D«á¡A¬ö«ß²â°T·í§½§P¥L5¤ÑµLÁ~°±Â¾¡A¦ý¥L¹ï¦¹´£¥XÂЮ֡A¦³Ãöªº... ¸Ô±¡
¥~¥ø°µ¥Í·N¤ñ¥»°ê¤½¥q­­¨î¤Ö §ù¾|¦h¥l¥þ°ê¬Ùªø½Í°ê¤º¦Û¶T
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h©P¥|«Å¥¬¡A¥L±N¦b¤µ¬î¥l¶}¦U¬Ù¬Ùªø¡B¦a°Ï­ºªø·|ij¡AþÓ¤â³B²z¥[°ê¥ø·~¦b°ê¤º­±¹ïªº¶T©ö¾ÀÂS°ÝÃD¡A±À°Ê°ê¤º¸gÀÙ§óºò±Kµo®i¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992