【明報專訊】聯邦國際貿易部長尚帕涅(Francois-Philippe Champagne)周一表示，加拿大跟以色列的自由貿易協議已更新並擴闊內容，內含有關平權的章節，乃全球首見。此外，協議亦保留具爭議性的條款，承認來自西岸等佔領區的商品屬於以色列產品。

尚帕涅指出，新協議的獨特之處，就是加入有關平權的章節，並將此納入協議的排解糾紛機制範圍內。他向專程到滿地可簽署協議的以色列經濟部長科恩(Eli Cohen)說﹕「我們今天合撰國際法。這是全球唯一一份含有平權章節的貿易協議。」

尚帕涅和科恩周一稍後在滿地可一個私人儀式上正式簽訂該份新協議，儀式未有對傳媒開放。協議需待兩國政府確認後才能生效。

舊版的加以自貿協議於1997年1月生效，去年兩國雙邊貿易額約達17億元。

新協議於2014年前總理哈珀(Stephen Harper)政府已開始磋商，直至杜魯多的自由黨政府才完成。新協議保留條款，規定來自西岸等地區的商品須標籤為以色列產品，雖然加國一直未承認以色列對該區擁有永久控制權。以色列自1967年起佔領該區。

聯邦食物檢驗局容許兩款葡萄酒附上「以色列產品」標籤，它們在西岸釀製並獲准在加國出售。該做法去年遭到溫尼辟一名男子挑戰。按照協議，「以色列」包含該國海關法例適用的土地。

尚帕涅強調，新協議符合國際法。他說﹕「這是顯而易見的事。在國際貿易法，領土的定義是海關法適用的實質土地。我們認為加拿大食物檢驗局的決定合情合理，可以接受。」

至於將平權憲節納入協議是由加方提出。協議第13章列明，兩國「承認將性別角度，融合進促進包容性經濟增長的重要性」。

科恩則表示﹕「我們會向貴國學習，並會按我們未來的自由貿易協議執行(平權章節)。我們今天簽訂的協議，將為逾2,000款食物和農業項目(提供)免稅優惠。」

此外，新版協議亦擴大兩國的市場准入範疇，並包括如電子商貿、知識產權及勞工等議題的新章節。