• 2018.07.20
    ¬P´Á¤­

¥¼¨M©w¬O§_¥Ó­z ³¯¯E¤Ñ¤µ±à«ß®v

[2018.07.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦­«e«Øij«O¦w§½ªø§õ®a¶W¸T¤î´ä¿W¬FÄÒ¡u­»´ä¥Á±ÚÄÒ¡vÄ~Äò¹B§@¡A¥Á±ÚÄÒ¥i¦b21¤é¤º¡B§Y¤U¤ë7¤é«e¦V§õ®a¶W´£¥X®Ñ­±¥Ó­zÅG¸Ñ¡C¸ÓÄÒ¥l¶°¤H³¯¯E¤Ñ¬Qªí¥Ü¡A¼È¥¼±µÀòĵ¤è©Î¬F©²¶i¤@¨BÁpµ¸¡A¥L¥¼¨M©w·|§_´£¥X¥Ó­z¡A¤µ¤é·|»P«ß®v¨£­±°Ó°Q¡C¬ü°ê¾n´ä¿DÁ`»â¨ÆÀ]¬Q¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß¡AºÙ¥¿±K¤Á¯d·N¨Æ¥ó¡A±j½Õµ²ªÀ©M¨¥½×¦Û¥Ñµ¥®Ö¤ß»ù­È¡AÀ³·í¤j¤O«OÅ@(vigorously protected)¡C

¬ü»âÀ]±K¤Á¯d·N

ĵ¤è¤Þ¥Î¡mªÀ¹Î±ø¨Ò¡n¡A«ü±±¥Á±ÚÄÒ¤£¤î´£­Ò´ä¿W¡A¦Ó¥B¬O³z¹L°Ñ¿ï©M¥Xª©µ¥¹ê»Ú¦æ°Ê¹ê½î´ä¿W¡A¬O¦M®`°ê®a¦w¥þ¡A±j½Õ´ä©²¤£À³¦bµo¥Í¼É¤O®É¤~¤¶¤J¡C°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ôÃÓ´f¯]¬Q±µ¨ü¦³½u·s»D³X°Ý¡A»{¬°¬F©²ªº¨M©w¦³¥R¨¬ªk«ß²z¾Ú©MÃÒ¾Ú¡A«ü¥Á±ÚÄÒ­Y«D¯u¸Û§i¶D¨ä·N¹Ï©M¥Ø¼Ð¡A«KµL¿×¦b¾Ç®Õµ¥¦h­Ó¼h­±¹ª§j´ä¿W¡A¡u¬JµM»¡±o¥X«KÀ³¸Ó¬O¯u¡v¡AÁ|¨Ò«ü¥Á±ÚÄÒ´¿»¡´ä¿W­Y­n¬y¦å¤~¯à¹F¦Ü¡A«K±©¦³¬y¦å¡A¡u§A»{¬°§O¤HÀ³«ç¬Ý§A¡H¡v

¦æ¬F·|ij¦¨­û¡B¸ê²`¤j«ß®v´ö®a÷~»{¬°¡A±ø¨Ò­ì·N¬Oªý¤î¦M®`¾ãÅéªÀ·|ªº¦æ¬°¡A¬G°õªkÀ³¦b²Õ´¦¨¥\µù¥U©Î¹F¨ì¥Ø¼Ð«e¶i¦æ¡A­Y¸Ó²Õ´¦¨¥\¹F¨ì¥Ø¼Ð¤~¤©¥H¨ú½l¡A¡u¥²µM¬°®É¤w±ß¡A©Î°õªk¹Lµ{¥i¯à¤Þ¦Ü(­P)ªÀ·|§ó¤j°ÊÀú¡v¡AºÙ³o¬O¡u´¶³q±`ÃÑ¡v¡C

¥»¨­¬°¤j«ß®vªº¤½¥ÁÄÒÄÒ»í·¨©¨¾ô±j½Õ¡Aµ²ªÀ©M¨¥½×¦Û¥Ñ¬O¥«¥Á°ò¥»Åv§Q¡A­Y­n­é¹Ü³o¨ÇÅv§Q¡A¬ÛÃö¨¥¦æ¥²¶·¬O²Å¦X¤ñ¨Òªº¡C¥L½èºÃ¬F©²ªº¨îµô¡A¬O§_»P³¯¯E¤Ñªº¦æ¬°²Å¦X¤ñ¨Ò¡A«ü¨Æ¥ó¥O¤H«D±`¼~¼{¡A¤S½èºÃĵ¤è¬O§_¤]¥¿¦bºÊ±±¨ä¥L¬FÄÒ¡C¥ßªk·|«eªk«ß¬Éij­û§dÆG»öºÙ¡A¤£»{¬°µoªí¨¥½×¡B°Ñ¿ï©Î¬£¶Ç³æ¤w¬O¡u¹ê½î¡v´ä¿W¡A½èºÃ³o¨Ç¦æ°Ê¦p¦ó¼vÅT¨ì°ê®a¦w¥þ¡C

ªL®Ô«Û¼~²³§Ó¾D¬F©²°w¹ï

¥tÃä´[¡A´£­Ò¥Á¥D¦Û¨Mªº­»´ä²³§Ó¡A¥D®uªL®Ô«Û¬Q±µ¨ü°Ó¥x³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¾á¤ß²³§Ó¬O¬F©²¨ä¤¤¤@­Ó°w¹ï¹ï¶H¡A§Î®e¬F©²²{®É¹B¥ÎÅv¤O¡u«D±`¥ô·N¡v¡A¥L«ü²³§Ó¨Ã«D¥D±i´ä¿W¡A¦ý¤´¦³¾á¼~¡C¥L±j½Õ¡A¦Û¨M¨Ã«D¤Àµõ°ê®a©M¦M®`°ê®a¦w¥þ¡A¦Ó¬O§Æ±æ¥«¥Á¥¼¨Ó¯à°Q½×©M°Ñ»P­«·s³]©w¡m°ò¥»ªk¡n±ø¤å¡A¨Ã¦³¤½§ë³B²z¤£¦PªÀ·|ijÃD¡A±À°Ê¥Á¥D°Ñ»P¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥qªk¾÷ºc¤W¤ë«Å¥¬¡A¥Ñ¬Q°_¦b¦³³­¼f¹Î°Ñ»Pªºªk«ßµ{§Ç¤¤¡A°£ÁŧK¤H¤h¥~¡Aªk®x¨Ï¥ÎªÌ¤£¥i©óªk®x¤º¨Ï¥Î¤â¾÷©Î¥ô¦ó¨ä¥L¦³Äá¼v©Î¿ý¼v¥\¯àªº¾¹§÷... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµL·~«C¦~¯A©ó«e¦~12¤ë¡A¤@©P¤º¥ý«á±N¨â¦W¤kºô¤Í±a¨ì¤Ùªù®a¤¤«I¥Ç¡A¨ä¤¤¤@¦W¤kºô¤Í§óºÃ¦b¾D¸TÀD´Á¶¡³Q³sÄò±j«Á3¤é¡A®×¥ó¬QÄò¼f¡CºÃ³Q¸T... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Æ¥DY¬Q´£¨ì¡A¦b¸TÀD´Á¶¡¦o´¿¦b«Î¤º¬Ý¨ì³Q§i±i¤l±dªº¤÷¿Ë¡A·í®É¦o¦³°µ¡u±Ï©R¡v¤f§Î¡A¦ý¹ï¤è¶È°Ý¡u°µ«§§r¡v«K³Q¨à¤l©Ô¨«¡A¨â¤÷¤l¨ä«á§CÁn... ¸Ô±¡
4¯Á±a°ÇÀV ³Q§iºÙ¥éºû¦h§Q¨È³ü¸¹
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Æ¥DY§@¨Ñ®É«ü¥X¡A³Q§i±i¤l±dºÙ­n¼Ò¥é¹q¼v¡mºû¦h§Q¨È³ü¸¹¡n¥Î¯Á±a±þ¤Hªº¾ô¬q¡A¤S´¿¥H¯Á±a°Ç¨äÀV³¡¡A¥O¢ç¡užW­ø¨ì®ð¡v¡CY¦b¾Ð­z®×µo¹Lµ{... ¸Ô±¡
¹B¸p¦y¨F¼L³]¦æ¤H¾É¦VªO ¦C¨B¦æ¸ê°T±À¡u©ö¦æ¡v«°¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥h¦~¦b¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X±À°Ê¦æ¤H¤Íµ½Àô¹Ò¡AÀç³y¥»´ä¬°¡u©ö¦æ¡v«°¥«¡C¹B¿é¸p¬Q¤é¦b¦y¨F¼L5³B¦a¤è³]¥ß¡u¦æ¤H¦a¹Ï¾É¦V¼Ð¥ÜªO¡v¡A´£¨Ñ²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992