¡i©ú³ø±M°T¡j«eÁ`²z«¢¬Ä(Stephen Harper)ªº¤@¦W«e°ª¯Å§U¤â¡A¦]¯A¥HÅv¿Ñ¨p´Û¶B¬F©²¡A³Q§P½w¦D¡A¥L»Ý¦u¦æ¬°¤@¦~¡A§¹¦¨100¤p®ÉªºªÀ°ÏªA°È¡Cªk©x¸ÑÄÀ»´§P¬O¥Ñ©ó³Q§i¤w¦]¦Û¤vªº¦æ¬°©Ó¨ü¥¨¤j·l¥¢¡C
³Q§i¥d´Ë(Bruce Carson)³Q±±¥ø¹Ï§Q¥Î¦Û¤v¦b¬F©²¤º³¡ªºÃö«Yºô¡A±À°Ê²b¤ô¨t²Î¦bì¦í¥ÁªÀ°Ï¤ºªº¾P°â¡AÅý¨ä·í®Éªº¤k¤ÍÁȨú¦þª÷¡C¥d´Ëªº«ß®v¦bªì¼f®É®Ú¾Úªk«ß¤¤¡u¤£±o¯A¤Î¥ô¦ó¤@°_»P¬F©²¦³Ãöªº°Ó·~¥æ©ö¡v³o¤@²Ó¸`¡A°íºÙ¥L¨S¦³¥HÅv¿Ñ¨p¡A¦]¬°ÁʶR²b¤ô³]³Æªº¬Oì¦í¥ÁªÀ°Ï¡A¦Ó¤£¬O¬F©²¡AÅý¥d´Ë¦¨¥\²æ¸o¡C
¦ý¤µ¦~3¤ë¡A¥[®³¤j³Ì°ªªk°|(Supreme Court of Canada)¥H8²¼¦P·N¡B1²¼¤Ï¹ï¡A»é¦^ÅG¤è¹ïªk«ß±ø¤åªº¸ÑÄÀ¡A§P©w¥d´Ë¥Ç¤U¥HÅv¿Ñ¨p¸o¡A¨Ã±N®×¥óµo¦^ì³B¡A¥Ñªì¼fªk©x¶q¦D¡C
¶q¦DÅG½×©ó5¤ë¶i¦æ¡C±±¤èn¨D¦³±ø¥ó½w¦D18Ó¤ë¡A¦b½w¦Dº9Ó¤ë¥]§t®a¤¤³n¸T¡C
¦ý¦w¬Ù°ªµ¥ªk°|ªk©x¨UªÖ§Ê(Justice Bonnie Warkentin)§@¥X¤Wz§P¨M®É¸ÑÄÀ¡A²{¦~70¦h·³ªº¥d´Ë¡A¦b¨Æ¥óÃn¥ú«á¤w¥¢¥h¨âÓÀuÁ~¾¦ì¡A¦Ó¥L²{¤w¥¢·~¡A¨Ã©}©~©ó»í¬Ù¥[¤B¿Õ(Gatineau)¤@Ó¦a®w³æ¦ì¡C
¨UªÖ§Ê¸É¥RºÙ¡A¥d´Ë¨C¤Ñªá«Ü¦h®É¶¡¼¶¼g¬Fªv³q°T¡A¶È¾a·LÁ¡ªº°h¥ðª÷¹L¬¡¡C
¦o«ü¥X¡A¯A®×ªº¦³Ãöªk«ß±ø¤å¤@ª½¡u¤£²M¤£·¡¡v¡Aª½¦Ü³Ì°ªªk°|¦~ªì¹{¤U§Pµü¡C¡@ªk©x«ü®×¥ó©ó2011¦~Ãn¥ú«á¡A¤w¹ï¥d´Ë¥Í¬¡³y¦¨·¥¤jªºt±¼vÅT¡C°£¦¹¤§¥~¡A¦³Ãöªk«ß±ø¤åªº¤£©ú®Ô¥»½è¡A³£¬O¨M©w¤½¥©M¦X²z¶q¦Dªº¦Ò¼{¦]¯À¡C